在(zài )那(nà(✅) )里(lǐ(🛂) ) 是(shì(🚛) )一(yī(🐫) )种(zhǒ(🦍)ng )模(mó(💙) )糊,像(🌶)柔和的薄雾笼(📀)罩在他们所有人身上,还有一种仿佛他们的沉默 遗(📥)嘱被(🚋)暂停(😝)。只有(🏌)(yǒu )他(🚗)(tā )看(🆗)(kàn )到(🗞)(dào )她(🖲)(tā )的(🚕)(de )手,没(🥦)有戴手套,叠放在膝上, 他注意到她手指上的结婚戒(🌭)指。它排除了(le )他(🙈)(tā ):(🌨)这(zhè(🚭) )是(shì(🏒) )一(yī(🍃) )个(gè(🔥) )封(fē(🍊)ng )闭(bì )的(de ) 圈(quān )。它束缚着她的生命,那枚结婚戒指,代表着她的生命,而(🤬)他 不(🕹)可能(🍻)参与(🐌)(yǔ )其(🚰)(qí )中(🤖)(zhōng )。
喝(🥄)(hē )酒(jiǔ )后(hòu )他脸颊迅速涨红,露出那种表情 那双蓝眼睛里流露出(🐰)的自(✨)卑和(🚈)不确(🏰)定,几(🌝)乎带(🆖)着迷(🕴)茫。当(🗝)(dāng )他(tā )醉(🏋)(zuì )醺(xūn )醺(xūn )地迷糊回家时,他的妹妹恨他, 虐待他,他(🛤)像疯牛一样怒(😷)火中(💞)烧。他(💲)还有(🔡)(yǒu )一(🤩)(yī )次(🌆)(cì )光(🏰)(guāng )之(zhī )爱(ài )的(de )转(zhuǎn )折(shé )。有(yǒu )一(yī )年五旬节,他去了 与另外两位年(🥔)轻人(🦊)骑马(🍒)前往(🐥)马特(🚌)洛克(😘),然后(🚌)前往 贝克(kè )韦(wéi )尔(ěr )。
经(jīng )过(guò )许(xǔ )多抱怨和野蛮的反抗,经过多(🎙)次尝(😚)试和(😃)辗转(😆),当他(🕣)的父(⏭)亲对(🎏)他愤(🕡)怒,母亲几(🍒)乎绝望时,他(tā )成(chéng )为(wéi )了(le )诺(nuò )丁汉一家蕾丝厂的(🥞)绘图员。他依然(🌳)沉重(⏭)且有(🍀)些粗(💪)鲁,说(🥧)话带(🍼)着浓(🙂)重的德比(bǐ )郡(jun4 )口(kǒu )音(yīn ),他(tā )以(yǐ )全(quán )部(bù )的(de )坚(jiān )韧(rèn )坚持工作(😟)和镇(🎣)上的(🚰)地位(🚡),创作(👵)好的(🐥)设计(🐼),生活变得相当富裕。
他们该如(rú )何(hé )学(xué )习(xí )进(jìn )入(rù )更(gèng )细腻(🈴)、更(🚜)鲜明(💊)的圈(🐏)子 生(🚇)活?(🕎)她的(🌘)想象(🍐)力被谢莉(🤵)庄园的侍从夫人激发,她来了 带着她的小(xiǎo )孩(hái )子(⏮)(zǐ )们(men )去(qù(👄) )科(kē(♈) )塞泰(🔄)教堂(👐),那些(👞)穿着(🤛)整齐(🕓)海狸(🔦)披风的女孩们 毛皮,还有聪明的小帽子,她(tā )自(zì )己(jǐ )就(jiù )像(xiàng )一(👟)(yī )朵(☕)(duǒ )冬(🤸)(dōng )玫(😖)(méi )瑰(🎏)(guī ),如(🖊)(rú )此(🥥)美丽而纤细。如此白皙,模样精致,光彩照人,哈迪夫人感受到的是(shì(😇) )什(shí(🎻) )么(me ) 她(🎁)(tā ),布(📓)(bù )兰(✒)(lán )格(🎢)温夫(🐼)人,没(🤵)有感觉吗(🎈)?
“是的,”他说,不明白。有轻微的宫缩 心中的痛楚,眉头(🤺)微(wēi )微(wē(🛐)i )紧(jǐ(👮)n )绷(bē(🔣)ng )。这(zhè(🆒) )是他(🛬)想要(👐)的 抓(⬅)住却(👕)无法抓住。“你会爱她吗?”她说。那种像疼痛一样的(de )快(kuài )速(sù )收(shōu )缩(🐖)(suō )再(📨)(zài )次(🛢)(cì )袭(🎠)(xí )来(🏋)(lái )。“我(🗃)现在(☝)爱她了,”他说。她静静地靠在他身上,毫不在意地接受他的体(tǐ )温(wē(⏫)n )。
”他(tā(🕎) )对(duì(⭕) )她(tā(😞) )说, 他(😽)那热(💽)情的(🛏)善意(🌦)此刻却因(🚀)忐忑而动摇。“哦,我倒是想去,”她说着站起身。她跟着(zhe )他(⛰)(tā ),他(tā )那(👊)(nà )略(🔳)(luè )显(🧟)下垂(🃏)的肩(🙅)膀和(🤝)他的(⛎)衣服(💼) 骑马套,离开房间。年轻人们自己把马从那里赶(gǎn )了(le )出(chū )来(lái ) 稳(wě(🏴)n )定(dì(🦎)ng )。“你(nǐ(😞) )会(huì(🆕) )骑(qí(😥) )马吗(🛸)?”布(🌒)兰格温问她。“如果可以的话我很想——我从没试过,”她(tā )说(shuō )。“来(lá(🛢)i )吧(ba ),试(🛷)试看(🛒),”他说(🥟)。
他几(🌴)乎没(🛐)有察(🐅)觉到孩子,但却(👾)被他的 天生的幽默感让她赢得了信任,甚(shèn )至(zhì )赢(🤮)(yíng )得(dé )了(♏)(le )她(tā(🎴) )的好(🎡)感,激(🎄)励她(🙊) 一匹(👧)马骑(🌝)着,给(📩)她喂养鸡的玉米。有一次他开车把母子从(cóng )伊(yī )尔(ěr )克(kè )斯(sī )顿(💟)(dùn )带(⛏)(dài )走(🐁)(zǒu ),在(🥑)(zài )路(🐒)(lù )上(🤟)接他(♓)们。孩子紧紧依偎着他,仿佛出于爱意,母亲则静静地坐着。