这些(〰)(xiē )人,通过遮(zhē )盖脸部(bù )的黑色面(👓)具(jù(🗜) )或膏状(🕡)物, 被(🚄)恐惧所创造,炭(tàn )火烧手、黑(hēi )人(🛋)或恶(🚖)魔, 气(qì(🐬) )氛愚(👄)(yú )蠢而阴(yīn )郁,能感觉到他们(men )正在(🚉)犯下(🎵) 犯(fà(Ⓜ)n )罪(🌀)就像(🦖)一份(fèn )工作,平静地,没(méi )有愤怒也(🧦)没(mé(🚊)i )有怜(🚾)悯(mǐn ),带着 一种(zhǒng )无聊感。他(tā )们像(🍤)野蛮(👋)人(💨)一样(🖥)挤(jǐ(👔) )在一个(gè )角落(luò )里, 保持沉默(mò )。特(🧗)纳迪(😐)埃(āi )暖(🧝)了暖(🈂)脚。囚犯又(yòu )恢复了沉默(mò )寡言。
我(🧟)告(gà(🙍)o )诉他我(🏙)(wǒ )是(🚼)演员,我(wǒ )叫法班图,我 曾与马尔斯(🦕)女士(👙)(shì )、穆(😅)什女(🛂)士(shì )一起演出喜剧(jù ),那(nà )是我的(😟)(de ) 房东(💖)坚持(㊙)明(😽)天,也(👐)(yě )就是2月4日付(fù )钱,他 甚至(📸)(zhì )没注(🚃)意(yì(🤡) )到1月(🗣)8日,而(ér )不是2月4日 硬(yìng )币用完(wán )的(🚟)时候(✋)!荒(🎡)(huāng )谬(🆙)的白(🔳)痴!而那四个人则痛苦(kǔ )不堪 菲(fē(🐋)i )利普(✌)斯,他带(🍆)给我(🔒)(wǒ )的!混蛋!他甚至没有勇气去(qù )做(🤯) 最高(🌡)能打(dǎ(💱) )一百(🍧)法郎!他也全(quán )都信了我的(de )套话!
” “乌(🎐)尔班(🤸)·法布(🤘)尔,”囚(🚲)犯说。特纳迪埃像猫(māo )一样(yàng )迅速(⬅)地(dì(🐸) )把手(❄)伸(🤥)进口(🔯)袋 并掏(tāo )出了勒布朗(lǎng )先(📠)生身上(📰)被(bè(🤘)i )扣押(👝)的(de )手帕。他 他(tā )找了看上面(miàn )的标(🛤)记(jì(🛏) ),把(😆)它贴(💛)近(jì(🧑)n )蜡烛。“U.F.,就是这样。乌(wū )尔班(bān )·法布(🐂)(bù )尔(🌅)。那就签(⛹)个名(🆎),U.F.。” 囚犯签(qiān )了字。“既然折叠(dié )信件需(🦂)要双(🍨)(shuāng )手,给(🧤)我,我(🐜)来折(shé )叠 它。
” 勒(lè )布朗先生直(zhí )视(🏑)他的(🚞)脸,回答(🔭)道(dà(🔻)o ):—— “不(bú )。” 然后琼德(dé )雷特(tè )走(🍝)向桌(🐬)(zhuō )子(📜)。他俯身(🚘)越过蜡(là )烛,双臂交(jiāo )叉,将(🌎)他棱(lé(🚠)ng )角分(🛳)明(mí(🎭)ng )、凶猛的下(xià )颌靠近M。勒(lè )布朗平(😤)(píng )静(🍄)的脸庞(🙇),尽可(🔙)能地向(xiàng )前走去,但不(bú )强迫(pò )M。勒(⛑)布(bù(😥) )朗退缩(💨),以这(♐)野兽(shòu )般的姿态咬(yǎo )人,他喊道:(🆔)——(🙀) “我不叫(🐂)法(fǎ(🏖) )班图,也不(bú )叫琼德(dé )雷特,我叫(jià(🖖)o )特纳(🍶)迪耶。我(🛍)是蒙(📗)费梅尔的旅(lǚ )店老板!
” 这毫无掩饰(🏔),也没(🧝)(méi )有(📮)任何(hé(🕙) )夸张,这就是关于(yú )路易·(🌍)菲利(lì(🤘) )普的(🎸)真相(🎄)。成为平(píng )等王子,以(yǐ )他自己的身(🌫)(shēn )份(🤛)承受(shò(🀄)u ) 复辟(🕠)与革命(mìng ),要有那种(zhǒng )令人不安的(🏤)一(yī(🖍) )面 革(gé(🥁) )命性(🏘)使(shǐ )统治权力变得令人(rén )安心,其(🕸)中(zhō(🧠)ng )蕴含着(🚧) 1830年路(👭)易·菲(fēi )利普的财富(fù );从未有过(🦆)比(bǐ(🥕) )这更完(🐥)(wán )整(⛸)的 将一个(gè )人改编成事(shì )件;一者(🕉)进入(🌱)另一(🔊)者(zhě ),且(👤) 道成肉(ròu )身已经发生。
你明(🔖)(míng )白吗(👬)?特(🧔)纳迪(🏄)耶!现在,你认识我吗(ma )?” 勒布朗(lǎng )先(😠)生眉(👵)(méi )头泛(🔔)起几(🤧)乎(hū )察觉不到的(de )红晕,他回答道声(😢)(shēng )音(🔛)既不颤(🛅)抖(dǒ(🦑)u )也不超出平常(cháng )水平(píng ),以他(tā )惯(💝)有的(😩)平静:(🧖)——(🤝) “不会比以(yǐ )前多。” 马里乌斯(sī )没有(😣)听清(🤼)他(tā )的(🔍)回答(🏸)。任(rèn )何当时(shí )见过他的人(rén ) 透过(🌒)黑暗(🔎),他会(👷)察觉到(🌒)他憔悴(cuì )、愚蠢, 雷(léi )霆一(🔉)击。
囚犯(🗝)(fàn )继(🌮)续(xù(📬) )说道: “随你怎么对待我(wǒ )。”他被缴(🉐)(jiǎo )械(👱)了。“抓(zhuā(🙇) )住他(🕸)!”特纳迪埃(āi )说。两个恶(è )棍把手(shǒ(🛺)u )搭在(😨)他的肩(💏)(jiān )膀(🕴)上,那个(gè )戴面具的人 腹(fù )语师(shī(🥣) )的声(🥧)音(yīn )站(👍)在他(🌲)面前,准备(bèi )就绪 只要他(tā )稍微动(🍐)一下(🌳)就砸碎(💄)(suì )他(😚)的头骨。与此同时,马略听(tīng )到隔断(🕧)底部(🈲)(bù )传(🧖)来: 但(😴)近(jìn )到他看不清是谁在(zà(🐕)i )说话,这(🍼)场(chǎ(👄)ng )对话(😼) 以低沉的(de )语气进行:— “只剩下一(🔤)件事(🗿)(shì )可做(😑)。