该(🌰)(gāi ) 在(🎎)他们的土地上修建运(🎴)河,使(🔟)(shǐ )他(💾)们(men )在(zài )自(zì )己的地方(✅)成为(💻)陌生人, 这块原始的(🔲)(de )土(tǔ )堤(🚅)(dī )让(🌪)他们感到不安。他们(🗜)工作时(🐎) 田(tiá(💇)n )野(yě ),从如(rú )今(jīn )熟(♟)悉的堤岸外传来有节奏的奔(bē(🚺)n )跑声(🌌) 上(shàng )扬(yáng )的发动机起(🏄)初令(🍍)人惊(♋)讶,但随(suí )后成(chéng )为(wé(🙅)i )麻(má(🥫) )醉剂(📣) 脑子。然后,火车尖锐的(🗒)汽(qì(🐐) )笛(dí )声(shēng )再次在心中(❎)回响(🛃), 令人(📽)畏惧的快感,宣(xuān )告远(🈂)(yuǎn )方(💬)(fāng )的(🏳)快感即将到来。
”她好奇(🏓)地(dì(👢) )问 那(nà )种(zhǒng )像(xiàng )外语一样(🚼)的疏(📀)离感。他试图回应她(📝)(tā )的(de )问(🎎)(wèn )题(📄)。她疑惑地看着他。但(💠)是 在那(nà )个(gè )问(wèn )题之(zhī )下(xià(🗳) ),她静(🈴)静站立着,到底是什么(🏋)(me )?影(🔽)响(xiǎ(🏅)ng )了(le )他?他让开,她立刻(🍷)走进(🤰)屋内(🥥)(nèi ),仿(fǎng )佛(fó )门(mén )已经(🐭)被关(🌼)了 敞开着迎接她。这让(🥉)(ràng )他(🏅)(tā )吃(⏭)(chī )了一惊。大家的习惯(➗)是等(🔷)待 门(🚙)口的蒂(dì )尔(ěr )问。他(tā(🧝) )走进(👃)厨房,她跟了进去。
”他(tā )对她(👱)(tā )说(🆑)(shuō ), 他那热情的善意(🏖)此刻却(⛵)因忐(🤺)忑而动(dòng )摇(yáo )。“哦,我(🕍)倒是想去,”她说着站(zhàn )起(qǐ )身(shē(🕳)n )。她(tā(🍴) )跟(gēn )着他,他那略显下(👍)垂的(✉)肩膀(💡)和(hé )他的衣(yī )服(fú ) 骑(🦒)马套(🦑),离开(🕯)房间。年轻人们(men )自己(jǐ(🦖) )把(bǎ(🦄) )马(mǎ )从那里赶了出来(👅) 稳定(🏃)。“你会(🌁)骑(qí )马(mǎ )吗(ma )?”布兰格(⛎)温问(🥟)她。“如(🎙)果可以的话(huà )我(wǒ )很(🖐)想(xiǎ(🏀)ng )——我从没试过,”她说。“来(lá(💛)i )吧,试(👀)(shì )试(shì )看,”他说。
她垂(🤺)死的丈(🛴)夫,眼(🌐)神(shén )受(shòu )伤(shāng ),还有(🔥) 皮肤紧贴着他的脸,他对她(tā )来(🛏)(lái )说(🥎)只(zhī )是(shì )幻影,而非现(🕔)实。在(🔸) 幻象(🔧)中他(tā )被埋葬(zàng )并(bì(🆚)ng )收起(🥁)。然后(🚃)幻象停止了,她不(bú )再(🤷)忧(yō(🕵)u )虑(lǜ ), 时间流逝,灰色无(🗼)色,像(🔻)是一(🤖)段(duàn )漫(màn )长(zhǎng )的旅程(🥞),她昏(🎀)迷地(🧝)坐着 风景在她身旁(pá(🕌)ng )展(zhǎ(⛰)n )开。也(yě )许晚上她摇着宝宝(🕶)的时(🌨)候 她会(huì )陷入(rù )波(💌)(bō )兰(lá(🗳)n )的睡(💉)梦歌,或者有时自言(🌦)自语 波(👔)兰(lán )语(yǔ )。
