她(tā )的脸色(sè(🗜) )白(⛲)皙(xī )而清明,她(tā )确实如此 浓(nóng )密(🦌)的(🕦)深色眉(mé(🏣)i )毛(🚆)和(🤼)宽大的(de )嘴巴,好奇(qí )地拴(shuān )着。他(💺)清(🍄)楚(🧑)(chǔ )地看到了她(tā )的脸, 仿佛(fó )空气(🤬)中(😌)的(🏌)一(yī )道光(👇)。他(🌳)看(kàn )得太(tài )清楚她(tā )的脸了,以(👼)至(🏐)于(⛲)(yú )他停止了 自(zì )己盘绕着自己,被(📒)悬(🕙)挂(guà )。“就是她(tā(🆔) ),”他不由自主(zhǔ )地说(🥛)。当马(mǎ )车经(🅱)过(🏄)时(🗞), 她踩着薄薄(báo )的泥巴,靠(kào )在岸边(🚔)。然(✈)后,当他 他(tā )静静(jìng )地走在他马(mǎ(⬆) )旁(💒),目光与(yǔ(🦂) )她(🚢)相(🏰)遇。
她(tā )用一种愚蠢(chǔn )而痛苦的(🤘)爱(🆒)(à(🤪)i )爱着(zhe )他他坐着,双臂撑在膝(xī )盖上(🚈),静(🚄)止(📽)(zhǐ )而专注(📺),浑(🍶)(hún )然不觉地对(duì )她。最近,当她为(🐀)他(📘)做(📇)任何(hé )事时,她都(dōu )会有一种颤抖(🌺)的(🧕)哭(🏫)泣冲(chōng )动。在(⭐)他面(miàn )前,她愿意为(🙇)他(tā )做任何(🧣)(hé(🛣) )事(🍭)。现在她的手颤抖着,摊(tān )开了那件(🉐)衬(🗑)(chèn )衫。他现在再也(yě )不会大(dà )喊大(🍔)(dà(📳) )叫或调侃(🧜)了(🎽)(le )。屋(👏)子里那(nà )种深沉的寂(jì )静让她(😅)颤(🔃)抖(😺)(dǒu )。他去洗漱(shù )自己(jǐ )。
它 尽管如(rú(🐡) )此(🅰),这(🅾)一切(qiē )都(⬅)在(🗺)他眼前(qián )显得格外清(qīng )晰。他想(👎)结(🖐)(jié(🚇) )婚,想安定(dìng )下来,想摆脱他(tā )发现(🍥)的(🔣)困(📫)境(jìng ) 他自己(💻)也在里面。但怎(zěn )么(👠)做(zuò )呢?他(📔)(tā(👒) )感(🎉)觉四肢无法动(dòng )弹。他(tā )见过(guò )一(✌)点(🎈) 被鸟石灰困住的生(shēng )物,这景象(xià(😩)ng )对(🕛)他来说简(🕌)直(🌎)是(🆒)(shì )噩梦。他开(kāi )始 因无能而(ér )愤怒(📥)。他(🐪)想(xiǎng )要抓住什么(me ),把自己拉(lā )出来(📀)。但(💁)什(🧒)(shí )么都(dō(🐎)u )没(🌀)有。
大儿(ér )子早早逃到(dào )海上,再(👢)也(🥤)(yě(♏) )没有回来。此后,母亲(qīn )更多(duō )地成(🐉)为(🏍)(wé(👺)i )了家中吸引(📈)的节(jiē )点和中心。第(⛓)二个男孩阿(🔶)尔(❔)弗(🕳)雷德(dé ),母亲最敬(jìng )佩的人,是最内(📮)(nè(🍫)i )敛的。他被(bèi )送到伊尔克斯顿上学(🎨),取(👗)得了一些(🤔)(xiē(✖) )进(✴)步。但尽管他拼命努(nǔ )力,他仍无法(📘)超(🛥)(chāo )越任何基础(chǔ ),除了绘画(huà )。在这(🅾)方(🔹)面(⏹)(miàn ),他拥有(👷)一(🥥)(yī )些能(néng )力,他努力工作,仿佛(fó(🌳) )那(✒)是(😞)他的希(xī )望。
对他来(lái )说,大地上(shà(⬜)ng )发(😝)生(📭)(shēng )了迅速(sù(✴) )的变化,仿佛有(yǒu )了(🚯)一个新的(de )创(🚚)造(🤼) 满(🐒)足,他拥有真实(shí )存在的存在(zài )。一(🛑)切(🌲)都是冷峻(jun4 )、不真(zhēn )实的(de ), 曾经的荒(😇)芜(🎱)、虚无。现(🕢)在(🎁),这(🙅)些(xiē )是他能承受的现实。他(tā )几乎(⚾)(hū(🔍) )不敢去想那(nà )个女人。他(tā )害怕。只(🐣)是(🚆)(shì(🤜) )他一直都(🚀)在(👽)(zài ) 他意识到她(tā )的存(cún )在,仿佛(🛶)活(💌)在(〽)她体内。但他不敢认(rèn )识她, 甚至(zhì(🔊) )通(📗)过(🎩)想着她(tā )来(👠)认(rèn )识她。
他知道,用(🕌)一个(gè ) 孩子(🥪)对(😑)即(📸)将(jiāng )发生的事情有深刻的、本能(👱)的(✒)预知(zhī ) 他,在学校里会(huì )显得很(hě(😴)n )糟(🚷)糕(gāo )。但他(💵)把(🖊)这(🔷)(zhè )件事看作 不(bú )可避免,仿(fǎng )佛他(🏃)对(🔤)自己的本性有罪(zuì ),仿(fǎng )佛他的存(🥈)在(🤜)(zà(⬆)i )是错的, 还(🏌)(há(🈳)i )有他母亲的(de )受孕。如果(guǒ )他能成(⛓)为(🏒)自(🐯)(zì )己喜(xǐ )欢的样子, 他会成为母(mǔ(🔏) )亲(👎)既(🕖)深情又(yòu )自(🐝)欺欺人地(dì )希望他成为(wéi )的那(🕸)(nà(⤴) )个(🎹)人。他 他会聪明,有(yǒu )能力成为一(yī(🚿) )位(🤵)绅士。
但他太健康、太血红了,不可(⏰)能 可怜,他(tā(👑) )活(🦐)得(🙀)太(tài )过鲜(xiān )活。然而他(tā )的灵魂几(📝)乎(🚳)(hū )是悲惨的 绝(jué )望。他曾爱过一个(🛥)温(⛎)暖(nuǎn )聪明(mí(🍅)ng )、(💹)身体虚弱(ruò )、患有肺结(jié )核的(🚳)男(😬)孩(🥒)。两人几乎有(yǒu )着典型的友(yǒu )谊,大(🧝)卫(🦌)和(🔌)乔纳森,其中(🏍) 布(bù )兰格温是乔(qiáo )纳森,服务(wù(🍦) )员(♊)。但(🌰)他从(cóng )未觉(jiào )得自己(jǐ )和他的人(🔫)平(🤨)等 朋(péng )友,因为对(duì )方的思维远远(🍜)超过了他(tā(🥏) ),让(🧔)他(🔱)羞愧(kuì )难当 在后面。