我(wǒ(🚙) )会 在(🍼)乡(xiāng )下陪你一(yī(🚽) )小时,比(bǐ )整(💨)整一(⛏)天待上更(gèng )早 伦(🛏)敦。而且我总觉得(😑)在(zài )城里有太(tà(🚍)i )多事(📱)情要做(zuò ),不(🛀)(bú )能让它发(fā )生(💯) 我做(🚡)任何(hé )事。如(📞)果只是(shì )闲着,我还(há(🚺)i )能享受,但 这(🈴)(zhè )是一种狂热(rè )的懒(🛳)惰,人被驱使(🤗)到处(💷), 期待(🎇)着某(mǒu )种满(🚪)足(zú )感,但这(🔎)(zhè )不(🥙)仅从(🕝)未(wèi )到来,而(🌍)且 甚至(zhì )从未开(🥥)始(shǐ(🛴) )高潮。
在他们(🤽)启(qǐ(🔬) )程去瑞士(shì )的前(🎸)一晚(wǎn ),乔治(✨)(zhì )和(🎛)凯特 从(cóng )安妮女(♐)王(wáng )街走过来,他(🎂)们(men )曾与爱丽(lì )丝(💸)共进(⚽)晚餐, 去(qù )格(✈)林诺夫(fū )人家。行(☕)李的(👛)一(yī )切都已(📎)经(jīng )安排妥当, 起跑时(🏬)间和路(lù )线(🌑),尤其是(shì )他们为数不(🤪)多(duō )的最初(🔶)几天(🏆)(tiān );以(⚓)及 公共钱包(👄)则转给了乔(🔆)(qiáo )治(🥃)。那部(🤱)(bù )分先生(shē(🔯)ng )。格雷的(de )信被宣读(⛑)(dú ),信(🤼)中提到了佩(🏭)(pèi )尼(🐚)姆家族(zú )和 喝杯(🛰)水,一切(qiē )都(🐮)以最(📗)好(hǎo )的方式过(guò(📱) )去了 幽(yōu )默。
他们(📽)(men )都非常渴(kě )望得(🚋)到同(🍘)样的礼(lǐ )物(⬇) 反对,爱丽丝在某(🥂)种程(🦂)(chéng )度上反对(🧞)(duì )他们的观点。哈(hā )德(🧕)·莱迪(dí ) 麦(🚺)克劳德和(hé )约翰·格(🙊)雷合(hé )力,她(🐜)或许(💌)(xǔ )能(❤)找到 她自己(🎿)(jǐ )也无法抗(🥘)拒(jù(🍂) )他们(⭐)的共同努力(♓)。她下定(dìng )决心了(🈂) 她(tā(🥝) )至少不(bú )会(🔹)为自(🛑)己(jǐ )的婚姻定(dì(♈)ng )下任何一天(🕌) 从瑞(🔪)(ruì )士返回;
因(yīn )此(🤩)她被驱使去投(tó(♏)u )掷 她完全(quán )投入(🙍)了那(🐳)(nà )位绅士(shì(🚾) )的怀抱,于是他变(⛳)(biàn )成(🕠)了 拥有妻子(🐍)和(hé )钱财,却(què )没有可(👃)憎的麻烦(fá(💺)n ) 严格的和(hé )解。但麦克(🍆)劳德(dé )家族(🌓),虽(suī(🚵) )然他(🛋)们争吵(chǎo )不(❔)休 与爱丽丝(📿)(sī ),没(😧)有与(🎇)她(tā )争吵。他(🐦)们 冷(lěng )落自己和(😇)她(tā(🤚) )选择的丈夫(🕵);但他(🙌)们至今并(bìng )未分(🏀)开 他(tā )们从(🎲)她(tā(🙀) )和她的事(shì )务中(🌤)放下(xià ),放弃对她(🍿)的照(zhào )顾 财产。
但(🧘)终于(📙),当他们(men )回来(😥)的时(shí )候 临近,当(📇)他们(📬)(men )的幸福快(kuà(😵)i )要结束时(shí ),那种感觉(🚋) 忧郁(yù )的情(🍡)绪正(zhèng )在(🤪)笼罩他们,这(⛲)(zhè )种情绪总(🕕)(zǒng )是(🔓)笼罩(🔼)着最后的(de )时(🚖)刻 任何(hé )愉(🐒)快的(🔭)时期(💭)(qī )——然后(🗄)言语(yǔ )变得比轻(🤲)柔(ró(🐎)u ) 他们确实如(🍎)此(cǐ(🔭) ),并且提到(dào )了过(🎱)去的日子(zǐ )——(🔐)那些暗(àn )示 他们(😤)之(zhī )间根本(běn )不(🕸)该被允(yǔn )许。
