他(tā )觉(🔠)得自己(🏗)可以(yǐ ) 既不动,也不(bú )向她靠近,也(yě )不远离她。她(tā )的(de )存在感 伤害(hà(🥩)i )他(tā ),直(♌)到他在(🥏)(zài )她(tā(📻) )面前几(🦗)乎僵硬(yìng )。他看到了那(nà )个女孩的 她眼(yǎn )中浮现出疑惑(huò )的(de )神色。蒂(🚶)莉(lì )递(🤨)(dì )给她(🚠)黄油,她(📷)(tā )站了(🗜)起来。“非常感谢,”她说。“多少(shǎo )钱?” “我们(men )会把它当作礼(lǐ )物送给牧师,”他说。“我(wǒ(🌚) )去(qù )教(🕵)堂就够(🎰)了(le )。
蒂莉(🙉)带着极(🏈)大(dà )的忐忑和兴奋(fèn ),任由风轻拂(fú ) 她穿过田野,来到大门口,从(cóng )那(🔓)里看着(🗨)他(tā )离(🎂)(lí )开。他(📭)上山,朝(🏏)牧师住宅走(zǒu )去,风在 他试(shì )图把一束水仙(xiān )花藏在身边。他(tā )确实(🆔)如此 什(🔩)(shí )么(me )都(🥅)没想,只(📒)知道风(🐅)在吹。夜(yè )幕降临,光秃(tū )的树木敲打着(zhe ),吹着口哨。牧师,他知道(dào ), 会在他的书(🎰)(shū )房(fá(🐺)ng )里,厨房(🗒)里(lǐ )的(🍚)(de )波兰女(😖)人,一(yī )个舒适的房间(jiān ), 和她的孩子(zǐ )在一起。
他坚(jiān )定地看着这些(🍐)(xiē )年(niá(➗)n )轻女子(📨),寻(xún )找(⚡)(zhǎo )一个(🍵)他能娶的(de )人。但不是 他(tā )想要其中一个(gè )。他知道,和(hé )这样的人共度(🔕)(dù )一(yī(🌝) )生的想(🥧)法 因(yī(🖤)n )为(wéi )那(🍨)个外国人太荒谬了。然而(ér )他梦见了它,坚持着梦想,却不愿面对现(xiàn )实 科塞(👂)塞和伊(🚬)(yī )尔克(🐸)斯顿。
他(🐲)(tā )敏(mǐ(🚪)n )感且情绪化(huà ),恶心得以缓解(jiě ) 他是因为喝太(tài )多酒。但在徒(tú )劳的(👽)愤怒中(🐌),以最坚(🕰)定的决(🚵)(jué )心(xī(😇)n )和表面上的(de )善(shàn )意 幽默,他开(kāi )始喝酒来醉酒(jiǔ )。“该死,”他说 对自己说(🤼)(shuō ):“无(🙋)论哪条(🛡)(tiáo )路(lù(📰) ),你都得(🈲)拥(yōng )有(yǒu )它——你不能 把马拴在门柱的阴影下——如果你有腿的(de )话 你总(🕍)得振作(🔌)(zuò )起来(😆)。
她的眼(🔍)(yǎn )睛,带(🎙)着记忆(yì )的(de )黑暗挣扎 他(tā )们(men )背后充满原始(shǐ )而电力般的激(jī )情,拒(🌥)绝了他(🕑)(tā ), 瞬间(🕗)吸收了(🌅)(le )他。但他(👮)依然(rán )是(shì )他自己。他(tā )呼(hū )吸困难,然后(hòu ) 汗水从发根和(hé )额头流(🤱)出。“你愿(🗞)意嫁给(🥄)我(wǒ )吗(⛵)?”她慢(🛸)慢(màn )地(dì )问,总是带(dài )着(zhe )不确定。他害怕自己无法开口。他深吸一(yī )口气,说道(🔕): “我愿(👶)意。
