她将(😁)拥有 'ee 作(🏖)为亲(💁)属(shǔ )——这就是(shì(😮) ) 'ee 的意义(🔅)。” “但我没有(yǒu )看到她(🚈)。” “我猜你(🤣)找过(👢)某人吧?” “我看到她(🥘)儿(ér )子(🔭)了。” “他拥有‘ee’吗?(💰)” “嗯——(📭)他叫(🐤)我科兹。” “我就(jiù )知道(🌼)!杰基(jī(🦎) )——他(🕊)叫她(tā )科兹!”琼(qióng )向(✳)她的(🐘)丈夫喊道。“嗯,当然,他(🏟)和他(tā(🌃) )母亲谈(😣)过,她确实希望(wàng )你(✌)在那里(🤓)。
然而(🧜),尽管从斜坡上可以(❣)看(kàn )到(🌍)所有这些(xiē )古老的(🕦)森林(lí(🌋)n ),却位(🌺)于庄(zhuāng )园的直接边(🎯)界之外(🕑)。这处舒适的房产上(🏣)(shàng )的一(📝)切都(💛)明(míng )亮、繁荣g、保(📰)存完好(👐);数英亩的玻璃屋(🦆)沿着斜(🔰)坡一(😚)直延伸到脚(jiǎo )下的(🏚)灌木丛(🤤)(cóng )。一切(👒)看起(qǐ )来都像钱—(🎅)—就(⏸)像造币厂发行的最(🍤)后一枚(🕦)硬币。马(📲)(mǎ )厩的一部分(fèn )被(👼)奥地利(🙂)松(sō(🥊)ng )树和常绿橡树遮蔽(🛴),并配备(😮)了所有最新的器具(🌂),像(xiàng )安(🏓)逸教(🎏)堂一(yī )样庄严。
我(wǒ(🕺) )还以为(🐚)你早就洗完了呢。” 苔(➡)丝这么(😒)长(zhǎ(🍽)ng )时间把家务(wù )活交(🏈)给她一(🐯)(yī )个人做,她(tā )的母(🥈)亲对她(👉)并没(🚌)有什么恶意。确实,乔(🎀)(qiáo )亚我(🚪)很少因(yīn )此而责备她(tā ),只(🍫)是稍(🧜)微(wēi )感觉到苔丝缺(🌖)乏帮助(📍),而她本(🎪)能地计划(huá )推迟工(📿)作以(yǐ(🅿) )减轻自己的(de )负担。然而今(⤴)天晚上(🚸),她的心情甚至比平(🏰)常还要(📳)轻(qī(🚈)ng )松。母亲的(de )神情里有(🐊)一(yī )种(🆓)女孩无法理解的梦(🦊)幻、全(⏭)神贯(💦)注、兴(xìng )奋。
她刚跨(😐)(kuà )过门(🏑)槛,其(qí )中一个孩子(🧡)(zǐ )便跳(📆)着舞(😞)穿过房间,说道:“这(👚)位先生(🖥)(shēng )来过!” 母(mǔ )亲连忙解释(shì(🧜) ),脸上(👉)笑容(róng )满面。德伯维(🍻)尔夫人(🔱)的儿子(🍟)骑马来访,当时正巧(🍁)朝(cháo )马(🤒)洛特方向(xiàng )骑马过来。最(🚦)后,他希(🌫)望以母亲的名义知(😷)道苔丝(🧠)是(shì(🍂) )否真的能来(lái )管理(🦖)这个家(🚸)(jiā )庭。是不是老太太(📧)的养鸡(💙)场;(😷)事实证明(míng ),迄今为(👓)止(zhǐ )负(🍒)责管理这(zhè )些鸟的(🥉)小伙(huǒ(☔) )子是(🕘)不值得信任的。
“德伯(💍)维尔先(⛵)生说(shuō ),如果你真(zhēn )的如你(👛)所表(🌔)(biǎo )现的那样,你一定(🚩)是个好(🥁)女孩;(🍕)他知道你一定物有(😪)(yǒu )所值(🙅)。他对(duì )‘ee——实话(huà )实(♊)说’很(🔂)感兴趣。” 苔丝此刻似(😸)乎很高(🧢)兴听(⛓)到自己(jǐ )赢得了一(👌)个(gè )陌(💪)生人如此(cǐ )高的评(🧓)价,而在(🎴)她自(🕐)己看来,她的自尊(zū(🗑)n )心却如(🔻)此低(dī )落。“他能(néng )这(🆑)么想真(🌪)是(shì(🐊) )太好了,”她低声说道(👞)。
” “恐怕你(🎱)看(kàn )不到她——她是个病(🧗)人(ré(🛀)n ),”假房子(zǐ )的代表回(🍳)答道。因(🔤)为这是(💵)亚历克先生,刚刚去(🚖)世的(de )绅(🖊)士的独生(shēng )子。“我不能回(👁)答你的(🐼)目的吗?你要见她(🐿)是为了(🌍)什(shí(🍦) )么事?” “这不是生意(🔧)(yì )——(👑)而是——我很难说(🥨)是什么(🔬)!” “乐(lè(⬇) )趣?” “哦(ò ),不。
苔丝(sī(🌕) )·德北(🐗)菲尔(ěr )德(Tess Durbeyfield)在她(🗽)生命的(🚾)这个(🌬)阶段只是一个没(mé(✏)i )有经历(🦓)过经(jīng )验的情感容(róng )器。尽(🔀)管在(🌈)(zài )乡村学校里,她的(🍼)舌头上(🚂)还是有(🍑)某种程(chéng )度的方言(🦇):该地(🍮)区方言(yán )的特有语调是(👏)近似于(🧝)“ren”的发音。由音节 UR 表示(🕛),可(kě )能(🚅)与人(📊)类语(yǔ )言中的任何(🎏)(hé )表达(🎃)方式一样丰富。