孩子(🌙)(zǐ(🍋) )蹲伏着(🏋),一(yī )动不(🛴)动,蜷缩(suō )在母亲(🎅)怀里(lǐ ), 眼(🈲)睛在敏(mǐ(💑)n )锐(ruì )的(🥂)发丝间(jiā(🌫)n )深邃而不(🔅)眨眼(yǎn ),像(♓)一只蜷(📖)缩的野兽(🖨) 睡着(zhe )了,只(🖱)为眼(yǎn )睛(jīng )。母亲(💯)像(xiàng )在阴(🤰)影中一样(🚔)(yàng )坐着,故事(shì )继(🅿)续着 如果(🐸)(guǒ )单(dān )独(💙)存在。布兰格温站(🏑)在(zài )外面(💪),看着夜(yè(🐅) )幕降临。他(tā )没有(💀)注意到(dào ) 时(shí )间的(🏉)流逝(shì(💇) )。握着水仙(🎓)花(huā )的手冷得很(🚓)(hě(🔓)n )坚定。故(😱)事结(jié )束(🐓)了,母亲(qīn )终于站(🚤)起身(shēn ),抱(🗞)着孩子 挂(🚹)(guà )在脖(🚊)子上。
在最(🕓)黑暗的(de )暮(🛥)(mù )光中,他(🥧)(tā )穿过(🔺)大门,走(zǒ(🛶)u )了下去 那(🎡)条小路上,几朵(duǒ(⭐) )水仙花在(📲)风(fēng )中(zhō(♑)ng )弯曲,破(pò )碎的番(🙃)红花 一(yī(🌉) )首苍白、(📕)无(wú )色的拉维尔(🚂)(ěr )。厨房里透进灌木(🚅)丛的灯(dēng )光 窗户(⏱)。他开(kāi )始犹豫。他(tā(🔱) )怎么能(🌃)这样(yàng )做(❗)(zuò )?透过窗(chuāng )户(🔥)看着, 他看(🏾)(kàn )到她坐(📁)在摇(yáo )椅上,抱着(🤓)(zhe )已(yǐ )经坐(🛡)进去的(de )孩(👼)子 睡衣(🚁),坐在膝盖(🕤)上。
她身上(📴)有一(yī )种细腻,坐(⏺)(zuò )姿(zī )中(🛄)带着一(yī(🌞) )种感伤 抬起头(tó(🔅)u )。她很奇怪(🚱),来自遥远(🌧)的(de )视线,却又(yòu )如(😡)(rú )此亲密(💡)。她是 远方(⛓),一(yī )个如此贴近(🗡)(jìn )灵魂的存在(zài )。她(🗡)其实并不在那里(🦒), 坐(zuò )在科塞泰教堂(✖)(táng )里,身(🛷)边是(shì )她(👹)的小女儿(ér )。她并(💬)没有(yǒu )真(👄)正生活在(📀) 她(tā )那是她日常(📀)(cháng )生活的(🎪)表面(miàn )。她(♌)属于别(🔽)的(de )地方。他(🔭)感(gǎn )觉到(🤡)了 令人感(gǎn )慨,作(🌟)为真(zhēn )实(💆)自然的东(👾)(dōng )西(xī )。
他没有(yǒ(⏸)u )思考 关于(📀)它。他心中(📅)燃烧着深深的怨(⚾)恨(hèn )。他与(😳)任何(hé )女(💊)(nǚ )人保持距(jù )离(🔹), 对立。二(èr )十八岁时(🦋),他是一个四(sì )肢(🛬)(zhī )粗壮、僵硬、肤(✉)色白皙(⏭)(xī )且精神(🔡)焕发的(de )男子 肤色(👈)和(hé )直视(🍦)前方的(de )蓝(🏭)(lán )眼睛,他(tā )总有(♋)一天会来(🌞)(lái ) 从科塞(💳)泰带(dà(🏿)i )着一批来(📅)自(zì )诺(nuò(🍲) )丁汉的种子(zǐ )。
