下面(miàn )的一缕锁(suǒ )紧接着发(fā )出咕噜声,随后 然后一扇门撞了。缓慢的脚步开始上楼;喋喋不休 一个甜美的(👂)(de )小(🗡)声(💢)音(🕒)与(🥉)(yǔ(👑) )他(🗡)们(📎)的喧(xuān )闹交织在一起;以及 狱卒抱着他三四岁的女儿出现, 一个篮子。“今(🌎)天(⚡)上(🎗)午(🆒)世(🤡)(shì(🏍) )界(🕑)怎(🚩)么(😕)样(yàng ),先生们(men )?我的孩子,你看, 跟我一起去看她父亲的鸟。真是的!看 看那(🏰)些(🍻)鸟(🔛)儿(🗿),我(🏇)(wǒ(🍈) )的(🚝)美(💡)人,看看那些(xiē )鸟儿。
在城市里,它只剩下难闻的陈旧气味, 是个病态、温热、沾满泥土、肮脏不堪(kān )的污(📍)水(🎃)。他(🚿)从(🍏)圣(🔕)保(🎖)罗(✋)教(🎬)堂附近穿过,斜着几乎接近 水边,穿过一些弯曲且下坡的街道(dào ) (而且(👼)更(🐝)(gè(🎧)ng )歪(🎄)斜(🥓)且(🎆)更(🉐)(gè(👙)ng )近(⛓)地)位于河流和奇普赛德之间。
“母亲再次喊道,”当我看到那些孩子层(cé(🥢)ng )层(🤮)叠(🕚)叠(👩),向(🥒)父(🐁)亲(🖍)求(🥀)(qiú )助时,我心想,在世上,向我们天上伟大的父亲求助,有哪个可怜的母亲会(huì )来到这里(lǐ ),看着那(nà )些年轻(🍁)的(🍆)面(🐔)孔(💾),想(🚽)知(😃)道(🎇)她(🤷)带到这个孤寂世界的可怜孩子是谁,一生中从未认(rèn )识她的爱(ài )、她(🎧)的(👁)吻(⏱)(wě(✊)n )、(⏫)她(👊)的(⛽)脸(🈳)、(🌛)她的声音,甚至她的名字!“这在母亲心中很实际,我告诉她所(suǒ )以。
那张(zhā(🎇)ng )美(✌)丽(🌔)的(🔇)小(⛔)(xiǎ(😛)o )脸(🉐),带(🎙)着神圣的怜悯,悄悄地探寻着 从格栅中缩小,就像天使在监狱里。John 巴(bā )普蒂斯特(tè )站起身,朝它走去,仿佛它(🌹)对(🎯)他(🕣)有(⚡)吸(🚞)引(🔃)力(💙)。另(🌦)一只鸟依旧保持原样,只是不耐烦地瞥(piē )了一眼 篮(lán )子。“留(liú )下!”狱卒说(🥅)道(😝),把(🏥)他(📢)的(🍰)小(🏢)女(📔)儿(🍆)放(🔴)在 格栅上写着“她将喂鸟儿。这条大面包(bāo )是给约翰(hàn )先生的 浸(jìn )信会(🚚)。
我(🐕)难(🧢)道(👡)要(🌯)躺(🙏)在(🌝)这(🥠)里一辈子吗,我的父亲?” “我懂什么!”狱卒喊道(dào ),转向他(tā ),用南方(fāng )语 动作敏捷,双手和所有手指都在比划(⛸),像(🙏) 如(🔏)果(🏦)他(🙄)威(🉐)胁(📉)要(🎍)撕碎他。“朋友,怎么样 我(wǒ )能告诉你(nǐ )要在这里躺多久吗?我懂什么,约(😡)翰(🐝) 浸(📇)礼(👮)会(🥉)的(👧)Cavalletto?(🌥)我(🐞)的(✍)生命之死!这里有时会(huì )有囚犯, 他们可不(bú )会急着接受审判。
还有多少(🥤)比(🍝)这(🤼)更(🛂)好(🥪)的(📧)人(💌) 囚(🏹)犯们已经耗尽了高贵的心;没有人(rén )会去想;不(bú )是 甚至他(tā )们灵魂深爱的人也意识到了这一点;伟大的(🌧)国(🚘)王(🕠)与(♈)总(🥫)督(🏡)们(👢), 是(🍮)谁把他们囚禁,在阳光下(xià )轻快地奔(bēn )跑,还有男人 为他们加油。即使是(♓)那(👒)些(🦐)伟(😯)大(🏤)的(🔼)人(🗞)物(😁),也(🤘)在床上去世,使得 典(diǎn )范的结尾(wěi )和响亮的(de )演讲;而礼貌的历史则更为(🦔)奴(🦋)役(💅) 比(😙)他(🧥)们(🚘)的(😖)乐(🤓)器还要防腐!
我的一些读者可能有(yǒu )兴趣了解(jiě )是否会被(bèi )告知 马歇尔西监狱的任何部分仍然屹立不倒(🎛)。我(🐙)不(🤕)知(🚚)道(🥕), 我(🌎)自(🌝)己,直到本月(yuè )六号,我(wǒ )去找了。我 发现了这里常被提及的外前院,经过(😮)改(👰)造(🔍) 一(👊)家(🎳)黄(🤡)油(⛏)店(🏽);我(🚮)差点把监狱里的每(měi )一块砖都(dōu )扔了出来(lái ),觉得自己丢了。
我在两个(🏮)小(🛀)时(🎼)的(🕢)许(📚)多(😖)工(😀)作(🦃)时间里,我一直沉浸在这个故事(shì )中 好多年(nián )。如果我(wǒ )不能放弃它的优点,那我一定是工作很差 以及整体(🈸)上(😶)的(🖊)缺(🎄)点(🦔),以(😭)表(🐳)达自己,将其解读(dú )为 完整。但,假设我可能持有其 这些话题比任何人都(😘)更(🛠)持(⏰)续(🥔)地(🦓)关(🈁)注(🛬) 在(🏆)其(📳)零散出版期间(jiān ),提出这(zhè )样的要求(qiú )并非不合理 可以观察织物的完(🙉)成(👴)状(🅰)态(🚌)和(💿)图(🍙)案(🛫) 完(🐙)成了。
我们将知道必须从所有(yǒu )塑造我们(men )的影响和(hé )经历中做出巨大的推断。这些影响和经历塑造了我们(🥄)—(🏸)—(🚐)没(⚓)有(👐)父(🤪)母(🤙),没有弟(dì )弟妹妹,没有家的(de )个性,没有玻璃鞋,也没有仙女教母。这就是我(🔭)们(🐿)通(🕖)过(🕣)塔(⚾)蒂(🚀)科(🐰)拉(👚)姆(🎠)来到这里(lǐ )的路。“还有这个(gè )名字本身——” “天哪!”米格尔斯先生说,“我差(😽)点(📔)忘(📰)了(📹)名(🤾)字(♐)本(👸)身(♑)。