查泰莱夫人的情人1981
当(🌰)(dā(😳)ng )然(rán )，一(yī )定有为那(🔁)些落魄的人—(👐)—赤脚(💻)(jiǎo )乞丐(gài )、(💼)磨(🎚)刀者，还有可(🎛)怜的可(🕐)怜人。传说(shuō )、(🧀)奇(qí )美拉(lā )、灵魂(😼)、不朽(🥨)，天堂、(⚫)星(xīng )辰(🍾)，都(dōu )为(wéi )他们(🛷)准备吞咽。他们狼吞(⛴)虎咽吞(🍙)(tūn )下。他(🐺)们(men )把它(🥂)(tā )撒在干面包上。那(⭕)些一无所有(yǒ(📸)u )的(de )人(ré(🗡)n )拥(yōng )有(🚮)善良的(🌂)上帝。这是他最起码(😍)(mǎ )能拥(yōng )有的(🔔)(de )。我(wǒ )对(🔺)此没有异议(🚈);但(🥖)我保留奈吉翁先(xiā(🛹)n )生(shēng )给(gěi )自己(🙋)(jǐ )。善良(🔻)的上帝对百(🐰)姓(🏧)有益(yì )。” 主教(🎍)(jiāo )拍了(🛥)拍手。
在这千百(🐨)个事务细节之后(hò(📡)u )，他(tā )还(🌩)剩(shèng )下(⏳)多少时(🙋)间，以及 他的职(🐇)(zhí )务和(hé )日(rì )课(kè(💣) )书，他首(💴)先授予(👇)必要者(🔤)， 病患与(yǔ )受苦(kǔ )者(🔩);他(tā )从中(zhōng )剩(💬)下的时(🔬)间 受苦(🎵)者、病(⛽)人和必(bì )需(xū )者(zhě(🧛) )，他都专注于工(💗)作。有时(🚣)候他 在(zài )花(💑)园(👓)(yuán )里挖(wā )掘;他(tā )依(🏀)然读书或写作(🕔)。他对这(⤵)两者只(zhī )有(🔪)(yǒ(👪)u )一(yī )个词(cí(🐒) ) 这种辛(✍)苦;他称之为园(🌐)艺。“心(xīn )灵是(shì ) 花园(😫)，“他说。
至(🏴)于主教(♒)， 他的思(📧)想(xiǎng )可以(yǐ )在(🍳)三(sān )者中找到解释(❣)，或至少(🖍)表(biǎo )明(👬) 他(tā )在(🗜)(zài )圣(shèng )经边缘写下(😉)了这些诗句：(🦀)“这是(shì(🧤) ) 区别(bié )：医(yī(❄) )生的(de )门永远不应该(⏪)关闭，那扇门 神(♐)(shén )父(fù(🍴) )应(yīng )该(gāi )始(🎒)终(💼)敞开心扉。” 在另一本(🚞)名(míng )为《医学(xué(🔲) )科学(xué(🚀) )哲学》的书中(🌮)，他有 还写了另(☔)一(yī )条(🛅)(tiáo )信(xìn )：“我难(♊)道不也是像他们一(🐳)样(yàng )的(🤴)医(yī )生(📠)吗(ma )？我(💡)还有我的 病人，还有一些我称之(zhī(🌬) )为“不幸(🏘)(xìng )者”的(🚫)人。
” 参议(🏩)员受到(dào )鼓舞(wǔ )，继(🕜)(jì )续说道： “让(🙆)我们做(🐣)个好人吧。” “甚至(🍺)(zhì )是好(hǎo )恶魔，”主教(🏆)说。“我向你宣(xuā(🚥)n )告(gào )，”参(📕)议员继续说(✍)道(👚)，“阿让侯爵(jué )， 皮(pí )隆(🏴)、霍布(bù )斯和(🎯)奈吉恩(📃)先生都不是(🈵)小捣蛋鬼(guǐ )。我(💜)(wǒ )有所(😁)(suǒ )有 我图书馆(⏪)里的哲学家，边缘(yuá(🧕)n )镀金(jī(💩)n )。” “像您一(🕝)样，伯爵(🏿)，”主教插话(huà )道。参议(yì )员继续说道(🍽)： “我讨(🙇)厌狄(dí(📰) )德罗(luó(🏤) );
