事实上(shàng ),年轻女孩(🐳)(hái )们构(🥠)成(🈵)了乐队(😡)的大(dà(😵) )部分,她们(men )一头茂(mào )密的(💧)头(🍱)发在阳(🥏)光下反(😞)射(shè )出金色(sè )、黑色和(👯)棕(🌶)(zōng )色的(💴)各(gè )种(🍿)色调。有(yǒu )些人有(yǒu )美丽(lì(🎼) )的眼睛(🔪)(jīng ),有些人有美丽的鼻子(zǐ ),有些(xiē(💼) )人有美(🥀)丽(😦)的(de )嘴巴和(hé )身材:很少有人((🆘)如果(guǒ(📣) )有(🕚)的话(huà(⛓) ))拥有这一切。
一家人都(⛸)上床(chuá(⛷)ng )睡(🐉)觉之前(🚶)已(yǐ )经是十(shí )一点了,第(🦃)二天凌(㊙)晨(🕷)两(liǎng )点(🈳)是开(kā(🗡)i )始处理蜂箱(xiāng )的最晚时(🛐)间(🚿)如果要(📒)(yào )在周(🤨)六(liù )市场(chǎng )开始之(zhī )前(🌸)将(🦀)它们运(🧝)送到卡(🖖)斯特(tè )桥的零(líng )售商那里(⚽),那么到(😃)(dào )达那里的路(lù )况不好(hǎo ),距(jù )离(🙉)有二(è(💂)r )十到三十英里,而且马(mǎ )车是最(zuì(🎸) )慢的。一(🦅)点(🤢)(diǎn )半,德(👤)(dé )北菲尔德太太走进(jì(🥪)n )苔丝(sī(👻) )和(🔤)她所(suǒ(🤱) )有的弟弟妹妹们睡觉的(🏣)大卧室(🧚)(shì(😾) )。
但我不(🥩)会(huì )站(🈹)在小(xiǎo )事上——告诉他(🏣)他(🦗)会花(huā(🎄) )五十—(⛩)—二十英镑(bàng )!是的,二十(🚸)英(💋)镑(bàng )—(🚓)—这(zhè(🌕) )是最(zuì )低的。妈的,家族荣誉(🛍)就是家(🚲)(jiā )族荣(🔁)誉(yù ),我一分钱(qián )也不会(huì(🗳) )少拿!” 苔(🎋)(tái )丝的眼(yǎn )睛太(tài )满了,她的声音(🖖)太哽咽(💙),无(👬)法说出她(tā )内心的情感(gǎn )。她迅(⏫)(xùn )速转(🧙)身(👨),走了出(🕯)去(qù )。
假(jiǎ )设我们(men )在庭院(🛎)里散步(🆕)来(🐗)打发时(🐇)间,我(wǒ )可爱的科兹(zī )?” 苔(tái )丝(🚂)希(🤯)望尽可(⌚)能缩短(😄)她的(de )访问时(shí )间。但那个(🔽)(gè(🌏) )年轻人(🤔)是迫于(🌂)压力(lì ),她同(tóng )意陪(péi )他。他(⛅)(tā )带她(🕍)参观了(🌾)草坪、花坛(tán )和温室(shì )。然(✈)后到果(🏺)(guǒ )园和温(wēn )室,在那里(lǐ )他问她(tā(🐃) )是否(fǒ(🎗)u )喜(🕺)欢草(cǎo )莓。“是的,”苔丝说,“等(děng )他们(🎐)来的时(🚞)(shí(🤯) )候。” “他们(🗃)已经来了。”德(dé )伯维尔(ě(🤸)r )开始为(🏤)她(🕦)收集水(🏴)果标本,弯下(xià )腰把它们还(hái )给(🍴)她(😑)。
她希望(🐺)自己没(🏆)有那么容(róng )易陷入(rù )母(🎂)亲(🤘)“认领(lǐ(😸)ng )亲属”的(💵)计划,并(bìng )努力在(zài )离家(jiā(🔊) )较近的(👧)(de )地方获(🐷)得帮助。德伯维(wéi )尔家族(zú(🈸) )——或(🚒)者他(tā )们最初(chū )自称斯托克(kè )-德(🍠)伯维(wé(🥌)i )尔(🌫)家(jiā )族——拥有这一切,在这样(🚓)的地方(📔)是(😦)(shì )一个(🌐)有点不(bú )寻常的(de )家族。
” “但(🎂)我不(bú(🐞) )知(🍘)道(dào )我(🌏)擅长(zhǎng )养鸡。”半信半疑的苔丝说(🈂)道(🍶)(dào )。“那我(🏓)就(jiù )不(📼)知道(dào )谁合适了。你出生(🐳)在(👔)这(zhè )个(🥐)行业(yè(💝) ),长在这个(gè )行业。出生在企(🌵)业(yè )的(🏽)人总(zǒ(🦋)ng )是比(bǐ )任何“前辈”更了解企(🆗)业。很(hě(🙍)n )好。再(zài )说了,这只(zhī )是为了(le )让你做(💭)点什(shí(✌) )么(👸),你(nǐ )不会(huì )感到有(yǒu )什么义务(💔)。” “我完全(🥟)不(🏨)认为(wé(🌨)i )我应该去。”苔丝(sī )若有所(🛌)思地说(🏟)。“这(🦗)封(fēng )信(📏)是谁(shuí )写的?你能让我看一下(🐾)吗(😶)?
”德北(🏂)菲(fēi )尔(🔞)德(dé )夫人平(píng )静地说。“再(✡)见(🌧),父亲(qī(⏳)n )。”苔(tái )丝(👌)喉咙哽咽(yān )地说。“再见,我(wǒ(😘) )的女仆(🥍)(pú ),”约翰(🎢)爵(jué )士暂停小睡,从怀里抬(🕺)(tái )起头(😕)来(lái ),今天早上(shàng )为了纪(jì )念这一(🦊)时刻(kè(📫) ),他(😈)稍(shāo )微有(yǒu )点过度(dù )了。“好吧,我(👧)希望我(🏧)的(🤞)年轻(qī(🧤)ng )朋友会喜欢(huān )这么漂(piā(👢)o )亮的萨(👗)姆(🤳)他自己(🤜)的(de )血。