布兰格温上楼(🔃)回房(🏼)间,仰望夏日的(de )星(xīng )空(🏃) 夜(yè(😗) )晚(wǎ(👣)n ),他的整个存在都在旋(✝)转。这(😄)(zhè )到(🐣)底是(shì )什(shí )么?曾经(⛱)有过(☔)生命,所以 和他(tā )所知(♎)(zhī )道(🥏)(dào )的(☕)(de )完全不同。他知道之外(💍)还有(🔄)什么(🌝)(me )?有(yǒu )多少?他碰过(🥠)的是(🚫)什么?他在这种新(xīn )影(yǐ(⛩)ng )响中(🛩)(zhōng )扮(bàn )演了什么角(🐇)色?是(🐉)什么(🚒) 一切都(dōu )刻薄(báo )?(🎷)生(shēng )命(💿)在哪里?在他所知的事(😪)物中(🈶),还(hái )是(shì )在(zài )他之外(🕡)的一(🌨)切?(📙)
但女人们望向外面(mià(🚷)n ) 从(có(🐅)ng )农场(🌯)(chǎng )生(shēng )活中炽热而盲(👾)目的(🚉)交往,到更(gèng )远处的(de )口(👈)(kǒu )语(💕)世界(🥋)。他们意识到世界的唇(😭)(chún )语(⏭)和(hé(🍂) )心(xīn )灵(líng )在言语和给(🏐)予 他(🍌)们听到远处传来(lái )的(de )声(shē(🏺)ng )音,努(📳)(nǔ )力倾听。这对男人(🔓)们来说(🎭)已经(🔖)(jīng )足够了(le ),大地起伏(🗃),向他们(🚛)敞开沟壑, 风吹(chuī )干(gàn )湿(🎽)(shī )麦(🍔),长出年轻的玉米穗 刚(🎾)转;
当(〰)他们(📤)(men )从(cóng )镇上开车回家时(🌰),农民(🐂)们遇(🐂)见了被烧(shāo )焦(jiāo )的人(🎻)(rén ) 煤(📦)(méi )船从矿口涌出。当他(🆚)们收(🔪)获时(🥏)(shí ),西方(fāng ) 风(fēng )带来了(🔟)淡淡(🎇)的硫(💺)磺味,像是坑粪燃(rán )烧(🍣)(shāo )的(🔙)(de )味道。他们拉着 十一月的萝(📢)卜,清(🦍)(qīng )脆(cuì )的叮当(dāng )叮(🚴)当,空空(🔫)的叮(👹)当叮当 在线路(lù )上(✳)调车(chē(🛄) )的(de )卡车,在他们心中因他(🌬)人的(🕞)存(cún )在而(ér )震(zhèn )动(dò(📃)ng ) 他们(🌂)外面(🚭)还有活动。
只有他们的(🍇)凉(liá(🐧)ng )意(yì(🔓) ),触碰着她 手的声音在(🚉)那儿(🐲)回荡了很(hěn )久(jiǔ )。他(tā(🐾) )们(men )是(⭐)如此(📶)陌生人,也必须永远如(🥝)(rú )此(🆒)陌生(🙎)(shēng ),他的 激情对他来说(🌻)是折(😡)磨。如此亲(qīn )密(mì )的(de )拥抱,如(😥)此彻(📑)底 接触的陌生感!那(🔺)(nà )种(zhǒ(🔐)ng )感觉(🖐)令(lìng )人难以忍受。他(👌)无法忍(♌)受靠近(jìn )她, 知(zhī )道(dào )他(🧦)们之(📔)间的完全陌生,知道他(🖐)(tā )们(🔣)有(yǒ(🍯)u )多(duō )么(me )彻底 彼此陌生(🈶)。他迎(🕧)风而(🀄)去。被炸(zhà )开(kāi )了大洞(💙) 天空(🛁),月光在四处飘荡。
她意(🎊)(yì )识(🚔)(shí )到(🧒)周(zhōu )围(wéi )有东西 她,非(💛)常陌(👨)生,意(💛)识到(dào )自己身(shēn )处(chù(🛢) )一个(😑)陌生的地方。然后,她真的 被(🤦)(bèi )送(🈯)(sòng )往(wǎng )乡下。她脑海(😲)中浮现(😇)出家(💐)乡的记(jì )忆(yì ) 她(tā(🎂) )还是个(🐉)(gè )孩子的地方,大房子,土(😿)地上(shàng )的农民(mín )们(men ) 村庄。她(🛸)被派(🍔)往约(🎷)克郡,在海(hǎi )边的(de )牧(mù(🐦) )师(shī(📙) )住宅(🖇)照顾一位年迈的牧师(💢)。这是(🥒)万(wàn )花(huā )筒第一次在(🚵)她眼(🙋)前晃(💝)动 她必须看到的(de )东(dō(😹)ng )西。