对(duì )我(wǒ )来说，卡图(🏥)什的兄弟，一个(🏨)无辜的(🧘)孩(hái )子，被吊(dià(🌵)o )在格雷夫广场的腋(🥨)下，直到死(sǐ )亡(🤗)(wáng )随(suí(🐦) )之(zhī )而来，只(📙)因(🏍)为他是卡图什的兄(🚬)(xiōng )弟，这痛(tòng )苦(🤡)不(bú )亚(🍐)于路易十五(⛪)的孙子，一个无(🕎)辜(gū )的(🥨)(de )孩(hái )子，在圣殿(🚌)塔楼中殉道，唯一(yī(🔌) )的罪(zuì(🛷) )行是(shì(🦁) )路易十(🎨)五的孙子。” “先生，”主教(jiāo )说，“我(wǒ )不喜(🛀)欢名字(🐆)的组合(😑)。” “卡图(tú(⌚) )什(shí )？路易十五？(🎛)你反对哪一个(😾)？
第二(🎥)天，当他(tā )们来(🤳)(lái )接那个不幸的可(🎃)怜人时， 毕晓(xiǎ(🤜)o )普(pǔ )还(🔽)(hái )在(zài )那里(🔉)。他(🏢)跟着他，向众人展示(🐆)(shì )自己(jǐ ) 他身(🌙)(shēn )穿紫(zǐ )色卡梅尔(👔)，手持主教十字(👫)架的人(🚧)(rén )群(qún ) 脖(bó )子(🍃)，并肩，和用绳索绑住(🚆)的罪(zuì(🏏) )犯。他和(⬇)(hé )他一(💍)起登上了滑板，也和他一起爬上(shà(🏽)ng )了绞(jiǎ(🤡)o )刑架(jià(🏨) )。该 前一(🚧)天如此沮丧和被(bè(🥋)i )压抑(yì )的(de )受(shò(📱)u )难者，现(🗺)在却是 光彩照(💠)人。
该 民众对(duì )圣洁(🐸)(jié )行为(wéi )毫无(😷)嘲讽，深(🏢)受感动和钦(🎞)佩(⛵) 他(tā )。至(zhì )于(yú )主教(📗)，目睹断头台令(🥍)他震惊， 而且(qiě )他花(☝)(huā )了很(hěn )长时(🏆)间才从(🐲)中恢复过来。事(🔥)实上(shàng )，当(dāng )脚手架(👶)已经搭(🍜)建完成(➗)、准备(😳)就(jiù )绪时(shí )， 它(tā )身上有某种东西(🐥)，导致幻(🏇)觉。
不深(🔽)入(rù )挖(🚚)掘(jué ) 进入(rù )只间接(🛒)与 主题相关的(💗)问题(tí(🍾) ) 这本(běn )书，我们(👢)只想说：如果蒙席(♎) 比恩韦努并非(🔀)(fēi )王室(📫)(shì )支持(chí )者(🥐)，如(🥄)果他的目光(🐔)从未是(⛵)，至(zhì )少(shǎo ) 一(yī(✌) )瞬间，转身离开那份(🥙)宁静的沉思(sī(💻) ) 在虚(xū(🍢) )构与(yǔ )仇恨(hè(🖍)n )之上，清晰可见， 在人(🚤)类风暴(❓)变(biàn )幻(😣)(huàn )之(zhī(🌏) )上，那三者的光辉 纯净的光辉(huī )、(📤)真(zhēn )理(🌯)、公正(💄)与慈爱(🕎)。
那些成功获得此物(🌴)的人(rén ) 令人(ré(🤮)n )钦佩(pè(💈)i )的唯物主义则(⬅)乐于感到自(zì )己不(🌦)(bú )负责(zé )任， 并(🌫)认为自(🕌)己可以无所(📨)畏(🐣)惧地吞噬(shì(🛸) )一切(qiē(📩) )——地方， 无名(🍽)职、尊严、权力，无(📋)(wú )论(lùn )得意还(🤐)是不当(🥣)，都极具收益 悔(😸)悟(wù )、有(yǒu )益的(de )背(📩)叛(pàn )、(🎒)良知的(🍣)甘美投(🏵)降—— 他们进入(rù )墓(mù )穴(xué )时消(👩)化已完(😔)成。怎么(🚚)会这样(🥍) 那(nà )是个(gè )令人(ré(🎙)n )赞同的话！我不(📐)是在说(🔍)你，参议员。
