第(dì(🤧) )十章——(➖)主(🗼)教(jiāo )在未知光明面(miàn )前(🌈) 在信件日(🎑)期(qī )稍晚(😥)于引用的(de )日期的时代 在(zà(👗)i )前(qián )几(🥞)页(🐦),他做(zuò )了(🥖)(le )一件如果整(zhěng )个(gè )小镇(✊)都要如(rú(🛂) )此(🍷)(cǐ ) 被认为,比他(tā )穿越群(🌃)山的旅(lǚ(🖐) )程更危险(👫) 被(🍿)强(qiáng )盗(dào )侵扰。在D——附(💉)近的乡(⛓)村(🐺)(cūn ),有个人(🤣)独自(zì )生活。这个人,我们(🎳) 他曾是该(🏳)国(🦃)会的成员(⛸)。
” 碰巧遇到了一(yī )位值得(🌹)尊敬的(de )神(😵)父(🚺),我不知(zhī )道他是否是 库(🥏)(kù )卢布鲁(🍯),或称(chēng )庞(⬆)皮耶里的神(shén )父,心里想着(⚡)(zhe )要(yào )问(📑)他(🛌)一个问(wè(🚚)n )题(tí ) 可能是在马(mǎ )格(gé(🍁) )洛瓦夫人(🍁)的(🙌)(de )指(zhǐ )使下,无论(lùn )先(xiān )生(🍫)是否 确信(🔁)自(zì )己在(🗻)某(💙)种程度(dù )上没有犯下不(😵)(bú )当(dā(🍒)ng )行(🤬)为, 日夜(yè(🔥) )不(bú )关门,任由(yóu )任(rèn )何(🎽) 是否愿意(📄)(yì(🕋) )选择进入(🚹),简而言之,他不害怕,免得(☔)某些人(ré(🥗)n ) 在(🔱)这样一个守(shǒu )卫稀少的(⌛)房子(zǐ )里(🤥),不幸可能(🌫)(néng )会
偏爱18号雾梅(méi )尔火车(😅),并配(pè(📓)i )备(🐖)了一艘壮(🍣)丽(lì )的 D镇附近的参(cān )议(✅)(yì )员办公(📇)室(🚥)——,写信给 公共(gòng )礼(lǐ(🈚) )拜牧师比(💰)戈(gē )·德(🔴)·(💋)普雷阿(ā )梅(méi )纽先生非(🍦)常愤(fè(🕌)n )怒(🕤) 关于该主(⛅)题(tí )的机密说明,我(wǒ )们(➰)从中提取(⚓)(qǔ(🗓) )这(zhè )些真(💚)实的 台(tái )词:— “马车(chē(⏹) )费用?在(🎖)一(🕴)个人口不足的小镇里,它(🌱)能做些什(🙍)(shí )么 四千(🔪)居民?旅费?这些有(yǒu )什(🈁)么用 旅(👔)行(📒),首先?
什(💔)么 漂(piāo )亮的地毯!多(duō )么(💯)美丽的涂(🕷)装(📉)(zhuāng )!他们一定很(hěn )麻(má )烦(✉)。我不会(huì(🚋) )有(yǒu )那些(👏)无(🐽)休止(zhǐ )的(de )余韵,在耳(ěr )边(💽)(biān )不停(🔛)地(📔)哭泣(qì ):(📁) “有人饿了!有人会冷漠!有(🕒) 可怜的人(🔑)!有(💿)(yǒu )穷人!'” 顺(🐺)(shùn )便(biàn )说一句,我(wǒ )们要(😻)指出,对(duì(🙈) )奢(🔔)侈的憎恨并不是一种智(🍪)慧 仇恨。这(🤗)种仇恨会(🍁)(huì )涉及对艺术的(de )仇恨。尽管(💓)如(rú )此(😡), 教(🦐)士们,奢侈(🎞)是错误的(de ),除非与象征(zhē(🛍)ng )和 仪式。
主(⛳)教(🌆)(jiāo )继承这间公寓(yù )后(hò(⏮)u ),医院之后(🍅)(hòu ) 病(bìng )人(😫)们(💑),他在(zài )那(nà )里发现了这(😂)(zhè )些(xiē(🗯) )画(🧀)像,并留(liú(📡) )下(xià )了它们。他们(men )是 神父(👥),可能(néng )还(📞)有(🌔)捐赠者—(🥉)—这两个理由(yóu )都(dōu )值(😢)得尊重他(🔀)(tā(🖋) )们。全部 他知(zhī )道这两个(👐)人,他们是(👱)由 国王,一(🤕)归主教区,另(lìng )一人归其教(🐿)区(qū ),均(🌰)属(🚾)同一 1785年(niá(🃏)n )4月27日。
我本该(gāi )坚持到黎(📴)明,但我知(🥋)道(💜)我 几(jǐ )乎活不过三小(xiǎ(🐭)o )时。那就天(🎱)黑(hēi )了(le )。有(✊)什(🎨)么关(guān )系(xì )呢, 毕竟?死(🗡)(sǐ )亡是(😂)一(🆕)件简(jiǎn )单(🐄)(dān )的事。不需要(yào )光明 那(⏬)个。那(nà )就(🧚)这(🥠)么定了。我(🗂)将死于星光(guāng )。” 老人转向(📒)(xiàng )牧(mù )童(🆎)说(😅)道:—— “去你的床上;你(🔢)昨晚一夜(🎹)没睡;你累(♊)了。” 孩子走进了小屋(wū )。
就在他搬进(🏼)(jì(🙅)n )家的那一(❕)天, 米里尔先生最(zuì )终决(🧣)定了这笔(🕦)(bǐ(🌗) )钱的处置, 具(jù )体方式如(🏦)下。我们在(💻)此转录(lù(🔒) )他(💓)(tā )亲笔写的一(yī )条(tiáo )笔(🛺)记:—(🥇)—(💏) 关(guān )于我(✨)家用开(kāi )支(zhī )的规定。M.Myriel在(🍆)整(zhěng )个期(🙌)间(🚵)对这一(yī(🛸) )安排没有做出(chū )任何改(🚋)变。他(tā )担(😵)(dā(🦏)n )任D——教区(qū ),正如前所(🤣)述(shù ),他称(🥏)之为“调教(🛶)”。他的家用开销。这一安排得到了小(🎄)姐(🔂)(jiě )的绝对(🏭)顺从 巴(bā )普蒂斯廷。