这片(🙁)肥(féi )沃(🅿)、受庇(🍗)护的乡(🧦)村,田野(💊)永远不会枯黄,泉水永远不会干涸,其南边以粗壮(zhuàng )的白垩山(shān )脊为(🍄)界,山脊(🕘)包括汉(🙁)布尔登(🥛)山、布(🏄)尔巴罗、内特尔科姆-图特、多格伯里、海斯托伊和巴布唐等(děng )地(🐭)势。
“这就(⚪)是那位(🌕)能让茜(🛵)茜成为(🚶)淑女的绅士亲戚吗?”最小的孩子问道。同时可以看到苔丝(sī )肌肉发(🧒)达(dá )的(🛤)身躯一(🚀)动不动(🚤)地站在(🐣)这群人(😮)旁边,而这群人的主人正在和她说话。她表面(miàn )上的犹豫(yù )不决,事(shì(⭐) )实上,不(🍿)仅仅是(🌂)犹豫不(🍧)决:这(🍋)是一种疑虑。她更喜欢那辆简陋的手推车。年轻人下了(le )马,似乎(hū )是在(🥜)催促她(🦔)上去。
…(⬇)…你应(🎓)该看看(😆)她今天有多漂亮;她的皮肤像公爵夫人一样光滑。” “女仆(pú )自己有什(⏳)么意见(🤶)要去吗(👾)?” “我没(🏉)有问过(🥜)她。她还(💸)不知道有这样的女士关系。但这肯(kěn )定会妨碍(ài )她的盛大婚姻,她不(🍗)会拒绝(❎)。” “苔丝很(📟)奇怪。” “但(👳)她骨子(🌕)里很听话。把她交给我(wǒ )吧。
苔丝(sī )独自一人和年幼的孩子们在一起(🙄),她先拿(😍)着算命(😻)书来到(🥚)外屋,把(🦈)它塞了进去。到茅草(cǎo )屋顶。她(tā )母亲对这本肮脏的书抱有一种奇怪(🥧)的恋物(🚡)恐惧,不(💔)允许她(🏑)把它整(⬜)夜留在(📁)家里,每当有(yǒu )人查阅它(tā )时,它就会被带回来。
她不太确定,在听完这(🚶)位访客(🚵)的讲话(🛂)后,她是(🔄)否感到(📔)足够自豪(háo ),无法说(shuō )出很多话。就这样安排了;年轻的女孩写信说(🔆),她同意(🗽)随时准(😟)备出发(🌜)。不需要(❤)。她被(bèi )及时告知(zhī ),德伯维尔夫人对她的决定感到高兴,并会在后天(🏣)派一辆(🧦)弹簧车(🦄)去谷顶(📎)接她和(🏠)她的行(háng )李,届时(shí )她必须做好出发的准备。德伯维尔夫人的笔迹看起来相(👾)当阳刚(🍔)。“一辆推(🉐)车?
艾(🎄)比,艾比(🎃)!”她摇晃着孩子,孩子在整个灾难中都睡得很香。“我们不能继续负重了(📱)——王(🥟)子被杀(♏)(shā )了!” 当(⬇)(dāng )亚伯(🏙)拉罕意识到这一切的时候,五十年来的皱纹在他年轻的脸上即刻浮(🍴)现出来(😷)。“为(wéi )什(👜)么,我(wǒ(🛩) )边跳舞(🕉)边笑昨天才发的!”她继续说道。“没想到我真是个傻子!
” 苔丝对自己所造(zào )成的(🔀)伤害(hà(🚂)i )感到压(🐓)抑,因此(💶)更加尊(🔲)重母亲的愿望。但她不明白为什么她的母亲在考虑创业时会感(gǎn )到(🆑)如此满(🍖)(mǎn )足对(🈷)她来说(🤴),这种令(🌬)人怀疑的利润的上升。她的母亲也许打听过,发现这位德伯维尔(ěr )夫(📟)人是一(⚡)(yī )位具(🤾)有无与(📱)伦比的(🛄)美德和仁慈的女士。但苔丝的骄傲使她特别厌恶这个穷亲戚的角色(sè )。