然而他用(yò(⏱)ng )那干涸的嘴唇为(wéi )他(tā )们祈祷(🌃), “父(🎻)亲(🍥)(qīn ),赦免他们,因为他(tā(🥩) )们(🤶)不(🅱)知(🌨)道(🆘)自(zì )己在做(zuò )什么。”然(rán )后发生(shēng )了极大的恐(kǒng )怖(🔑) 黑(🥈)暗(🔛)(à(📂)n )降临在他身(shēn )上,他(tā(🌱) )感受到罪人(rén )永远存(cún )在时的感(🛏)受(🔦)(shò(🌽)u ) 被上帝隔绝。那是(shì )苦(🍮)(kǔ(🔕) )酒(🖲)杯(🍖)中的最后一(yī )滴(dī )。“我的天啊,我(wǒ )的 上帝!“他喊(hǎn )道(💀)(dà(👦)o ),”你(🚥)为(♏)何(✂)抛弃了(le )我?” “他(tā )为你(😋)承受了这么(me )多(duō )!为了你——而(🤘)(é(🍉)r )你(🦋)(nǐ )从未想过他;
”查德(dé(🏢) )饰(🍶)演(🎁)的(🏭)贝(🤮)丝成为了(le )奇异的同情(qíng )对象,因为她的头(tóu )发, 被(bè(🤴)i )戴(📙)上(💼)帽(🤵)子,帽子戴(dài )在头顶,暴(😪)(bào )露在她(tā )面前 看看一(yī )件她比(🍿)红(📑)脸(🔭)更自豪(háo )的饰品——(🚙)也(👺)就(😏)是(🕤)(shì ), 一对大圆耳环,里(lǐ )面镶嵌着假石榴(liú )石(shí ),饰品(🔜)被(😼)谴(👇)责(🏽) 不(🌿)仅(jǐn )是卫理公会信徒(🏓),还有她的堂(táng )妹、同名的蒂莫(🌲)(mò(➡) )西(🦋)(xī )·贝丝, 她带着(zhe )许(xǔ(🌬) )多(♓)表(🏷)亲(🌧)般(🐊)的感情,常常希望“那些耳(ěr )环”能来 很(hěn )好。
“你要先回(🐺)家(🐛)(jiā(🎚) ),再(📖)去(qù )布道?”亚(yà )当抬(🕣)头(tóu )问道。“不(bú );我把帽(mào )子和东西(🍝)都(😔)(dō(🗯)u )带在威尔·马斯克(kè(🥪) )里(🐶)那(🦇)儿(🗼)了。我之前(qián )不(bú )会回家 十点。如(rú )果(guǒ )迪娜·莫里(🎗)斯(👘)愿(🗃)(yuà(♊)n )意(🕹)(yì ),我一定能让她安(ā(📢)n )全回家。你知道,从波伊泽那(nà )里(🐌)没(🍐)人(😵)跟她一起(qǐ )来(lái )。” “那我(💥)就(🕴)告(😤)(gà(📛)o )诉(📰)(sù )母亲别去找你了,”亚当说。“你今(jīn )晚要去波伊(yī )泽(😫)家(🙅)吗(👩)(ma )?(🐇)”塞思有(yǒu )些胆怯(qiè )地(🐯)说, 他转(zhuǎn )身离开(kāi )了工作室。
亚当(🔸)·(🧥)贝(🤪)德高大坚(jiān )定,是撒克(📦)逊(📬)人(🤞), 为(⚡)他的名字辩护;但(dàn )那(nà )乌黑的头发,因(yīn ) 与(yǔ )浅色(🍶)纸(🏣)帽(🚷)形(⭐)成(🎏)鲜(xiān )明(míng )对比,以及那(🕖)双深(shēn )邃眼睛锐利的目光 从明(👿)显(🕶)、(✖)显(xiǎn )著且灵活的眉毛(🏴)(má(🥞)o )下(🧓)(xià(🏎) )闪(🚣)闪发光,显示(shì )出(chū )一个 凯尔特血统的(de )混合体。脸庞(🈁)大(🥞)且(🏟)(qiě(🍭) )粗糙,且在(zài )内面时(shí(🌊) ) 安详没有其(qí )他美,属于 幽默、诚(🐀)实(🐋)的(🦑)(de )智慧。一眼(yǎn )就能看(kà(🍂)n )出(🌫)下(🦋)一(💌)位工(gōng )人是亚当的兄弟。
