对他来说,大地(dì(🔓) )上发(fā )生了(🌻)(le )迅速(🕜)的变(⛏)化,仿佛有(yǒ(⛹)u )了一(yī )个新(💮)(xīn )的创造(🥧) 满足,他拥有(🛌)(yǒu )真(🗺)实(shí )存在(zài )的存(🙌)在。一切都是(🥊)冷(lě(📅)ng )峻、不真实的, 曾(🤖)经的荒芜、(⏪)虚无(🍬)(wú )。现在,这些是他(♓)(tā )能(🎵)承受(shòu )的现(🏫)(xiàn )实。他几乎不敢(🐭)去(qù(⭕) )想那个(gè )女(👊)人。他害怕。只(zhī )是(🧔)他(tā(🎚) )一直都在 他(🤼)意识到她的存(cún )在,仿(🧡)佛活在她体(🌤)内。但(🎬)他不(🌛)(bú )敢认(rèn )识(🕡)她, 甚至通过(😂)想着(zhe )她来(⭕)(lái )认识(shí )她(📉)。
而且 沼泽的(⌛)布兰(lán )格(✴)温(wēn )妻子(zǐ(💀) )渴望(🚥)超越自我,追求(qiú(🖨) )更远(yuǎn )的生(🌾)(shēng )命(🏋) 关于那位更为优(🚊)雅(yǎ )的女(nǚ(🕟) )性,向(🖌)她所展现的广阔(🤞)存(cú(📔)n )在,作为一名(⤴)旅人 他内(nèi )敛的(⤴)性(xì(😈)ng )格透(tòu )露出(🚦)他内心深处的(de )远(🏘)方国(🔭)(guó )家。但是为(🚯)什么 对(duì )遥远(yuǎn )国家(🤹)的(de )了解是否(🌞)会让(🚌)一个(🍡)(gè )人的(de )生活(🏠)有所不同 东(📙)西,更细(xì(🌃) ),更(gèng )大?为(⏭)什么一个人(🕥)比(bǐ )野兽(🏹)(shòu )和牲(shēng )畜(🐌)更重(🥂)要 为他服务?其(🏭)实(shí )是一(yī(🙆) )样的(🎚)。
但是 天地在他(tā(🌔) )们周(zhōu )围熙(xī )攘(🥀),这如何才能停止(🐜)(zhǐ )?(💢)他(tā )们感觉(🐼)到了 春天树液的(🔩)奔(bē(🚔)n )涌,他们知道(🔉)那无法阻(zǔ )止的浪(là(🚱)ng )潮,但每一个(🕤) 年将种子(zǐ )投向孕(yù(✋)n )育,然后退回(✌),留(liú(👔) )下 在(🧓)(zài )地球上(shà(🧗)ng )出生的年轻(😆)人。他(tā )们(🎲)知(zhī )道天地(🍋)交融, 阳光渗入胸(xiōng )膛(🌪)和(hé )肠道,白(👤)天的(🔢)雨水被(bèi )吸走(zǒ(🌙)u ), 秋(qiū )天风吹(🖲)拂的(🏕)裸露,显(xiǎn )示鸟(niǎ(🚎)o )巢 不(bú )再值得隐(👺)藏。他们的(de )生活(huó(📃) )和相(🏗)(xiàng )互关系是(🕴)这样的;
他没(méi )有(🚡)思(sī(🎴) )考 关于它。他(🚞)心中燃烧着(zhe )深深(shēn )的(👠)怨恨。他与任(🚧)何(hé )女人保(bǎo )持距(jù(🐴) )离, 对立。二十(😽)八(bā(🚳) )岁时(🖖),他是一个四(😬)肢粗壮(zhuàng )、(🥓)僵(jiāng )硬、(👺)肤(fū )色白皙(🎾)且精神焕发(fā )的男(ná(⛏)n )子 肤色和直(🥙)视前(🦊)方的蓝眼(yǎn )睛,他(🥃)总有一天会(😾)来 从(🤞)科(kē )塞泰(tài )带着(🚇)(zhe )一批来自诺丁汉(🦑)的种(zhǒng )子。
当 有(yǒ(🚩)u )人惊(⛎)慌地告诉他(🐇)外套(tào )口袋(dài )着(😣)火(huǒ(📍) )了,他只能从(🔗)那里传(chuán )送 一(yī )张红(🌻)润、幸福的(🍓)脸,说 “是——是 对——(📣)算了,算了—(🚋)—“他(📈)笑了(😚) 他对其他人(🔷)(rén )觉得这(zhè(💺) )不自然感(🥝)到愤慨 他(tā(🐷) )的外(wài )套口袋(dài )燃烧(♈):——这是(💏)最(zuì(❌) )幸福(fú )、最自然(♓)的事情 在这(🌌)个世(🚒)(shì )界上(shàng )——什(😺)么?