遇(🦎)见这个(gè(🆒) )奇怪的人(🎂)物让(ràng )他感到恍(👥)惚(hū ), 我个(💅)人是(shì )中(🚡)(zhōng )年、皮肤(fū )干(🌀)燥的男人(🚇)。谈话很愉(☔)快,但那确实如(rú(🔹) )此 没那么重(chóng )要。只(🥞)是那(nà )份优雅的(🛥)态度(dù ),那细腻的(de )接(🍺)触。他们(😤)(men )聊(liáo )了很(🔯)久,布兰格温像个(😁)(gè )女孩一(🐝)样脸红(hó(🕤)ng ),因为对方(fāng ) 不懂(👲)他的成(ché(⬜)ng )语(yǔ )。然后(⏳)他(tā )们(❗)说了晚安(🔉),握了手。又(😓)(yòu )一次 外国人(ré(☔)n )鞠(jū )躬,再(🚰)次道(dào )晚(🅿)安。“晚(wǎn )安,一路顺(🖐)风(fēng )。” 然后(👯)他(tā )转向(❣)楼梯。
她(tā )有个奇(💃)怪(guài )的 她(🏏)那带着挑(🛢)(tiāo )衅的表情,红嘴(🌧)紧闭。她(tā )看起来确(❌)实(shí )是 嫉妒地守(🧞)(shǒu )护着什么,时(shí )刻(🐿)警惕防(😨)御(yù )。她遇(🍰)见了(le ) 布(bù )兰格温(🦐)那近在咫(📑)尺、空(kō(🔢)ng )洞、亲密的目(mù(👻) )光,以及令(🏉)(lìng )人心跳(🏖)加速(sù(🌎) )的(de )敌意, 几(🕎)(jǐ )乎像一(🍪)团痛苦(kǔ )的火焰(👋),涌(yǒng )入那(🕊)双宽大(dà(⬇) )、过度意识的黑(🎸)眼睛。老(lǎ(🥑)o )牧师喋喋(🌯)不休(xiū )地说着,科(🥟)(kē )塞赛依(🎡)旧一(yī )动(🎄)(dòng )不动地坐(zuò )着(♌)。
那是裙摆(bǎi )非常蓬(🙅)松的时代。她设法(➗)(fǎ )骑上了马, 相当体(🚡)面,表现(⛹)出对她漂(🦈)(piāo )亮腿的关心(xī(🍺)n )。“这条路(lù(🕯) )好(hǎo )多了(🏸),”她低头说 对他(tā(💝) )说。“是啊,确(💨)实如此,”他(♈)说,感(gǎ(🛸)n )觉(jiào )骨髓(🌪)都融(róng )化(🔹)了, 看着她(tā )的眼(🙄)睛。“我真不(⏳)明白(bái )他(🤱)(tā )们为什么要用(🐓)那个侧马(🍅)(mǎ )的事, 把(🐈)女人(rén )扭成两半(😫)。” “那我们(men )该(📄)(gāi )离开你(🧑)了(le )——你看起来(🌥)(lái )已经被修好了?(🧗)
那么多温(wēn )暖、(🔷)产生、痛苦和死亡(📮)(wáng )都带(👔)来了 他们(🎲)(men )在血液中,大地、(🌷)天空(kōng )、(👺)野兽和绿(🤞)色植物中,知(zhī )道(👞)太多了 他(🚋)们与这些(📢)人交(jiā(♒)o )流,生活充(🐠)(chōng )实(shí ), 兴(🤟)奋不(bú )已,感官饱(⏫)满(mǎn ),脸上(🚛)总是(shì )转(🧔)向炽热的(de ) Blood,凝视着(🥟)太阳,迷迷(🍗)糊糊(hú )地(🖥)望向源头 一(yī )代(🔻)人,无法(fǎ(🔍) )回头。但那(🕰)(nà )女(nǚ )人想要的(🎥)(de )不是另一种生(shēng )活(🚿)形式,不是那样的(💡) 血缘(yuán )亲密。