弗朗(lǎng )索瓦(✈)·德·贝尔顿·(🍀)德 克里永(yǒng ),主教(🎾)(jiāo ),旺(wàng )斯男爵;塞(🎱)萨尔(♓)·德(dé )·萨(🍓)布(bù(🔚) )朗·德·福(💾)尔卡(🚴)尔基耶,主教(👯)(jiāo ), 格(👝)(gé )朗代夫(fū(⛏) )领主(🗓);以及让·索(🍳)南(ná(⬜)n ),奥拉托里(lǐ(🤵) )神父(💢)兼布道者 国王(wá(🚬)ng )、主教(jiāo )、塞(sā(🛑)i )内兹领主的普通(🌅)侍(shì )从。这(zhè )些人(🏂)(rén )的肖像 七位尊(🕦)敬的人物装(zhuāng )饰了(le )这(🅿)间公(gōng )寓;这段令(🤸)人难(nán )忘的(de )事 1714年(🙆)(nián )7月29日,上面用金(🏿)色字母刻(kè )在 白(🎖)色大理(lǐ )石桌子(🥝)。
他正(👹)在巡(xún )回一(🖱)圈(quā(🎸)n ) 贞洁(jié )。市长(📺)前来(😹)接他,催促他(🔖)(tā )原(🍈)路(lù )返回。克(🥟)拉瓦(🔑)特拥有远至(🎀)(zhì )阿(🅾)尔(ěr )什及更(⬇)(gèng )远(🌲)的山脉;即使有护(📳)(hù )卫,也有危(wēi )险(🎴);它只暴露了三四(🤰)(sì )个 不幸(xìng )的宪(🙈)(xiàn )兵毫无意义。“因(➡)(yīn )此,”主教(jiāo )说,“我打算(🕳)不带护卫前(qián )往(🔩)。” “你不会真的这么(💌)(me )说吧(ba ),蒙(méng )席!”市长(🌋)惊呼道。“我(wǒ )是认(😸)真的,绝对拒绝任(🆒)何宪(💹)兵(bīng ),而且(qiě(🈸) ) 一小(🍣)(xiǎo )时后出发(📙)。” “出(chū(🍏) )发?
它(tā )释(🦑)放(fà(🚥)ng )了所有未知(🍖) 社会(🛷)数量;它软(ruǎ(🧞)n )化了(🌼)(le )心灵,平静、(🏠)安抚(🔝)、启迪(dí )了;它让(🍒)文明(míng )的浪潮席(🤘)卷大地。那是个(gè(👓) )好事(shì ) 东西。法国(🍘)大革命(mìng )是人类(👗)(lèi )的奉(fèng )献。” 主教忍不(😐)住低声说(shuō )道:(🤒)—— “嗯?”93!” 大会成(🍵)员(yuán )挺直(zhí )了身(🎣)子(zǐ ),声音 几乎是(🍜)忧郁(yù )的庄重和(🌘)呼(hū(🕟) )喊,就一个垂(✝)死之(😌)(zhī )人而言(yá(🎼)n ) 能够(❎)(gòu )感叹: “啊(🥜),就是(🎵)(shì )这样;93!我(wǒ(🌿) )早就(📣)(jiù )料到这个(🎯)词。
“真(😁)是个 他(tā )愉(🐖)快(kuà(🌐)i )地被赋(fù )予了奇(🔣)怪的头(tóu )衔负(fù(🤕) )担,机智无(wú )比 必(🍮)须有人这样做(zuò(🎭) ),才能将墓(mù )穴用(👡)于 虚荣!” 他(tā )偶尔会(huì(🌂) )带有(yǒu )温和的讽(🥒)刺感,几乎总是(shì(📅) )如此(cǐ ) 隐藏着严(🌊)肃的含义。在一(yī(🌩) )个大(dà )斋期期(qī(🚣) )间,一(🔌)位年轻的牧(🗨)(mù )师(🏬) 来到D——,并(🔖)在大(❣)教堂讲道。他(🌃)还算(🥐)(suàn )可以(yǐ )接(🥤)受 文(🏭)采流利。他(tā(🦄) )的讲(🥁)道(dào )主题(tí(👾) )是慈(🐞)善。
第一间房间面(📨)向(xiàng )街道(dào ),作为(🔢)(wéi )他的餐厅,第(dì(🛃) )二间(jiān )是他的卧(🌄)室(shì ),第三间是他(🎂)的祈(qí )祷室。这座(zuò )祈(🚭)祷室除了穿过卧(💞)(wò )室,也(yě )不能(né(🍌)ng )离开卧室,而不经(🔕)过餐厅(tīng )。在(zài )套(🔙)房尽头的祈祷室(👎)里,有(📹)(yǒu )一个(gè )独(🔮)立的(🏄)(de )壁龛,配有一(🕙)张床(😨)(chuáng )用于接待(👄)情(qí(🎭)ng )况。
但你们是(🚚)善良(👮)(liáng )的王子(zǐ(💩) ),而(é(🚮)r )且确实如此 不要(🎭)认(rèn )为信仰(yǎng )善(🚸)良(liáng )的上帝构成(🛅) 人民的哲学,就像(💩)(xiàng )那只装(zhuāng )满栗(💠)子的鹅一(yī )样 贫(pín )穷者的松露(lù )火鸡(🚨)。
他似乎拒绝(jué )了(🗑),说:“那不是 我的(🎐)事。我(wǒ )和那个(gè(🤴) )不愉(yú )快的任务(🔂)无关,也和 那个(gè(🎋) )骗子(🎤)(zǐ ):我也病(📔)了;而(🚰)且,这也不(bú(🔼) )是我(🛄)(wǒ )该管的(de )。”就(🥏)是这(🗑)样 回应(yīng )报(😶)告给(❄)主教(jiāo ),主教(➰)说:(♟)“神父(fù )先生说(shuō(🌹) )得对(duì ): 这不是(💵)他的职责(zé );是我(🗄)的(de )。” 他立刻前往监(🍼)狱,下到牢(láo )房 “骗(🏃)子,”叫了他的名(míng )字,拉着他的手(shǒu ),和他(📺)说话。