这个年轻(🏤)人(rén )从小精神饱(⬜)满,精神(shén )饱满,对(🧥)生活的(de )每一(yī )刻(🌘)充满(🐅)热情。他(tā )工(🙀)作(zuò(🚉) )、骑马、开(🏙)车去(📶)市(shì )场,和同(🅱)伴外出,偶(ǒu )尔喝(💺)醉,玩(💠)保龄球,去那些小(🔰)型流动(dòng )剧院(yuà(🥧)n )。剧院。有一次(cì ),他(🥅)在(zài )一家酒馆喝(🚈)醉了(le ),和(hé )一个上(🍮)了楼(🥝),勾(gōu )引了他(🥝)。那时(🍂)他(tā )十九(jiǔ(📧) )岁。这件事让他(tā(👤) )有些(🃏)(xiē )震惊。在农(🏷)场的(📪)(de )亲(qīn )密中(zhōng )厨房(👙),女人占据(jù )了至(🌛)高的位置。
女孩(há(🆔)i )把面包屑在布上(🏜)(shàng )推(🍑)来(lái )推去, 不(🎾)安、(🏻)脸(liǎn )红且(qiě(👹) )愤(fè(🎥)n )怒。当布兰格(💂)温(wēn )事后(hòu )静静(🎛)地坐(🥤)在大厅(tīng )里时,太(🍇)多东西被动(dòng )了(📈),失去了太多(duō ) 知(⬜)道(dào )该怎么办,那(🏻)个(gè )小陌生(shēng )人(🏺)带着(🚍)美丽的笑(xià(🔇)o )容走(🕔)(zǒu )向他, 举止(🌷),递(dì )上香烟并说(🤴): “你(📋)会(huì )抽烟吗(🗿)?” 布(🐻)兰(lán )格温(wēn )从不(🐈)抽烟,但他(tā )接(jiē(✳) )过了(le )递来的那根(🏏),笨(bèn )拙地 粗壮的(🛫)手指(🕍)痛苦(kǔ )地打(🚹),脸红(💐)到发(fā )根。
“你(🔮)想说(👷)什么吗(ma )?”蒂(📯)(dì )莉突然出现,问(✒)(wèn )道(🚞),听见他说话。她(tā(💌) )站着看着他梳理(🆔)浅色(sè )胡须。他的(👷)眼神(shén )平静(jìng )且(🧡)未被打扰。“哎,”他说(♑),“你把(🗯)剪(jiǎn )刀放(fà(🍥)ng )哪儿(🔗)了?” 她把(bǎ(👃) )手递(🌍)给他,站着(zhe )看(🥗)着(zhe )他(🍦),下巴微微前(🌤)(qián )倾(🌧),修剪着自己的头(🏁)(tóu )发(fā ) 胡子(zǐ )。“别(👄)像剪毛一(yī )样去(🛍)剪毛 “比赛,”她焦急(⛓)地说。他(tā )迅速(sù(🌤) )吹散(🌡)了那缕细软(😪)(ruǎn )卷(😌)曲(qǔ )的(de )头发(🧙) 他的嘴唇。
温暖(nuǎ(♍)n )流遍(🎃)全身,她感(gǎn )到自(🧒)己在敞开,展开(kā(🛌)i ), 在祈求,就像(xiàng )一(✈)朵(duǒ )花在阳光下(🚀)绽放(fàng ),像微(wēi )小(🕧)的喙(🖥)一样 鸟儿(é(🚦)r )平张(🔁)(zhāng ),准备接收(🤼),接(jiē(🍠) )受。她展开,转(🕣)(zhuǎn )向他(tā ), 直接对(🌑)他说(🌀)。他缓(huǎn )慢地来了(🎊),害怕(pà ),被粗(cū )鲁(🤾)的恐惧束缚着(zhe ), 被(🐬)(bèi )一种比他自己(📛)更(gèng )大的渴望驱(🚠)使。
然(😥)后(hòu )他看了(🐕)看 他(🚿)那温(wēn )暖的(🐅)(de )蓝(lán )眼睛注视着(⛪)那几(🍚)(jǐ )乎带(dài )着讽刺(🎸)、半睁的(de )眼神。后(🖲)者坐在他身(shēn )旁(🔹),他们开始交(jiāo )谈(👱),主要谈论马匹。布(🗃)兰格(📷)(gé )温爱着对(🍐)方,因(🚯)(yīn )为他(tā )优(⏱)雅的(💞)优雅,他(tā )的(🥟)圆滑和 以及他那(🚇)永(yǒ(👭)ng )不过龄、如猴子(🐚)(zǐ )般的(de )自信。他们(🥔)谈论(lùn )马(mǎ )匹, 以(🕚)及德比郡和农(nó(✡)ng )业的(de )牧师。陌生人(🤦)对(duì(🍽) )这个年轻人(🌩)渐渐(🐊)(jiàn )亲近(jìn ), 真(🍄)正的温暖,布兰(lá(🚺)n )格温(🤒)很兴奋。
她心(xīn )想(🍭)。她环顾他所住的(🛎)(de )房间。它有一个 那(🅾)种(zhǒng )让她着迷又(🏁)几乎(hū )害怕(pà )的(🛤)亲密(☕)感。家具(jù )很(🆔)旧 熟(🚛)(shú )悉如老人(🏃)般,整(🤞)(zhěng )个地(dì )方(📷)对他来说如此(cǐ(🚲) )亲密(👑),仿佛 她从他的(de )存(🚰)在中感受到不(bú(💍) )安。“你已经在这里(😍)(lǐ )生活了(le )很长时(👝)间 豪斯——是(shì(💝) )吗?(💖)“她问。“我一直(🗽)都住(🐋)在这(zhè )里,”他(🌕)说。“是的(de )——但你(😒)的族(🌅)人——你(nǐ )的家(🖱)(jiā )人?