三月的一(➗)(yī )个晚上(🐡),外面风呼(🍡)啸(👫)(xiào ),到了(🦄)问(🔉)(wèn )她(tā )她(🤷)的时候(hòu )。他双手(🚝)放在前面,靠着火堆(duī(🦇) )坐(zuò )着。当(🕉)他看着火(📣)堆时,他几乎(🐵)(hū )不(bú )假(🦄)思索(suǒ )地(dì )知道(🥤)自己要走(😈)了 傍晚。“你有(🍳)(yǒu )干(gàn )净(❔)的衬(chèn )衫(🌃)(shān )吗?”他问蒂莉。“你知(📂)道你(nǐ )有(yǒu )干(gà(🥂)n )净的衬(chè(🤝)n )衫,”她说。“哎(🌤),给(🕛)我拿个(gè(👐) )白(bái )色(sè(🌑) )的。” 蒂莉拿下了他从父亲那里继承(chéng )的(😀)(de )一(yī )件亚(🏘)麻衬(chèn )衫(🎌),放(🎯)在火炉(🔯)上(🔐)晾在(zài )他(🧖)面前。
他(tā ) 嫉妒地(📶)守(shǒu )护妻子,抵御她身(🦋)份(fèn )的耻(🤼)辱,匆(cōng )忙(🤺)四处奔走 她(🏜)如同挥舞(😆)的武器(qì ),在英国(🥉)(guó )人(rén )眼(🥙)中是惊艳的(👺)景象,将她(🤩)牢牢(láo )吸(🌟)(xī )引 他的(de )力(lì )量,仿佛(🖨)催眠了她。她被动(💎)、阴(yīn )暗(🎙)(àn ),总是(shì(😴) )活(🚪)在阴影中(🔁)。他正在消(🈲)瘦。孩(hái )子(zǐ )出(chū )生时,他看起来就像皮(📡)肤一样 还(😶)有骨(gǔ )头(🎋)(tó(🚆)u )和(hé )固(💱)定(😸)的理(lǐ )念(🐈)。她看着他死去,哺(🌖)育他,哺(bǔ )育婴儿, 但实(🌜)际上什么(👢)都没注(zhù(🤞) )意到。
在(zài )家(🐡)(jiā )里,即使(🍝)离科塞赛很近,也(😺)有(yǒu )牧(mù(🥈) )师,他(tā )会(huì(🚍) )说另一种(🥌)魔法 语言(🆓),以及另一(yī )种(zhǒng )更为(🤯)细腻(nì )的态度,她(🔟)都能感受(🌚)到, 但永(yǒ(⛅)ng )远(👻)(yuǎn )无(wú )法(💮)达到(dào )。牧(🧕)师涉足于她自身世界之外(wài ) 男(nán )性(xì(🦃)ng )存在。她难(🙀)道不了解(🚺)自(🧑)己的男(🍯)人(💓)吗:新(xī(🙎)n )鲜(xiān )、缓慢、体格健壮的男人, 技(jì )艺(♈)高超,但(dà(🎌)n )容易,是地(🍗)球本土,缺乏(🧀)外在(zài )和(🏡)广度 运(yùn )动(dòng )。
“我(🤣)上来了,”他(🍦)说,语气(qì )平(🙅)(píng )静而好(🏓)(hǎo )奇(qí ), “问(🐋)你愿不愿意嫁给我。你(🙏)(nǐ )是(shì )自由的,不(🎾)是吗?” 沉(🚬)默良久,他(🗺)那(🎉)双(shuāng )蓝(lá(😾)n )眼(yǎn )睛,奇(🦃)(qí )异地冷漠,望着 凝视她的眼睛(jīng ),寻(xú(🌙)n )求真相的(🤷)答案。他是(🦉)在(💑)寻找真(🤡)相(🔇) 她。她(tā )仿(🎙)(fǎng )佛被催眠(mián )般,必须长篇大论地(dì )回(🥣)答。“是(shì )的(🌴),我可以自(⛽)由结婚。
这(🆑)一(😍)时(shí )期的(💟)阿尔(ěr )弗(fú )雷德(🏔)·布兰格(🍱)温娶了一位(🐎)来自(zì )希(🚭)(xī )诺尔的(🥅)(de )女(nǚ )子,她的女儿 “黑马(🦐)”的成员(yuán )。她是个(💍)苗(miáo )条、(👘)漂亮、肤(💟)色(♿)黝黑的女(😲)人,外(wài )表(👥)(biǎo )古朴 她(tā )的言语充满异想天开,让她(🎲)说(shuō )的(de )尖(💦)(jiān )锐话语(🕢)不(🏯)会刺痛(🏓)人(👨)心。
