她, 然(rán )而,她(🎶)告(🗾)(gào )诉他(🌉)这不(bú )可能:她自己的(⏮)(de )人天黑(🤳)前(qián )会回来,而(🎇)且(🛄) 她一定(🆕)和(🎀)他(tā )在一起。他,布(bù )兰(🧙)(lán )格温,绝(🚕)不能让(ràng )他知道曾经(💢)有(✍)过(guò ) 他(🍓)(tā )们之间(jiān )的(👻)任何东(dō(🏠)ng )西。她给了他一(yī )个亲(🍧)密(🎨)的(de )微笑(🕟),这(zhè )让他既困惑又欣(xī(🌁)n )慰。他无(wú(👼) )法抽身离(lí )开(🍾),尽(jìn )管(📥)他(➡)曾承(chéng )诺不干涉(shè ) 那(👮)个女孩(há(🔬)i )。他在(zài )酒店过夜(yè )。
这(🙌)个(👗)年(nián )轻(🎻)人从小精神饱(bǎo )满,精神(📦)(shén )饱满(🚶),对(duì )生活的每(☕)一(😟)刻充(chō(🌷)ng )满(👇)热情。他工作、骑马、(⚡)开车去市(🤙)(shì )场,和同伴外出(chū ),偶(🗓)尔(💠)喝醉,玩(🧖)保(bǎo )龄球,去那(🈷)些小(xiǎo )型(📸)(xíng )流动剧(jù )院。剧院(yuà(🐀)n )。有(🤥)一次,他(🥒)在(zài )一家酒馆(guǎn )喝醉了(🧚),和一个上(👊)了楼,勾引了他(🚤)(tā )。那时(👲)他(🐦)(tā )十九岁(suì )。这件事(shì(⌚) )让他有些(🛀)(xiē )震惊。在农场的(de )亲密(🔴)中(❎)厨(chú )房(💟),女人(rén )占据了至高的位(🚨)(wèi )置。
“这(🌽)(zhè )就是你的(de )女(🧒)人(🚜),”她继续(🐉)(xù(🔝) )说。“你最好娶她(tā )。”但他(🌼)依然毫(há(💎)o )不在意。事情就(jiù )如(rú(🈸) )常(✝)。又一天(📣),下(xià )午茶时,他(📠)独自(zì )坐(🧀)(zuò )在桌旁(páng ),突然传(chuá(🥅)n )来(🌌)敲门声(📕) 前门。这让他像(xiàng )预兆一(♍)样(yàng )吃了(💒)一惊。从来(lái )没(🥚)人敲门(🆎)(mé(🥧)n ) 门。他站(zhàn )起身,开始重(👱)新(xīn )装回(➕)螺栓(shuān ),转动那把大钥(🥁)(yà(⛔)o )匙。当他(🍪)(tā ) 打开了门(mén ),那个陌生(👙)女人(ré(🎼)n )站在门口(kǒu )。“你(🐅)能(😻)(néng )给我(♋)一(👖)磅黄油吗(ma )?
