它是最近(🤕)建(jià(🚛)n )造的(📋)——实际上几乎是新的(⛩)——(🔪)并(bìng )且具有同样浓(nó(🕓)ng )郁(yù(🐺) )的(de )红(😿)色,与小(xiǎo )屋(wū )的常(🏩)青树(🥇)形成(📸)鲜明对比。
那是一(yī )种(🆕)华丽(🚤)的外貌,一(yī )种(zhǒng )全面的(🏼)成长(🐚)(zhǎng ),使(🌡)她看起来比她(tā )真(💳)正(🥜)的样(👝)子更像(xiàng )一个女人。她从(⛸)(cóng )母(🈚)(mǔ )亲那里继承了(le )这(zhè )一(🕓)特(😑)征,但(👭)没有(yǒu )它所代表的品质(🐱)。曾经(🎃)困扰过她(tā )偶(ǒu )尔会(🍀)想(🥎)起(💔),直(zhí(🍎) )到(dào )她的同伴们说这(zhè(🔧) )是一(😲)个错误,时间可以治愈(🌾)。她(tā(🏢) )很(hě(😞)n )快就吃完了午(wǔ )饭(🍂)(fàn )。“现(⛑)在我(🍮)要(yào )回(huí )家了,先生,”她(🤹)站起(🍬)来说道。“他们怎么称呼(hū(👛) )你(nǐ(🤷) )?
最(🎓)小的孩子(zǐ )说(shuō ):(🔄)“我(⛷)希望(🕞)可怜(lián )的、可怜的苔丝(😠)(sī )没(🌄)有离开去做一(yī )位(wèi )淑(🔽)女(🐼)!”他低(🏻)(dī )下(xià )唇角,放声大哭(kū(🍞) )起来(🐦)。新的观点很有感染力,接(🔆)(jiē(🚠) )下(xià(😜) )来的话题我又(yòu )照(zhào )样(🚘)做了(🏟),然后是(shì )下一个,直到(🎺)三个(📞)人都(🏨)放声大哭(kū )起(qǐ )来。当琼(👉)·德(🍧)(dé )北(běi )菲(fēi )尔德转身(🌟)回(huí(💩) )家(jiā )时,她的眼里也含着(🤢)泪水(🐛)。但当(🥗)(dāng )她回到村子时,她(tā(🚾) )被(bè(🏚)i )动地相信了(le )意(yì )外的降(🚅)临。
当(💫)普(pǔ )林斯跌倒时,他们聚(🚰)集(⬆)在坟(🤹)墓周(zhōu )围(wéi )。养家糊口的(🌜)(de )人(ré(🤒)n )被夺走了;他们(men )会做什(👉)么(🕥)?“他(🤰)去天堂了吗?”亚(yà )伯拉(🎟)罕抽(😐)泣着(zhe )问(wèn )道。然后德北(😙)菲(fē(📢)i )尔德(🏴)开始铲土,孩子们又哭了(🛰)。除(chú(🌁) )了苔丝之外,所(suǒ )有(yǒ(👨)u )人都(🐿)在。她(tā )的(de )脸干燥而苍白(🐃),仿佛(⏱)她把(⛔)自己视(shì )为一个女凶(🤲)手。V 讨(🐄)(tǎo )价(jià )还价的生意(yì ),原(👔)本主(😠)要依靠马(mǎ )匹的人,立刻(🕔)变(🛠)得杂(💣)乱无章。
看(kàn )到(dào )妈妈戴(🗒)上帽(🤲)子(zǐ ),小孩子们就吵着(zhe )要(🏜)跟(🤒)妈妈(🕧)一起去。“我真想和茜(qiàn )茜(😩)(qiàn )一(🧕)起走一段路(lù ),现在她(🎨)要嫁(💔)给我(🤥)(wǒ )们的绅士表弟了,还要(👈)穿漂(👒)亮的(de )完(wán )形填空!” “现(xià(🔜)n )在(zà(🌸)i ),”苔丝说(shuō )着(zhe ),脸红了,转身(🔆)“我不(🛅)会再(🌠)听了(le )!妈妈,你怎么(me )能(né(🌠)ng )把(bǎ(🍛) )这些东西塞(sāi )进(jìn )他们(😭)的脑(⏪)子里呢(ne )?” “亲爱的,去为我(⏮)们(❌)富有(🏦)的(de )亲(qīn )戚工作,并帮(bāng )助(🏺)(zhù )筹(💇)集足够的钱买(mǎi )一匹新(😨)马(💯)。
她母(💛)亲的智力就像一(yī )个(gè(👦) )快乐(🥑)的孩子一(yī )样(yàng ):琼(🌯)·德(⏲)北菲(🏊)尔(ěr )德(Joan Durbeyfield)很聪明她向(🔊)普罗(🐃)维登斯的(de )侍(shì )者家族(🔅)又多(👃)了(le )一(yī )位(wèi ),而且不是(shì(😏) )最(zuì(🧚) )年长(🈲)的。然而,苔丝对小孩子(🍢)们(men )变(🧔)得仁慈仁慈,为(wéi )了(le )尽可(🔂)能地(🧙)帮(bāng )助(zhù )他们,她一离开(💬)(kā(🍏)i )学校(📽)就去附近的农场帮忙干(🕟)草或(😐)(huò )收(shōu )割;
一家人都(dō(🤣)u )上(💌)(shàng )床(🥈)睡觉之前已经(jīng )是十一(🦇)点了(⛵),第二天凌晨两点是(shì(🐤) )开(kā(🉐)i )始处(💟)理蜂箱的(de )最(zuì )晚(wǎn )时间(📑)如果(⏯)要在(zài )周六市场开始(⬛)之前(🗺)将它们运送到(dào )卡(kǎ )斯(🙅)特桥(🍄)的零(🔔)售(shòu )商(shāng )那(nà )里,那么(🧑)到(dà(🙂)o )达(dá )那里的路况不好,距(🐧)离有(🕖)二十到(dào )三十英里,而且(🕗)(qiě(🐯) )马(mǎ(🗾) )车(chē )是最慢的。一(yī )点半(👔),德北(🚣)菲尔(ěr )德太太走进苔丝(😘)和(🍜)她所(🤲)有的弟弟(dì )妹(mèi )妹们睡(🌩)觉的(🎩)大(dà )卧(wò )室。