她(tā )的父亲可能会这么快就走(zǒu )入(rù )永恒的云彩后面,尽管这(💇)(zhè )突(tū )如(rú )其来的伟大!“可是爸(bà )爸(bà )在(zài )哪儿呢?”她又问。母亲(qīn )露(lù )出不屑的表情。“现(🥋)在你(nǐ )别(bié )生(shēng )气了!这个可怜的人——在(zài )牧师的消息让他振奋之后(hòu ),他感到非常高(🍼)兴——以至(zhì )于(yú )半小时前他去了罗利弗家(jiā )。他(tā )确实想为明天的旅程积蓄(xù )力(lì )量,带着那堆蜂箱,无论(lùn )家(jiā )人(🐩)与否,这些蜂箱都必须(xū )交(jiāo )付(fù )。
早晨的邮车,有两个(gè )无(wú )声(shēng )的轮子,沿着这些小巷飞(🚀)(fēi )驰(chí ),就像和往常一样,一支(zhī )箭(jiàn )射(shè )入了她那缓慢且没有照(zhào )明(míng )的(de )马车。马车的尖(🍆)头像一把(bǎ )剑(jiàn )一样刺入了不幸的王子的(de )胸(xiōng )口,他的生命之血从伤口(kǒu )中(zhōng )喷(pēn )涌而出,嘶嘶地掉到路上(shàng )。苔丝绝(🈹)望地跳上前去,把(bǎ )手(shǒu )放在洞口上,结果她的脸(liǎn )上(shàng )和(hé )裙子上都溅满了深红色的(de )水(🍌)(shuǐ )滴。然后她就站在那儿无(wú )助(zhù )地看着。
但无论你做什么(me ),都(dōu )不要向苔丝透露太多他对(🎮)(duì )她(tā )的喜爱,这次机会她有得(dé )到(dào )。她是一个如此奇怪的女(nǚ )仆(pú ),以至于她开始反对他,或(huò )者(zhě )反对去那里,即使(🃏)是现在(zài )。如果一切顺利的话,我一(yī )定(dìng )会回报鹿脚巷的牧师,因(yīn )为(wéi )他(tā )告诉我们—(🗼)—亲爱的,好(hǎo )人(rén )!
意识到他们真的让她很(hěn )痛(tòng )苦,他们不再多说什么,秩(zhì )序(xù )又恢复(🛄)了。苔丝的自尊不(bú )允(yǔn )许她再回头去了解她父亲(qīn )的(de )意思是什么(如果他有的(de )话(huà ))。一个就这样,她带着(zhe )整(zhěng )个(gè(🍦) )身体继续前进,来到了要(yào )在(zài )果岭上跳舞的围场。当到(dào )达(dá )那个地方时,她恢复了平(pí(😿)ng )静(jìng ),用魔杖敲击她的邻居,并(bìng )像(xiàng )往常一样说话。
他很可能(néng )会(huì )娶她,让她成为一位淑(😍)女(nǚ );然(rán )后她就会成为她的祖先那(nà )样(yàng )的人。” 约翰·德北菲尔(ěr )德(dé )自负多于精力或健康,这(zhè )种(zhǒng )假设令他感(🐽)到愉快。“嗯(èn ),也(yě )许这就是年轻的德伯维尔(ěr )先(xiān )生的意思,”他承认道。“果然,他中间认真地(💚)考虑(lǜ )过(guò )通(tōng )过连接到旧线路来改善他(tā )的(de )血液。苔丝,这个小流氓(máng )!她真的付给他们(📫)钱了吗?
当(dāng )人(rén )们发现屠宰者和制革商因(yīn )为(wéi )普林斯的年老而只愿意出(chū )很(hěn )少的先令来买他的尸体时(shí ),德(📅)北菲尔德就采取了行动(dòng )。“不,”他坚忍地说,“我(wǒ )不(bú )会卖掉他的旧身体。当我(wǒ )们(men )德伯家还(👮)是这片土地上的(de )骑(qí )士(shì )时,我们不会为了猫肉而(ér )出(chū )售我们的充电器。让他们(men )保(bǎo )留(♒)先令吧!他一生为我服(fú )务(wù )很(hěn )好,我现在不会离开他。