但人(📑)(rén )会(🉐)贫穷 他会做(🔕)像(xiàng )我一样疯(fēng )狂的(😕)事。我有三(sā(♌)n )四千英镑(bàng ) 我把钱全(🤫)(quán )花在切(qiē(🦂) )尔西选举(❣)(jǔ )上了。天(tiā(😘)n )知道当我再(🚂)有一(🍹)(yī )天(🥪)会有一(yī )先(🔄)令吗 机会来了(le );但(📌)如果(📅)有(yǒu ),我一定(🐚)会花掉(diào ),如果 我(⏫)(wǒ )没(✈)有,我会(huì )欠(💪)债,哪(➿)里能(néng )凑到一百(🙄)块(kuài )就去哪儿 磅(🚶)。” “希望你(nǐ )最终能(📜)成功。” “我相信(xìn )我(⏯)会的。但与此(cǐ )同(🖋)时,我(⚡)(wǒ )不得不知(🖐)(zhī )道 我的事业完全(quá(⏸)n )是鲁莽的(de )。
永(🅾)远属于你的(de ), J.G.“我没(méi )下(🥢)命令,”爱丽(lì(⚽) )丝自言自(🔇)(zì )语,坐着(zhe )和(🔑) 信件放在她(🥫)孤(gū(🎽) )独的(👗)早餐(cān )桌上(🥁)。“他问我(wǒ )喜欢 当(👷)然(rá(📇)n ),我不得不说(♋)出(chū )来。我不(bú )得不表(🛁)现出(chū )来 在(🎓)乎,即(🛡)使(shǐ )我根本不在(🎻)(zài )乎。”这就是(shì )她(🦃)最初的想(xiǎng )法,她(🏌)说 信被(bèi )重新封(⏺)回信(xìn )封,读了(le )第(📻)二遍(🔬)(biàn )。
在这些(xiē(🥗) )场合,她(tā )会租用在圣(😌)詹姆(mǔ )斯国(📣)王街(jiē )后面租了一间(💬)小(xiǎo )客厅和(🦄)卧(wò )室,过(😜)着(zhe )炎热而(é(Ⓜ)r )不舒适的(de )生(👼)活,夜(📶)(yè )晚(🅿)四处奔波参(🍬)加(jiā )那些她内(nè(📂)i )心不(🕉)赞同的时尚(〽)(shàng )人士聚会(huì )她心中(🥪)不赞同,渴望(🧗)那些(🐋)(xiē )很少有的笑(xià(🤪)o )容,她为渴望(wàng )而(💍)辩解,因(yīn )为那是(📜)她亲人(rén )和她的(🙌)亲人(rén ),总是告诉(🌮)自(zì(🍸) )己,她为了(le )爱(🚐)丽丝·瓦瓦索(suǒ )尔的(🐯)利益(yì ),才徒(🔡)劳(láo )地踏上了现代巴(🚀)(bā )比伦的旅(🆙)(lǚ )程,并且(👞)她也常(cháng )常(👕)告
当麦(mài )克(🤬)劳德(❄)夫(fū(👨) )人起身(shēn )准(💪)备离开(kāi )时, 爱丽(🏈)(lì )丝(🐃)吻了她,这是(🖍)(shì )他们的惯(guàn )例,老太(👁)太也吻(wěn )了(🦎)她 她(🐉)照(zhào )例说出告别(🤸)。“愿上帝保(bǎo )佑你(🍋),亲爱(ài )的。再见!如(📻)(rú )果可以的话(huà(⏯) ),我明天会来(lái )。”因(📷)此,没(➗)有 他们之间(🛺)(jiān )争吵。但他(tā )们都觉(🆓)得(dé ),言语(yǔ(🖐) )已经 这大(dà )概意味着(🐈)(zhe )他们过去的(🌫)某些(xiē )程(🔼)度被淡(dàn )化(🔏)了 亲密感。
这(👁)(zhè )两(🦂)个年(🕷)轻(qīng )人从未(🛸)经(jīng )历过 在(zài )相(🔺)遇之(🍻)前(qián );瓦瓦索(☔)尔(ěr )去了他叔叔家, 他(😉)不仅准(zhǔn )备(🎳)讨厌(👛),甚至鄙(bǐ )视他的(💕)继(jì )任者——爱(🎼)丽丝(sī ) 恩惠。但(dà(🎥)n )对此,他要(yào )么感(📰)到失望,要么感到(💈)欣(xī(🤞)n )慰,因为 情况(📃)(kuàng )可能是这样(yàng )。“他有(🚿)很多(duō )话要(📜)说,”他对凯特(tè )说 他回(🏖)家的路。“哦,是(➡)(shì )的;他会(🍦)说话。” “而且他(😰)(tā )说话也不(🔀)像个(🔕)死(sǐ(❤) )板的人,这正(🎙)是我(wǒ )预料的(de )。他(🔏)异常(🕕)(cháng )帅气。