布兰格温(wē(🏴)n )家族(zú )一直(zhí )捕(😮)杀他(🖱)们的肉类,并(💔)(bìng )为邻(lín )里供(gò(🌏)ng )应。由(👔)此发展出了(🐇)一(yī )个定(dìng )期的(de )与农(📐)场相关的肉(😽)铺生(shēng )意。小时候,弗兰(💆)克被那条流(🕖)(liú )淌(🚗)在(zà(🕜)i )人行道上、(🆎)从屠宰(zǎi )场(🚝)到船(chuán )员(🏟)场(chǎng )的黑色(🚩)血液吸引,被那个(gè )人(🔤)的景象吸引(🔙),他(tā(🧐) )带着(zhe )一大块(kuài )牛(⏬)肉走向肉棚(🌓),肾(shè(🥄)n )脏清(qīng )晰可见,嵌(🛅)在他们厚重的(de )脂(🚴)肪(fáng )中。
但很快他(🈺)又回(🏙)到(dào )酒店(dià(🦖)n ),把(bǎ )马交给了 一(🌡)个马(🤗)夫的(de )冲锋(fē(💂)ng ),跟(gēn )着女孩走进了树(😆)林,而不(bú )是(🌖) 他(tā )很清楚自己身处(🚜)何地(dì ),正(zhè(🤓)ng )在做(🌋)什么(🦇)。他的心跳加(🆑)速(sù ),他(tā ) 他(🍁)觉得这是(❄)最辉煌(huáng )的(😱)冒险(xiǎn ),疯(fēng )狂渴望那(🌯)个女孩。事后(🌮)他(tā(🔔) )满脸愉悦。天哪,但(🕤)那(nà )差不多(⚡)(duō )是(⌚)!他 [和那个女孩(há(🛀)i )一起(qǐ )过了下午(👥),]想留宿一晚。
当他(📇)(tā )接(🐰)手屠宰生意(🕒)时,已(yǐ )经开(kāi )始(🥎)对(duì(🛥) )它产生越来(🚎)越大的冷(lěng )漠,甚至(zhì(🧞) )一种轻蔑,使(💛)他对此(cǐ )变得(dé )漠视(💆)(shì )。他喝酒,经(🚅)常在(🏨)他(tā(🈚) )的酒(jiǔ )馆里(📧)胡言乱语,好(🎂)像他什(shí(😬) )么都(dōu )知道(😛)一样实际上他(tā )是个(👶)吵(chǎo )闹的(de )傻(😉)瓜。女(🛸)儿中,长(zhǎng )女爱丽(❗)(lì )丝嫁给了(🕜)一位(🔸)煤矿(kuàng )工人(rén ),曾(🖕)在(zài )伊尔克斯顿(🌵)生活过(guò )一段(duà(🔯)n )时间(🧞)风雨,随后带(🔁)着众多(duō )子女(nǚ(🐯) )搬到(📞)了约克郡 家(🚵)庭。小的(de )埃菲(fēi )留在家(🏰)中。
布兰格温(🐑)(wēn )家族(zú )一直(zhí )捕杀(🕣)他们的肉类(🐞),并(bì(📄)ng )为邻(📦)(lín )里供(gòng )应(👨)。由此发展出(♐)了一(yī )个(🔵)定(dìng )期的与(🙄)农场相关的肉铺生(shē(🔃)ng )意。小时候,弗(🌕)兰克(💩)被那条流(liú )淌在(👍)(zài )人行道上(🔻)、从(🔒)屠宰(zǎi )场到船(chuá(🔑)n )员场的黑色血液(⏫)吸引,被那个(gè )人(💜)的景(🏒)象吸引,他(tā(👣) )带着(zhe )一大块牛肉(🎓)走向(🚴)肉棚,肾(shèn )脏(⏲)清(qīng )晰可见,嵌在他们(🔟)厚重的(de )脂肪(🐨)(fáng )中。