亲(qīn )爱的爱丽(lì )丝(🗓), 我很(hě(🛰)n )高兴你(🍪)已经处(👖)理(lǐ )好(👜)了你的(de )事务,——外交(jiāo )事(🌋)务,我(wǒ(🏗) ) 刻薄——对你来说太多了(💲)(le )。至于你(🛺)(nǐ )的内(🥑)政,他们(👲)并(bìng )不(🥒)在意。我的思绪(xù ),安排得(dé(💩) )相当令(🌎)(lìng )人满(⏹)意。但因(🦒)为我是(🎥)个派(pà(🕎)i )对(duì ) 对后者感兴趣的(de )我的(✔)看法(fǎ )可能带有不当的(de )偏(🍇)见。说(shuō(📘) )到参观(🚱)(guān ),我完(🥚)全同意(🕙)你和(hé(💮) )凯特会 独(dú )处时感到不自(👞)在(zài )。
无(🦓)论如(rú(🏰) )何,两人(🔕)(rén )在一(⚫)起了一个小(xiǎo )时,然后(hòu ) 谈(✔)论的全(⏲)是关于(yú )他自己。他曾祝贺(🔸)(hè )她 与(👇)格雷先(🕌)生订(dì(🦋)ng )婚,这件(✡)(jiàn )事他刚刚得知,并且 然后(💹)(hòu )谈起(🦕)了他(tā(🦓) )自己最(🌃)后(hòu )的(🤪)婚事(shì(🛤) )。“我为(wéi )她悲痛,”他说(shuō ),“非常(🔠)悲痛。” “我相信(xìn )你知道,乔治(💠)。” “是的(de ),我(⬆)做(zuò )了(⏸)(le );——为(🔡)了她,为(📜)(wéi )了她(🍫)自己(jǐ )。当然,世界已(yǐ )经给(🎁)了我(wǒ(😦) ) 感谢她(💲)为(wéi )失(🍽)去钱感(😆)到惋惜(xī )。
——但(dàn )那是他(🏫)的 贸易(🖲)可(kě )以通过几(jǐ )千人无限(🚩)(xiàn )期扩(🚆)展 中等(🤲)利率(lǜ(🌦) )的英镑(🦆)。老瓦瓦索先生大(dà )怒。没有(🐒)(yǒu )文件(🏗) 没有(yǒ(🔺)u )任何保(🌴)证能让(🏋)他(tā )放弃对葡(pú )萄酒的信(🚯)念 商人(🈶)(rén )、生意和他的孙子(zǐ )都(📙)被毁了(🚃)(le ), 一起毁(👪)灭。只(zhī(📸) )有一个(➿)破碎的(📈)人(rén )会(huì )试图唤醒他 家族(🕡)(zú )庄园(⚡)的钱(qiá(🍙)n )!于是他(🚬)们吵架(🥥)(jià )了,从未(wèi )吵过 从那(nà )以(🔎)后就没(😂)说过话(huà )或见过面(miàn )。
乔治(🍡)·瓦瓦(😸)索(suǒ )是(✒)凯特的(✈)(de )兄弟,因(⛹)(yīn )此也是爱丽丝的(de )表兄。他(😦)(tā )是那(📘)位老乡(🤞)绅的(de )继(🧓)承人,凯(🌘)特住在(zài )那里,他们的父(fù(🍽) )亲已去(🌖)世(shì )。没有什么,似(sì )乎(hū )比(🎛)爱丽丝(🛫)去瑞士(👛)(shì )和她(📎)的表(biǎ(👿)o )兄弟们(📳)一起更理(lǐ )智的了;但麦克(🌿)劳(láo )德(😭)(dé )夫人(👐)显然不(🏙)是这(zhè(✴) )种看法;她(tā )提到这句话时(😗)神(shén )情(🛋)非常严(yán )肃表哥乔(qiáo )治,似(💈)乎在为(🏑)一(yī )场(🚵)争吵做(🎵)(zuò )准备(👈)。“我正是(shì )这么说的(de ),”爱丽(lì(⏹) )丝回答(📮)。
他娶了(😏)(le )一个比(😱)自(zì )己(🌫)年长一些的女(nǚ )士, 每年(niá(👋)n )拥有四(✊)百(bǎi )美元,且与 我提(tí )到的(♟)那些(xiē(🏑) )大人物(🐨)。这些人(🏁)(rén )是(shì(🐱) )谁,还(há(🍽)i )有 这段关(guān )系的特殊(shū )性(⛩)质,我将(🔆)被请(qǐ(🔄)ng )来解释(🌡) 此后,但(🖼)(dàn )目(mù )前只需说爱丽丝(sī(😔) )·麦克(🐘)劳(láo )德 她的婚姻让所(suǒ )有(🏧)朋友都(🖖)(dōu )感到(⏸)极大(dà(📋) )冒犯。她(💻)没有, 不过,要(yào )给他们足够(💏)的时(shí(😀) )间去释(⬇)放(fàng )愤(🚞)怒。
但(dà(💦)n )事实是,那个 关(guān )于她自己(📡)(jǐ )和她(❗)的钱,对我(wǒ )来说,我(wǒ )们更(🌥)好 从(có(🕔)ng )未结婚(♈)。” “你(nǐ )是(🕚)说即使(🕓)(shǐ )她本(🎓)该活下来?” “是的(de );——即使(🧞)(shǐ )她还(🌶)活着(zhe )。” “为(🤖)什么?(📱)如果你(🍾)喜欢她,她(tā )的钱肯定不是(📀)坏(huài )事(🛄)。” “不;如果我喜欢她(tā ),那就不(🗼)(bú )会。” “你(🎒)不喜欢(🕍)她吗?(🕢)” “不。” “哦,乔(😧)治!
我以那种(zhǒng )方式进入(rù(🌦) )的想法(🏍) 最后一(🚲)刻(kè ),没(💻)有任(rè(🐶)n )何邀请!” “没(méi )有邀请可(kě )不(💒)算,爱(à(📮)i )丽丝。侯爵夫人(rén ) 一遍又一(🎄)(yī )遍地(🎏)对我说(👳),如(rú )果(🕙)我见到(😇)(dào )你,她会(huì )多么高兴(xìng ) 会带你去(👅)。” “如果她(🐬)这么急(🏞)着(zhe )认(rè(💯)n )识我,为(⛅)什么不(bú )来打电话(huà )?” “亲(🧣)爱的,你没有权(quán )利期待它(tā );你确(🏢)实没有(🍛)。她(tā )从(⬆)来没有(📲)(yǒu ) 甚至(🏳)会叫我。