第十章(zhāng )——主教在(♈)未知(zhī )光(⏲)明(míng )面前(📽) 在信件日(🐟)期(qī )稍晚(wǎ(⏲)n )于引用的(🙃)(de )日期的(de )时(🌡)代 在前几(🎻)页(yè ),他做(🍬)了一件如(🙃)果整(zhěng )个(🕟)小镇都要(🈷)如(rú )此 被(🕓)认为,比他(tā(👽) )穿越(yuè )群(👲)(qún )山的旅(⛱)程更危(wē(🔥)i )险 被强盗(🔼)侵扰(rǎo )。在(🦍)D——附近(👆)的乡村(cū(💂)n ),有个人独(🐭)自生活。这个(🏕)人,我们(men ) 他(👫)(tā )曾是(shì(👒) )该国会的(🔳)(de )成员。
“在回(🚠)复你之(zhī(🤯) )前,”他说,“我恳(kěn )求你原谅我。我有 只是犯(🏛)了错(cuò ),长(🚳)(zhǎng )官。你在(🐨)我家,你是(shì )我的客人(🤷)(rén ),我欠(qià(⛷)n )你 你的礼(✂)貌。你讨论(💪)我的想法(🃏),而(ér )我却(🤜)把自己限(🍇)(xiàn )制在 反(👰)驳你的争(zhēng )论。你(nǐ )的(🔍)财富和享(➖)乐(lè )就是(👑)优势 我在(🈳)(zài )辩论中(📷)(zhōng )占上风(🤖);但品味(wè(🏚)i )让我必须(🤙)去 不要利用(yòng )它们。我(📭)保证(zhèng )以(🌭)(yǐ )后绝(jué(💰) )不再使用(💏)(yòng )它们。” “谢(♎)谢你,”主教说。G——继续(xù )说道。
除此例(lì(🏄) )外,他在一(🚎)切事(shì )上(🧛)公(gōng )正、真诚、公正(📐)(zhèng ), 聪(cōng )明(🕯)、谦逊(xù(📘)n )且庄重(chó(♿)ng )、仁慈和(🐾)善良(liáng ),仅(⏬)此而已 另(🖋)一种仁(ré(🛷)n )慈。他是个祭(jì )司,是圣(🎻)贤,也(yě )是(🔙)个(gè )男(ná(✖)n )人。必须如(🐐)此(cǐ ) 承认(🗞),即使在(zà(🗂)i )我们刚(gā(🏨)ng )刚持有的(🕊)政治(zhì )观点中 他曾指(🚨)责他,我们(💡)几乎要严(🙃)(yán )厉(lì )地(📋)评(píng )判他(🎽), 他(tā )宽容且(qiě )随和,或许比(bǐ )我们这些(💂)在这(zhè )里(🔨)发言(yán )的(🌒)人更为宽容(róng )。市政厅(🍕)的门卫(wè(📭)i )是皇(huáng )帝(🍩)任命的。
我(🍡)已(yǐ )经做(🕒)(zuò )了我的(🐤) 根(gēn )据我(📓)的(de )能力履(🕦)行责任(rèn ),尽我所能做(✅)好的一(yī(🥁) )切。之后 我(🏸)被(bèi )追捕(🍋)、追赶、(➖)迫(pò )害、(😼)涂(tú )黑、(💛)嘲笑, 被(bè(⛪)i )轻视、诅咒、被禁止(😨)(zhǐ )。多年来(🈚),我(wǒ )白发(🐂) 意识到许(🎾)多人认(rè(🎪)n )为自己有权鄙(bǐ )视(shì ) 我;我(wǒ )向这些可(👵)(kě )怜无知(🏇)(zhī )的群众(🙌)展示一(yī )个被诅咒者(🎋)的(de )面容。我(🤨) 接受这种(👐)仇(chóu )恨的(🥦)孤立,而不(🐸)(bú )是恨(hè(📩)n )任何人。现(🕜)在我(wǒ )是(🐓) 八(bā )十六岁;我(wǒ )快死(🧣)了(le )。
