而(ér )且 她还(hái )告诉自己,她的(de )表弟乔(qiáo )治很狂野(📿)—(🎟)—非(🕡)常狂野(🕚)(yě )。然而(🏮)(ér ),我担(🕤)心她(tā )的想法(fǎ )总体上(shà(🐼)ng )对我更(🕊)为温和(😣) 她(tā )的(🏓)表妹(mè(📥)i ),然后(🥄)是(🐑)对她的爱人。她曾向(xiàng )姑妈宣称 约(yuē )翰·格(gé )雷不会(🤮)(huì )有那(😣)种怀疑(🥘),正(zhèng )如(🏽)所显(xiǎ(🧥)n )示的那(🔮)样。他对巡(xún )演安排的任(rè(😉)n )何异议(🙈)。她(tā ) 曾(🚡)如此(cǐ(🏌) )说,也(📵)深(🦗)信不(🍍)疑;然而她(tā )依然沉(chén )思着 如果他(tā )真的做(zuò )出 这是(shì(🌰) )麦克劳(🏔)德夫人(🈲)预(yù )料(🦅)到的(de )反(🤷)对。
妻子去世后 他每(měi )天都(🚮)在(zài )俱(📀)乐部用(🛃)餐(cān ),但(🥣)没(méi )有(🏒)晚餐(🚘)(cā(🕯)n ) 被别处的某个朋(péng )友弄坏(huài )了,除了吃饭时,他很(hěn )少(🐫)开心(xī(📋)n )。那些看(🐼)到(dào )他(🔂)正在(zà(🏻)i )扫描管(🔗)(guǎn )家菜单的人, 为(wéi )自己和(😲)(hé )朋友(🏮)的晚餐(📎)(cān )下达(📩)必要(🚆)的(🎯)命令(💹),在 下午四点(diǎn )半左右(yòu ),见到(dào )了约翰·瓦瓦索(suǒ )尔在(📈) 这(zhè )是(🖤)他一天(🏐)中(zhōng )唯(🚪)一真(zhē(🧤)n )正认真存在的时刻。
你(nǐ )的(🎯)意思(sī(🔢) )是你不(😛)会去安(🈚)妮女王(🛒)那(nà(📿) )里(👂)吗?街头还有吗(ma )?” “是的,这正是我的意思(sī )。这次(cì )旅(💎)行非常(🍼) 成功了(🥒),凯特(tè(🐃) )说。也(yě(🏬) )许凯特(🙏)对此(cǐ )一无所(suǒ )知。” “这段时(🕠)间非常(😰)(cháng )愉快(🐐)——至(🚜)少对(🎒)我(😢)(wǒ )来(💧)说是这样。” “那快感没有(yǒu )任何代(dài )价吗?” “对我来说,没有(🏕)。” “我也非(🕞)(fēi )常愉(🏺)快(kuài );—(🐉)—但这(♊)份快乐已经有(yǒu )了它的(de )合(🙏)金。
麦克(🕎)劳德夫(🕓)人离(lí(🐴) )开后,爱(🔢)丽丝(🏿)独(⏪)自(zì )坐了一(yī )个小时(shí ),思考着 他们之(zhī )间发生(shēng )的(🎻)事——(⛩)更像是(🍟)想着那(👊)(nà )两个(🚴)男(nán )人(🏧), 值得尊(zūn )敬的人(rén )和野人(📤)(rén ),他们(🎍)的名字(🌃)曾(céng )在(📛)《Close Close》中被(👎)提(🐰)及 与(⚽)自己的连接。约翰(hàn )·格雷是个(gè )值得尊(zūn )敬的人(rén ),一(🐳)个值得(🕋)在 据(jù(🍔) )她所知(❣)(zhī ),这些(🌗)都是(shì )他的分(fèn )。她告诉自(😽)己确实(🍖)如此(cǐ(🤬) )。
“爱(ài )丽(🗄)丝,你什(🏡)么时(🛺)候(🦋)去?”麦克(kè )劳德夫人问(wèn )道。“我想是(shì )七月初。会很热(🏒)(rè ),但凯(📍)(kǎi )特必(🖱)须回来(🔲)八月中(✊)旬之(zhī(🌞) )前。”凯特·瓦瓦(wǎ )索是爱(à(🚇)i )丽丝的(🌁)(de )表妹。“哦(⚪)!凯(kǎi )特(🥛)要和(💘)(hé(🚪) )你一(🔎)起去?” “当然是。我不(bú )能一个人去(qù ),也不(bú )能只和(hé )乔(🧟)治一起(🌀)去。事(shì(🕳) )实上,是(📰)凯特组(🎏)建(jiàn )了这场(chǎng )聚会。” “当然你(😲)不能(né(🚿)ng )单独和(🥗)(hé )乔治(😊)一起去(⏭),”麦克(🍧)劳(🕤)(láo )德夫人(rén )说,语气非(fēi )常严肃(sù )。
” “不,确实不一样(yàng )。” “那(🐕)就说明(🐎)你打算(🍢)守住你(🍨)(nǐ )的。” “不(🏋);那也不(🌴)(bú )是。” “那这(zhè )意味着什么?(🎀)” “我对(duì(🚝) )此事没(🐊)有固定(💆)的愿(🗂)望(🎾)。她当(🕖)然(rán )会结婚 这个(gè )人约翰(hàn )·格雷(léi ),然后没人会再(zà(🤔)i )听到关(🚽)(guān )于他(🥛)的事 她(🌈)(tā )。” “如果(😨)你不干涉,她肯定(dìng )会的。她可能会(🥛) 你是否(😥)干涉。
” “你(💁)(nǐ )真忘(💨)恩负(♟)义(😀)(yì ),我敢(gǎn )肯定我(wǒ )们从没被关在 他(tā )因我们(men )而失望。但正如(🐤)我刚才(🐃)(cái )说的(💄),我确实(💕)害怕(pà(🚜) )回家。你要去(qù )约翰·格雷(🌤)那里(lǐ(🗣) ),这或(huò(🎴) )许还算(🌆)愉快;但(🧔)我 去(🤥)——去找格(gé )林诺阿姨。” “这(zhè )是你自(zì )己的选择。” “不,不(bú(🍫) )是。我别(🕛)无(wú )选(🌻)择。当然(🦀)会 拒绝(🍣)和格林诺阿(ā )姨说话(huà ),没人能强(〰)迫我;—(🎰)—但(dà(🎐)n )是 实际(💂)(jì )上(🌾)我(❗)没有(⛹)选(xuǎn )择。