她长声(♍)咆哮, 大声(shē(🧜)ng )谈(tán )论(lùn )她(🐞)(tā )的丈夫,但总(🕖)是保持平衡(🔌)、轻松的声音(〰),还有 那种古(🙊)朴的说话方(🎆)式让他感到(🎎)自(zì )豪(háo )和(hé(👀) )男(nán )性(xìng )的(de )胜(🏟)(shèng )利(lì )感(🕗)(gǎ(♉)n ),同(tóng )时(shí ) 他(✉)对她说的话(🏑)皱起眉头,感到(🙃)羞愧。因此,布(😙)兰格温自己(🛰)也带着幽(yōu )默(🌨)(mò )的(de )皱(zhòu )眉(🦒)(méi ),有(yǒu )点(diǎn )像(🔸)(xiàng ) 大笑,轻(🛣)柔(🐢)而饱满,他被(🐞)宠坏得像造(🔳)物之主。
母亲面(⛽)无表情地站(Ⓜ)着,目光不是(🌫)看孩子,而(ér )是(👶)(shì )看(kàn )着 布(🎖)兰格温。他注意(🌨)到那个女人(👟)正孤立地站(🚍)在那里看着(🦖)他 但对他来说(🤗),在她的(de )异(yì )乡(⏭)(xiāng )生(shēng )活(🖤)(huó(✳) )中(zhōng )却(què )占(🔁)(zhàn )据(jù )主(zhǔ(🍑) )导(dǎo )地(dì )位。他(💢)不知道该怎(📃)么办,转向了(🥑)妹妹。但那双宽(🍝)大的灰色眼(🙏)睛, 几(jǐ )乎(hū )空(🍤)(kōng )洞(dòng )却(👽)(què(👹) )又(yòu )感(gǎn )人(⛅)(rén ),超越了自(🚉)我。“母亲”,我可能(🚭)有,对吧?“声(💌)音响起 孩子(🌇)骄傲而银色的(🍋)音色。
他们从(🎡)(cóng )未(wèi )成(chéng )为(😯)(wéi ) 富有,因为(🎀)总有子女,且(🚺)遗产被分割(🦁) 时间。但在沼泽(🆗)地,总是有充足(🐢)的。因此(cǐ(🗃) )布(🌊)(bù )兰(lán )格(gé(🎤) )温(wēn )一(yī )家(🛁)(jiā )来(lái )来(lái )去(🔊)(qù ),毫(háo )无顾(📫)忌,努力工作(🏭),因为 他们身上(🤖)的生命力,而(🎇)不是因为缺钱(🥗)。他(tā )们(men )也(🚻)(yě(🕳) )不(bú )是(shì ) 不(🏯)(bú )懂(dǒng )节(jiē(📐) )俭(jiǎn )。他们知道(🦖)最后一个半(😅)便士,本能让(⚾)他们不知道 浪(🍯)费剥苹果皮(🐴),因为那有助于(🕌)喂养牛群(qú(🚷)n )。
他(tā )坚(jiān )定(🚒)地看着这些(🐽)年轻女子,寻找(🈵)一个他能娶的(🍳)人。但不是(👥) 他(🍞)想要其中一(👐)个。他知(zhī )道(😋)(dào ),和(hé )这(zhè )样(💖)(yàng )的(de )人(rén )共(🕙)(gòng )度(dù )一(yī(🌼) )生(shēng )的想法 因(🤷)为那个外国(🦉)人太荒谬了。然(🍣)而他梦见(🤹)了(🤟)它,坚持着梦(👞)想(xiǎng ),却(què )不(🤬)(bú )愿(yuàn )面(miàn )对(🤛)(duì )现(xiàn )实(shí(📅) ) 科(kē )塞塞和(🥣)伊尔克斯顿。
她(🚭)去了。布兰格(🚠)温因她的离去(⛓)而黯淡。他没(🕥)注意到 蒂莉(🐑)不安地看着(🧑)(zhe )他(tā ),想要得到(🚓)安慰。他做不到(🎯) 想想任何(🔩)事(🥌)。他觉得自己(🥦)与 奇怪的女(♐)人。一阵迷茫笼(🛁)罩(zhào )他(tā )的(🐏)(de )脑(nǎo )海(hǎi ),他(🚨)(tā )有(yǒu )了(le )另(lì(📧)ng )一(yī )个意识(🌂)中心。在他的 胸(😳)膛,或者肠(🐜)道(💃)里,身体的某(🌘)个地方,又开(⤵)始(shǐ )了(le )另(lìng )一(🏊)(yī )个(gè ) 活(huó(🧘) )动(dòng )。
那(nà )是(🦉)裙摆非常蓬松(🔽)的时代。她设(🗞)法骑上了马, 相(🚱)当体面,表现(👳)出对她漂亮(❤)腿的关心。“这(🤾)条(tiáo )路(lù )好(hǎ(🔻)o )多了,”她低头说(🥛) 对他说。“是(🖼)啊,确实如此,”他(🔐)说,感觉骨髓(⬅)都融化了, 看(kà(🌋)n )着(zhe )她(tā )的(de )眼(🤦)(yǎn )睛(jīng )。“我(wǒ(🧘) )真(zhēn )不(bú )明白(🆗)他们为什么(🍇)要用那个侧马(🚾)的事, 把女(🅰)人(🦁)扭成两半。” “那(🤯)我们(men )该(gāi )离(🐤)(lí )开(kāi )你(nǐ )了(🏀)(le )——你(nǐ )看(🚋)起来已经被(🐟)修好了?
当他(⛺)接手屠宰生(🚊)意时,已经开始(♐)对它产生越(📶)来越大的冷(📼)漠,甚至一(yī(🎨) )种(zhǒng )轻(qīng )蔑,使(🎩)他对此变得漠(🏬)视。他喝酒(🐳),经常在他的酒(🕕)馆里胡言乱(🗨)语,好像他什么(🔕)都知(zhī )道(dà(🚐)o )一(yī )样(yàng )实(🦒)(shí )际(jì )上(shàng )他(🎧)(tā )是(shì )个(gè(😠) )吵(chǎo )闹的傻瓜(🎶)。女儿中,长(🤩)女(🌱)爱丽丝嫁给(🐨)了一位煤矿(💂)工人,曾在伊尔(🛥)克(kè )斯(sī )顿(🔸)(dùn )生(shēng )活(huó(🔕) )过(guò )一(yī )段(duà(🏡)n )时(shí )间风雨(📩),随后带着众多(💸)子女搬到了(🈂)约克郡 家庭(💄)。小的埃菲留(⬇)在家中。