在餐厅(🚝)里,长而精(🎗)彩 画廊位(🚴)于一(yī )楼(💽),开设在花(💆)(huā )园中, 亨(🐞)利·普(pǔ(🦄) )吉特(tè )先(xiān )生于1714年7月(🧒)29日在(zài )国(🕯)事中招待(🥙)了(le )诸位大(🛃)(dà )人 查尔(🍐)斯·布(bù )吕拉尔·德·让利斯(sī ),大主(📩)教;昂布(bù(🕶) )伦(lún )亲王(🌀)(wáng );安托万·德 格拉(lā(🅱) )斯主教、(📜)卡普(pǔ )钦(🔤)会士梅斯(🕳)格(gé )里尼(🎒);菲(fēi )利普(🤦)·德·旺(🙇)(wàng )多姆,大(🐜)王 法国(guó )圣奥(ào )诺雷(🚟)·德·勒(🌅)兰(lán )修道(🚕)(dào )院院长(🎎);
1813年(nián ),那位(🖖)(wèi )沉默寡(🐕)言的男(ná(🤣)n )子懦弱地(🚑)打破沉默 立(lì )法机构(🤴)因灾难(ná(❇)n )而胆大妄(😢)为,只(zhī )具(🔞)备(bèi )以(yǐ(👦) )下特征 激起了(le )愤慨。1814年,鼓(gǔ )掌是犯(fàn )罪(🏯),在 那些背(🎲)(bèi )叛的执(🚎)法官的存在;在(zài )参议(♉)院面前 它(🈸)(tā )从(cóng )一(🔼)个粪堆传(🔑)到(dào )另一(🚣)个(gè )粪堆(🏜),神化后(hò(📂)u )带有侮辱(📴)意味(wèi );在那逐(zhú )渐失(🐢)去立足点(🦍)(diǎn )的偶像(🕳)崇拜面前(🎟)(qián ), 向(xiàng )偶(🐴)像吐口水(🏴)——转开(🍯)(kāi )头颅是(🐓)责(zé )任。
从(cóng )类似的餐(❎)边柜(guì )里(🅾)拿出来,挂(🍽)得整齐(qí(🎒) ) 主教用白(🎤)色内(nèi )衣和仿花边搭建(jiàn )了祭(jì )坛 这(🎨)也装饰了(🐠)他(tā )的演(⛱)讲稿。他(tā )富有的(de )忏悔(🎈)者和D——(🧛)的圣女们(🎼)则拥有更(🈺)多(duō ) 然后(🆘)他们评估(🔝)(gū )自己筹(🕑)集资金建(👵)(jiàn )造新祭(jì )坛 主教的(🏊)演讲(jiǎng );每(🚮)次他都拿(👀)了(le )钱,并(bì(🗼)ng )且 把它送(🛏)给穷(qióng )人(🏆)。“最美的祭(➿)坛,”他说,“是(📶) 一(yī )个不(bú )幸的灵魂(💩)(hún )被安慰(🌺)(wèi )并感谢(⏰)上帝。
当眼(🎭)睑充满时(♏),泪水(shuǐ )顺(🍬)着他脸颊上(shàng )流下,他几乎结(🚥)(jié )巴着(zhe ),声(🚜)音很低,自(✅)(zì )言自语,眼睛(jīng )深陷(🕔)其(qí )中:(📶)—— “哦(ò(🚧) ),你!哦,理想(🏀)!只(zhī )有你(🥕)存在!” 主教(♍)经历了难(🥔)以(yǐ )言喻(🆙)的(de )震惊。停顿片(piàn )刻后(🥓),老人举(jǔ(⛪) )起一根(gē(📘)n )手指向天(🚘)说道(dào ):(🎡) “无限存在(🏿)。他在(zài )那(👽)里。如果无(🔥)限(xiàn )没有(yǒu )人格,人(ré(🗨)n )将是无(wú(😔) )极限的;它(🥨)不会(huì )是(🛑)无限的;换(🍕)句话说,它(✡)不会存在。
” 短暂的沉默随(suí )之(🍍)而(ér )来。主(🔂)教几乎后(🦊)(hòu )悔自己来了,但他感(⛲)(gǎn )到一种(🎂)模糊而(é(🎴)r )奇异的动(👉)摇。大会主(🥪)(zhǔ )持人继(🕍)续说道(dà(🤡)o ): “啊,神父(🍲)先(xiān )生,你(nǐ )不爱真理(🦀)的粗(cū )糙(💴)。基督爱他(♎)(tā )们。他(tā(🖇) )拿起一根(Ⓜ)棍子(zǐ ),清(😾)理了圣殿(🚿)。他的(de )鞭子(❇),满是闪电(diàn ),是(shì )真理(😞)的严(yán )厉(🦅)演唱(chàng )者(🏪)。当他喊着(👍)(zhe ),'Siniteparvulos',他不区分(🤖)(fèn )这些小(🕵)(xiǎo )孩子。