就在我们面(miàn )前(qián ),在宽(kuān )阔的山顶上,与 山脉耸(sǒng )立在(🌙)它(tā )身(shēn )后,矗立着一(yī )座我们(men )从未见过的房子, 白色(sè )火焰来(lái )自(zì )阳光洒在窗户玻璃(♎)上(shàng )的光芒。这座房子有两层(🔻)楼,楼(lóu )层是奇(qí )特的平屋顶。有(yǒu ) 墙上的(de )窗户多于墙壁,窗户直(zhí )直通行(háng ) 不(bú )过拐角处(🏽),我们无法(fǎ )看清房子(zǐ )是如何支撑的(de ) 猜猜看(kàn )。
于是我们步行去了街(jiē )道(dào )清扫工(gōng )之(😔)家。当家务委员会质(zhì )询我们(men )时(shí ),我们看到了(le ) 但那些(xiē )脸上没有好奇,没有愤(fèn )怒,而(ér )且(⬛)(qiě ) 毫不留情。所以当他(tā )们中(🥓)最大(dà )的那个问我们:“你去(qù )哪儿了(le )?”我们 想到(dào )了(le )我们的(de )玻璃盒子和我们的光,其他(🛥)一(yī )切(qiē )都忘了。我们 回答: “我们不(bú )会告诉你。” 大儿子(zǐ )没(méi )有再多问。
带我们来(lái )的(de )人(🚠)都离(lí )开了,只剩下我们两人(rén ) 法官们(men )站(zhàn )在房间的一角(jiǎo )。法官(guān )们是个子矮小、瘦削(⬜)的(de )男人, 灰(huī )白且弯曲。他们向(🉐)两(liǎng )只强壮的(de )兜帽者发出信号。他们(men )撕扯我(wǒ )们的衣服,把(bǎ )我(wǒ )们摔倒(dǎo )在地, 他们把我(🥇)们的手(shǒu )绑在铁(tiě )柱(zhù )上。鞭子的第一击感(gǎn )觉像 如果(guǒ )我们的脊柱被(bèi )劈成两(liǎng )半(bà(🐌)n )。
召唤会议在春天的(de )第(dì )一天举(jǔ )行,他们参加了 大礼堂(táng )。我们(men )十(shí )五岁,所有老(lǎo )师都来(🗨)(lái )了 大礼堂。召唤委员会(huì )坐(👥)在高(gāo )台(tái )上,他们 但每个学生(shēng )都说了两(liǎng )个字。他们称学生们为(wéi ) 当学生(shēng )们一个接(👟)一个(gè )地(dì )走到他(tā )们面前时,那 议会说:“木匠(jiàng )”、“医生”、“厨师(shī )”或“领(lǐng )袖”。然后每(měi )个(🍤) 学生举(jǔ )起右臂说:“我们兄(xiōng )弟(dì )的旨意(yì )愿 完成了。
墙壁坚硬光(guāng )滑,是(shì )那(nà )种石头(🛄),和我(wǒ )们所说(shuō )的石头截然(🌁)不同 在我们(men )的隧道(dào )里(lǐ )看到了。我们都无需(xū )言语就知(zhī )道:这座房子是“不可(kě )言说(🤠)”遗留下来的 时(shí )代(dài )。树木(mù )保护了它免受时间和风(fēng )雨的影(yǐng )响(xiǎng ),也保护了人们 比时(🏈)(shí )间和天气(qì )还要少怜悯。我们转向(xiàng )金色的那一位,我们(men ) 提(tí )问: “你害怕吗?” 但他们摇(🤦)(yáo )了摇头(tóu )。
我们曾在城市(shì(🎓) )广场见(jiàn )过这样的人被活活烧死(sǐ )。而且(qiě )那(nà )是多年来一直萦绕在(zài )我们心头(tóu )的景(🌤)象,它一直萦绕在(zài )我们心(xīn )头,跟随我们(men ),让我们(men )无法安宁。那时我们还(hái )是个孩(hái )子(zǐ ),十(📶)岁年纪。我们站(zhàn )在那个大(dà )广场上,和所(suǒ )有孩子以(yǐ )及所有城市的男人一(yī )起(qǐ ),被派(📳)(pài )去观看燃烧。他们把犯(fàn )错(🍵)者带(dài )到(dào )广场上,带到火葬堆(duī )旁。
因为他们输掉的战(zhàn )斗永远(yuǎn )不(bú )会输。为此 他们为(💥)拯(zhěng )救(jiù )而死的(de ),永远不会消逝。穿越(yuè )所有黑(hēi )暗, 在人类所能(néng )承受的(de )所有羞耻中,人的(👧)精神(shén )将 活在(zài )这(zhè )个世界上。它可能会(huì )沉睡,但(dàn )它会觉醒。可能会磨损(sǔn ) 锁链,但它终(🐤)将突破(pò )。人类将(jiāng )继续前行(💰)。伙计,不是(shì )男人。
自(zì )大重生以来,甚至更(gèng )早,情况一直如此 比任(rèn )何记忆(yì )都(dōu )无法触(🐄)及的还要多。但(dàn )我们绝(jué )不能谈论伟大重生之前(qián )的时光(guāng ),否则我们将被(bèi )判处三(sā(👨)n )年矫正宫监禁。只有那(nà )些古老(lǎo )者(zhě )在晚上,在无用的家(jiā )中低声议(yì )论。他们低语许多(🎋)奇异(yì )的话,关于那些直冲(chō(🗂)ng )云(yún )霄的塔(tǎ )楼,在那些不可言说的(de )时代,还(hái )有那些没有马匹的马(mǎ )车,还有没有火焰就(🍦)燃(rán )烧的灯(dēng )光(guāng )。
五小时后,当太阳(yáng )高(gāo )挂时,我们会回到家园 我们吃(chī )午饭,允许半小(⏸)时。然(rán )后我们(men )去 再工作一次。五小时(shí )后,人(rén )行(háng )道上的影子变成蓝色(sè ),而 天空(kōng )是蓝(🥙)色的,亮度深沉,但并不明亮。我(🐐)们回(huí )到(dào ) 吃我们(men )的晚餐,持续一个小时(shí )。然后(hòu )铃(líng )声响起,我们走了进(jìn )去 一条直柱(🧦)通往市政厅(tīng ),用于(yú )社(shè )交会议。