再试一(📆)(yī(🌅) )次,亲爱的。”他和蔼(ǎi )地说(🤡)。“妈妈叫(jià(🔹)o )我来,”苔丝(🔗)继续说道(dào )。“事(shì )实上,我(🐈)(wǒ(💒) )也想这(zhè(📹) )么做。但我(📒)没想(xiǎng )到会是(📲)(shì )这样。我(📚)(wǒ )先生,我来(♟)是为了告诉您,我(wǒ )们和(🔌)您是(shì )一(📥)家人(rén )。” 嗬(⛓)!关(✳)系不好?” “是的。” “斯(sī )托(🦄)克(🍚)斯?” “不;德(🎤)伯维尔(ě(🙌)r )。” “哎呀,哎(āi )呀!我指的是德(🌄)伯维尔(ěr )。” “我(🔋)们的(de )名(mí(🍨)ng )字已经被德北(🤞)菲尔德磨(🗄)(mó )蚀了;(💸)
母(🔐)亲的迷(mí )信、民(mín )间传(🤣)说、方言(🗽)和(hé )口头(🏥)传(chuán )播的民谣(yáo )很快就(♎)(jiù(👡) )会消亡,而(🌮)女儿(ér )则(🥂)受过(guò )训练有(🕞)素(sù )的国(🥓)家(jiā )教义和(🈂)无限修订的法典(diǎn )下的(✉)标准(zhǔn )知(🚁)识,两者之(📭)间(🎶)存在着两百年(nián )的差(💔)距(🐹),这通常(chá(😝)ng )是不存在(🚡)的。明白了。当(dāng )他们在(zà(🖍)i )一起时(shí ),詹(⭐)姆士一世(💷)时代和维多(duō(🙂) )利亚时(shí(🔶) )代并列(liè(🛺) )在(⏰)(zài )一起。沿着花园小路返(📖)(fǎn )回时,苔(✨)丝沉思(sī(🕣) )着母亲在这一天希望从(🧑)(có(😡)ng )书中查(chá(🐊) )明什么。
母(💵)亲,为什么我们(🧣)的大(dà )亲(🆖)戚总(zǒng )是对(🗄)那些(xiē )恶棍们(men )举手呢?(🥨)” “听那个孩(📄)(hái )子!”德(dé(🔍) )北(🥝)菲尔(ěr )德夫人喊道,带(🤔)着(🌒)钦佩(pèi )之(🤘)情。“也许是(🌗)(shì )为了展示他的钻戒,”约(👪)(yuē )翰爵士(shì(🐵) )坐在椅(yǐ(⬇) )子上,若有所思(⛰)地低声说(🙃)(shuō )道。“我会(⬅)考(🏘)(kǎo )虑(lǜ )一下的。”苔丝说着(⬆)离(lí )开了(🛴)房(fáng )间。
早(🥉)晨(chén )的邮车,有两个无声(🎈)的(🍤)(de )轮子,沿着(🤘)这些(xiē )小(🚺)巷飞(fēi )驰,就像(🚕)和往常(chá(🦌)ng )一样,一支箭(🤼)射(shè )入了她(tā )那缓慢且(🏯)没有照明(💚)的马(mǎ )车(😊)。马(🚅)车(chē )的尖头(tóu )像一把(📠)剑(🍊)一样刺入(🍀)了不(bú )幸(🔱)的王子(zǐ )的胸口(kǒu ),他的(⛓)生命之血从(🛌)伤口中(zhō(📥)ng )喷涌而(ér )出,嘶(♿)(sī )嘶地掉(🔋)到路上。苔(🏝)丝(🙅)绝望(wàng )地跳上(shàng )前去,把(📡)(bǎ )手放在(🔰)洞口上,结(💼)果她(tā )的脸上(shàng )和裙子(📌)上(👨)(shàng )都溅满(🦂)了深红色(🐅)的水滴(dī )。然后(👞)(hòu )她就站(⏱)在(zài )那儿无(🔜)(wú )助地看着。
最小(xiǎo )的孩(🆘)子(zǐ )说:(🐰)“我(wǒ )希望(㊗)可(kě )怜的、可怜的苔丝(📼)没(🈴)有(yǒu )离开(🏻)去做(zuò )一(⏩)位淑(shū )女!”他低下唇角,放(🖨)(fàng )声大哭起(🎭)(qǐ )来。新(xīn )的观点很有感(😡)染力,接下(🕒)(xià )来的话(😃)(huà(😴) )题我又(yòu )照样做了,然后(🌔)是下一个(🎬)(gè ),直到(dà(🚭)o )三个人(rén )都(dōu )放声大哭(🕚)起(🐽)来。当琼·(🚑)德北菲(fē(🌲)i )尔德转身(shēn )回(🕸)家时,她的(🧖)眼里也含(🛫)(há(👧)n )着泪水(shuǐ )。但当她(tā )回到(📇)村(cūn )子时(🙄),她被动地(🍧)(dì )相信了(le )意外的降(jiàng )临(🗜)。
苔(🚒)(tái )丝早些(㊙)时候就回(🥫)去了。如何爆料(liào )这个消(🐥)(xiāo )息,超乎她(🍲)的想象。当(dāng )她从父母(mǔ(💛) )的脸上(shà(✉)ng )发现他们(🐁)已(💷)经知道自己失(shī )去了亲(🤠)(qīn )人时,她(🖇)的舌头感(🧀)到松了口气,尽管这(zhè )并(🔇)没(👂)有(yǒu )减(jiǎ(✍)n )轻她继续(🚲)为自己的疏忽(⬆)(hū )而自责(🛋)(zé )。