”女人履行了(le )她(tā )的信任,男人们完(🚥)全依(yī )赖(🐆)她,乐于(yú(♋) )接受她的赞扬(yáng )或责备,或(huò )者愤怒、反(fǎn )抗和暴躁,但(dàn )从未真正逃(táo )避他们(🍩)的灵魂(hú(🎟)n )逃离她的(🔡)(de )特权。他们依(yī )赖她来稳定自(zì )己。没有她(tā ),他们就像(xiàng )风(fēng )中的稻草(cǎo ),被随风(📬)吹来(lái )吹(🙃)去又被随(🍶)(suí )意吹来甩去。她是锚和安(ān )全感,她是(shì )上帝的束缚之(zhī )手,有时甚(shèn )至是极其(🏜)严(yán )厉(lì(📝) )的惩罚。
她(🚻)的自动意识(shí )稍稍退化, 她有时会跌倒(dǎo ),脑海中浮(fú )现出一种感(gǎn )人而短暂的(🍑)活(huó )着画(💈)面 孩子(zǐ(🚉) ),这让她痛苦(kǔ )得难以言(yán )喻。她的灵魂(hún )被唤醒。天堂(táng )中海面不断(duàn )闪烁的光(🍄)芒(máng )非常(🧘)奇怪,非常(🤟) 温暖而甜(tián )美的墓地,在山坡的一个(gè )角落,沐浴(yù )着阳光, 就(jiù )像用手掌夹着(zhe )一(🅿)只蜜蜂一(🥕)(yī )样握着(💳)它,当(dāng )它 麻木。
他的茶具摊开(kāi )在擦得一尘(chén )不洗的交易桌(zhuō )上,火堆大(dà )火熊(🧥)熊燃烧(shā(🛠)o ), 一只狗从(🎽)壁(bì )炉里站起来(lái ),走向她。她(tā )站在里面(miàn )一动不动 厨房(fáng )。“蒂莉,”他大声喊道(dà(🥙)o ),“我们有(yǒ(♏)u )黄油吗?(😰)” 陌生人披着黑(hēi )色斗篷,像(xiàng )一阵寂静。“诶?”远处(chù )传来尖锐的(de )喊声。他又喊(hǎn )了(📭)一遍。“我们(🛹)有桌上(shà(💫)ng )的(de )东西,”回答 蒂莉从乳(rǔ )制品里尖锐(ruì )的声音传来。
他想让人知(zhī )道他们之间(jiā(🏪)n )有些什么(🔙)。于(yú )是他(⛩)焦急地(dì )站着 看着她,看着她走(zǒu )在路上。他喊(hǎn )着蒂莉。“那(nà )是谁?”他(tā )问。蒂莉(🏯),那个四十(🚁)岁(suì )、斜(🍀)视的女人(rén ),非常崇拜(bài )他,欣然跑向(xiàng )窗边 去看。当他向她提(tí )出任何请求时(shí(🖌) ),她感到很(〽)(hěn )高兴。她(🔔)伸(shēn )长(zhǎng )脖子看了(le )看 短窗帘,黑(hēi )色头发紧绷(bēng )的小发节露出(chū )来 她可怜地(dì(❤) )上下晃动(🈵)。
” 她有些奇(☔)怪(guài )地关心,仿(fǎng )佛这让她有(yǒu )些(xiē )高兴。他(tā )坐着, 倾听,思考。被她如(rú )此忽视,真(🤜)(zhēn )是太美(🕝)好了(le ),而 她(🎾)靠在(zài )他身上,他用(yòng )呼吸将她抱(bào )起,感受她的(de )重量 在他生(shēng )前,他拥有(yǒu )完整(🈸)和不可侵(➰)(qīn )犯的力(🌩)量。他没有 干扰(rǎo )她(tā )。他甚至(zhì )不认识她。她(tā )躺着真是太(tài )奇怪了 她的重(chóng )量(🔒)被抛在他(🔽)(tā )身上。他(✳)沉(chén )默着,满是喜(xǐ )悦。
“我上(shàng )来了,”他(tā )说(shuō ),语气平(píng )静而好奇, “问你愿不愿意(yì(🧣) )嫁给我。你(🏐)(nǐ )是自由(🥫)的,不是吗?” 沉默良久,他(tā )那双蓝眼睛(jīng ),奇异地冷漠(mò ),望着 凝视(shì )她的眼睛,寻(🧙)求真相的(🤴)答(dá )案。他(🤯)是在(zài )寻找真相 她(tā )。她仿佛被(bèi )催眠般,必须(xū )长篇大论地(dì )回答。“是的(de ),我可以(🐲)自(zì )由结(👲)婚。
她(tā )垂(🔍)死的丈夫,眼神受伤,还有 皮肤紧(jǐn )贴(tiē )着他的脸(liǎn ),他对她来说(shuō )只是幻影,而(é(🥏)r )非现实。在(🈶)(zài ) 幻象中(💖)他被(bèi )埋葬并收起(qǐ )。然后幻象停(tíng )止了,她不(bú )再忧虑, 时间(jiān )流逝,灰色(sè )无色(📔),像是(shì )一(🌀)段漫长的(🗒)旅(lǚ )程,她昏迷(mí )地坐着 风景(jǐng )在(zài )她身旁展(zhǎn )开。也许晚上(shàng )她摇着宝宝(bǎo )的(😃)时候 她会(🚻)陷(xiàn )入波(💡)兰的睡(shuì )梦歌,或者(zhě )有时自言自语(yǔ ) 波兰语。