只有垂死(🥞)牧师的(de )声(📊)音从身后传来(lái ),声音(🚿)灰(🦖)沉且带(😺)(dài )着(zhe )怨恨。然而(🗞),等(děng )雪花(🧗)莲开出来时(shí ),他已经(🗄)(jī(💮)ng )死了。他(📣)(tā )死了。但 归来的(de )女人好(🚘)奇(qí )地平(⛴)静地(dì )注视着(🍃)边缘的(🎸)雪(🐈)(xuě )花莲 草地(dì )在风中(🙂)被(bèi )吹得(🕞)洁(jié )白,但不(bú )会被吹(😺)散(🈁)(sàn )。她注(🌎)视着 它们(men )扑动、摇(yáo )曳(🌕),白色(sè(🛰) )紧闭的花朵,由(💿)(yó(🥗)u )一根线(🐾)牵(🌜)(qiān )连着 灰绿(lǜ )色的草(🛎)地,却从(có(📒)ng )未被风吹散,也没(méi )有(🌑)随(🏛)风飘散(🍬)。
但(dàn )在绘画时(😮),他的(de )手(shǒ(💴)u )自然地挥出大而(ér )大(❗)胆(🛳)的线条(😌),相(xiàng )当松散,以至于他(tā(🕛) )在花边设(🦈)计上蹬(dēng )着花(💛)边,从纸(🤭)上(🍵)的(de )小方块开始工作(zuò(📔) ),数着、策(✂)划着、嘀咕着(zhe )。他固执(🔃)(zhí(🛩) )地完成(🍭)了(le )这些事,带着痛(tòng )苦,压(📅)抑(yì )着(⬆)内心的(de )内心,无(🏖)论(🏊)付出(chū(🌦) )什(👲)么代价(jià ),都坚持(chí )他(🚊)所选的群(👧)体。不惜一切代价。然(rá(💱)n )后(☝)他重新(🚹)振作起(qǐ )来,变(⛎)得严肃而(🥉)(ér )僵(jiāng )硬,是个罕见、(🍚)几(🚍)乎有些(✨)脾气暴(bào )躁的人。
当他独(🛄)自(zì )耕作(😞)土地,或在(zài )羔(🛂)羊出生(📜)(shē(👴)ng )时与母羊(yáng )一起坐着(👹)时, 他(tā )日(😬)常生活(huó )中的事实(shí(🤢) )和(🛷)物质(zhì(📸) )都消失了(le ),只剩下(xià )他内(🥜)心的核心 目(mù )的清晰。然(🈷)后他突(🍪)(tū(🌷) )然想到,他要娶(qǔ )她,而(⛷)她(tā )也会(🥘) 成为(wéi )他的生命。渐渐(🌉)(jià(🎃)n )地,即使(🍶)没见过她(tā ),他也逐渐了(📱)解(jiě )了她。他本想这(zhè(💙) )么(🕎)(me )做 把她(📷)当作被送(sòng )给他保护的(📲)对象(xiàng ),就(🕜)像一(yī )个没有 父(fù )母(🦈)。但(🌬)那是禁止(zhǐ )他的。
然(rá(⛏)n )而,在这(zhè(📽) )一切之外,她自(zì )己和(🔣) 他(🚺)自(zì )己(🐄)应该相(xiàng )遇。当(dāng )他帮她(🍽)从(cóng )陷阱中下(xià )来,几乎(🍕)要把她(🛶)(tā(🛑) )抱起来时(shí ),他感觉(jià(💝)o )自己得到(🖕)了一些(xiē ) 有权利这(zhè(🕓) )样(🐑)用双手(🚽)(shǒu )将她带走。她还(hái )属于(🕊)那个“另一个(gè )人”,属于(🙌) 那(🐑)是(shì )过(🦍)去的事。但他(tā )也(yě )一定(🌿)关心她。她(😘)(tā )活得太过活,不(bú )像(🐍)是(🤚) 被忽(hū )视。有时(shí )她那(🏋)模糊的语(🦓)气(qì ),让他迷(mí )失其中(✔),让(🎿)他愤怒(💭),愤怒(nù )。但他还(hái )没动。
而(⛴)(ér )牧师,身旁黑漆(qī )漆、(💰)干燥(zà(🐫)o )且(🐤)娇小,站在丈(zhàng )夫身旁(👣) 但(dàn )那种(🚩)敏捷(jié )和多元的存在(🎢)让(🎃)(ràng )布兰(🚧)格温(wēn ),在他那(nà )庞大的(🚺) 和蔼可亲(qīn ),显得乏味(👰)且(📏)本地(dì(🐠) )化(💮)。她了解她的(de )丈夫。但在(🚊)牧师(shī )那(🏒)(nà )里 自然是超越她(tā(😔) )认(👛)知的存在。因(yīn )为布兰(😤)格(gé )温拥(🚣)有权(quán )力 牧师因此对(🌺)丈(🍁)(zhàng )夫有(😼)权力(lì )。牧师里(lǐ )有什么(🌼)事, 他把(bǎ )他置于普(pǔ )通(😡)人之上(🛥)(shà(🥟)ng ),就像(xiàng )人被提升(shēng )到(🎛)野兽之(zhī(😖) )上一样?