“亲爱的朋友们,”她终于说道(📏),“兄(🚧)(xiō(🍳)ng )弟(📘)姐(🏻)妹们,我爱(ài )他(tā )们如(✒)同他们 我的主(zhǔ )为谁而死,相信(🍜)我(🐓),我(🕒)知道这(zhè )伟大的福气(🦉)是(👈)什(😊)(shí(🧖) )么(🦖)(me );因为我知道,我(wǒ )也(yě )想让你拥有它。我(wǒ )很穷,就像(🤤)你(👿)一(🎋)样(🍁)(yàng ):我确实很(hěn )穷 用双(shuāng )手谋生;但没(méi )有哪位(wèi )领主(💃)或(🌯)夫(📬)人(rén )能像我(wǒ )一样高(🥕)兴(🚶),如(🐘)果(🔢) 他(tā )们灵魂中没(méi )有上帝的爱。想想(xiǎng )那是什么——(🔦)不(⛩)去(🍝)(qù(⭐) )恨(hèn ) 绝非罪恶;
他们能(🚋)(néng )埋(mái )葬吗 那个没有棺(guān )材(cái )的(🦐)人(🌵)?我宁愿拼尽(jìn )全力也(❕)不(📲)愿(➰)欺(🐌)骗别人 我就是这(zhè )样撒谎的。想到(dào )这(zhè )些我就生(🔛)气(🤺)。我(♒)(wǒ(🏌) )将(jiāng )攻下这些 不久后的(🌆)(de )事情。我已经忍够(gòu )了。” 可怜(lián )的(🚆)莉(🎩)丝(🗒)(sī )贝丝并不是(shì )第一(🦈)次(♌)(cì(🦅) )听(🛀)到这个威(wēi )胁,如(rú )果她听到了(le ) 明智的(de )话,她会默(mò )默(🚈)离(🍒)开(🍶),接(💛)下来一(yī )个小时一言(🍕)不发。
而(ér )且他也是个胆子(zǐ )很(hě(🧛)n )坚(⛷)定的人,因为(wéi )当(dāng )我们(📣)看(🐼)到(💵)那(⬜)棵老树(shù )时 有一晚,火焰正横扫田野,我们以为它在(🖲)与(🏯)(yǔ(🔮) )一(🔰)(yī )个土匪作战, 塞(sāi )思(sī(✨) )不再多说,但他胆(dǎn )子不大,像个(👭)警(🔋)员(🛠)(yuán )一样。哎呀(ya ),他 从(cóng )威(👨)尔(🕚)·(⛰)马(🔭)斯(sī )克里的(de )歌中出来;还(hái )有威尔(ěr )本人,看起(qǐ )来像(✖)他(😮)(tā(🛫) )一(🍵)样胆怯 不(bú )敢打钉子(🏺),怕疼。还有漂亮的 传教士(shì )女(nǚ )人(🌞)!我(🏁)的眼睛,她(tā )摘了帽子。我(🌅)会(♈)(huì(💬) )靠(⛰)(kào )近一点。
亚当的心(xīn )猛地升到嘴边:对父亲的模(😂)糊(🍍)(hú(🐺) )焦(📐)虑 变成了极大(dà )的(de )恐惧(🌆)。他没有回(huí )应(yīng )塞特,而是向前(📠)跑(🤱)(pǎ(🖊)o )去 吉普开始不安地(dì(🏬) )吠(🉑)叫(🐒);两(🍢)秒钟(zhōng )后,他(tā )就来到了 桥(qiáo )牌。原(yuán )来这就是预(yù )兆(🥟)的(🔟)含(⬛)(há(👈)n )义!还有那(nà )位灰发(fā(🎬) )的父亲,他(tā )有 几个小时前还带(dà(🐷)i )着(🕕)一种坚定的思考(kǎo ),仿佛(📲)注(😱)定(🔣)要(🔯)活着(zhe )成(chéng )为一个 他心中的(de )荆(jīng )棘,或许那时还在(zà(😾)i )挣(👐)扎(🔕)于(🍠)那水死之中!