她总是(🎛)走在阴(yīn )影(yǐng )中(zhōng ), 被一种(zhǒng )奇异而深(🕤)沉的恐惧(🚂)压(yā )制,她(⬅)的(de )渴(kě )望(🐂)是(🆎) 在恐惧中(📶)寻求满足,进入(rù(👦) )修道院,满(📡)(mǎn )足本能 她(🛥)心中的恐(😴)惧,通过对(🎠)(duì )黑(hēi )暗宗教(jiāo )的(de )服(🤲)务。但她做不到。然(🗓)后是飞(fē(🗻)i )往(wǎng )伦敦(✍)的(🏦)航(háng )班。伦(🥢)斯基,这个(💄)瘦小的男人(rén ),已(yǐ )经得到(dào )了他所有(🍇)的 生活陷(🥀)入了抵抗(🎼),无(👝)(wú )法(fǎ(🈷) )再(🌾)放松。
这个(🏹)年轻人从小精神饱满,精(jīng )神(shén )饱满,对(🕓)(duì )生活的(🛥)每一刻充(📶)满热(rè )情(⛲)。他(🎿)工(gōng )作(zuò(📚) )、骑马、开车去(🥛)市场,和同(🍐)伴(bàn )外出,偶(🗨)(ǒu )尔(ěr )喝(🐞)醉,玩保龄(📭)球,去那些小型(xíng )流(liú(😽) )动剧院(yuàn )。剧院。有(🧤)一次,他在(⏸)一家酒馆(🐉)(guǎ(🏖)n )喝(hē )醉了(🌟),和(hé )一个(🌨)上了楼,勾引了他。那时(shí )他(tā )十(shí )九岁(🐣)。这件事让(🦒)他有些震(🌳)惊(🧡)。在农场(👴)(chǎ(🚿)ng )的(de )亲(qīn )密(🌴)中厨房(fáng ),女人占据了至高的位置。
然(rá(🐲)n )后(hòu )突然(⭐),晴(qíng )朗了(👍) 幼稚的挑(🌏)战(🥂): “我想让(😜)你(nǐ )给(gěi )我讲个(🛩)故事。” 风吹(🚗)起,故事(shì )开(😷)始,孩(hái )子(📻)(zǐ )依偎在(🐦)母亲布兰格温身边 悬(🏑)浮(fú )在(zài )外面,看(🏏)(kàn )着风中(🕧)树木狂放(🦍)摇(🎃)曳 以及逐(⛪)渐(jiàn )笼(ló(💸)ng )罩的黑暗(àn )。他有自己的命运要追随,他(🐳)(tā )在(zài )那(🏝)(nà )里徘徊(🌕)(huá(🌑)i ) 门槛。
她(🥃)的(🤜)自动意识(🌦)稍稍退化(huà ), 她(tā )有时会跌(diē )倒,脑海中(😖)浮现出一(📄)种感人而(😽)(ér )短(duǎn )暂(🥜)的(🤦)活着(zhe )画面(💱) 孩子,这让她痛(tò(🗜)ng )苦得难以(💝)(yǐ )言(yán )喻。她(🔌)的灵魂被(🎛)唤醒。天堂(💍)中(zhōng )海面不断(duàn )闪(shǎ(😭)n )烁的光芒非常奇(♍)怪,非常 温(🏣)暖(nuǎn )而(é(🍼)r )甜(🎙)美的(de )墓(mù(📮) )地,在山坡(🔄)的一个角落,沐浴(yù )着(zhe )阳光, 就(jiù )像用手(🎨)掌夹着一(🕓)只蜜蜂一(🥒)样(🐶)握(wò )着(🔗)(zhe )它(💳)(tā ),当它(tā(🕉) ) 麻木。
”他对她说, 他那热情(qíng )的(de )善(shàn )意此(🐒)刻却(què )因(🎵)忐忑而动(🈲)摇。“哦,我倒(🐰)是(🈴)(shì )想(xiǎng )去(🥋),”她(tā )说着站起身(🥂)。她跟着(zhe )他,他那(nà )略(luè(🔴) )显下垂的(🌵)肩膀和他(🐥)的衣服 骑马(mǎ )套,离开(🥖)(kāi )房(fáng )间。年轻人(🌒)们自己把(🌯)马从那里(lǐ(🌃) )赶(gǎn )了出(🍥)来(lái ) 稳(wě(🔩)n )定。“你会骑马吗?”布兰格(gé )温(wēn )问她。“如(🎸)果可以的(🍢)话我很想(🐾)—(🌖)—我从(có(👮)ng )没(méi )试(shì(🍌) )过,”她说。“来吧,试试看,”他(tā )说(shuō )。