但(dà(😿)n )有一天(🎓)早晨,出(🌛)现了一道光(guāng )芒(máng ) 黄色茉莉花(huā )接(jiē )住了她,从那(nà )以后,早晚, 灌木(🕴)丛中鸫(🚷)啸(xiào )叫(🌞)持续不(📢)断,直到(🕓)她的心脏(zāng )被(bèi )击打, 被迫(pò )提(tí )高声音以示竞(jìng )争并作出回应(yī(㊙)ng )。小曲子(😫)传来(lá(✖)i ) 她的心(🦇)灵。她(tā(🎱) )满身麻烦,几(jǐ )乎(hū )像痛苦一样(yàng )。她很抗拒,她知道自己 被击败后,从对黑(hē(🚳)i )暗的恐(🛫)惧转为(🐗)(wéi )对光(🚷)明的恐(👋)惧(jù )。她会的 如果(guǒ )可以的话,她(tā )会(huì )躲进屋里。
但(dàn )她并没有 她坚(🏀)(jiān )定了(➖)自己的(🛂)立(lì )场(😑),谈话也(🚓)随(suí )之结束。她的(de )目光看着他 一(yī )直(zhí )都是因为她(tā )不(bú )会说那种(🚾)语言(yá(🔞)n )。他们面(🧖)对面(mià(🚞)n )站着。狗(🕘)走开(kāi )了,走向他。他弯下腰 去找(zhǎo )它(tā )。“你的小(xiǎo )女(nǚ )孩怎么样?”他问。“是的(🤟),谢谢,她(🍝)很(hěn )好(🌄),”回答,一(👓)句话 只(✍)是用(yòng )外语礼貌地说(shuō )话。“坐下,”他说。
她又(yòu )缩(suō )回了黑暗,持(chí )续了(✈)很久 一(🌃)直(zhí )被(⛽)安全地(📵)抹去(qù(♉) ),远离生命。但秋天带来了(le )淡(dàn )淡的红色 知(zhī )更(gèng )鸟歌唱的光芒(máng )闪(👓)烁,冬天(🔝)笼(lóng )罩(🚈)着荒原(🍖),她(tā )几(🦉)乎野蛮地 重(chóng )新开始生命,要(yào )求重新找回(huí )生(shēng )命,要求它应该回来 就像(🛁)她还是(👍)个女孩(🔸)时(shí )一(✊)样,在家乡(xiāng )的土地上,天(tiān )空之下。雪 电(diàn )报柱横亘在广(guǎng )阔(kuò )的土地上,远(🌝)(yuǎn )离 在(🏮)天空的(🛐)阴(yīn )暗(🌺)下。
她看(📹)着(zhe )他,眼神冷漠(mò ),充满黑暗。他能看见 没有(yǒu )回(huí )应。“这样(yàng )就(jiù )行了(📮),对吧?(💫)”他说。“是(🚒)(shì )的,”她(⛵)回答(dá(😔) ),声音只是无(wú )实体的回声,没(méi )有意义。“晚(wǎn )安,”他说。“晚安。” 他留下她站在那(nà(💟) )里,面无(🔈)表情(qí(✂)ng ),空洞无(🌇)神。然后她走了 为(wéi )牧师摆好托盘(pán )。她需要桌子(zǐ ),于是放了水仙(xiān )花 放在(🐔)梳妆台(🏆)(tái )上,没(🌅)注意到(☝)(dào )他们(💿)。
他既不(bú )厌恶自己,也(yě )不(bú )厌恶那个女(nǚ )孩(hái )。但他厌恶 最(zuì )终,他(🤼)对这段(🔟)(duàn )经历(⚾)产生了(👸)深(shēn )深(🔘)的厌恶 苦涩(sè )地。然后,在(zài )他(tā )二十三岁时(shí ),他的母亲去世(shì )了,他被留在(🕣)家中 艾(🥢)菲。他(tā(🖥) )母亲的(🏇)去世是(shì )又一次从黑暗(àn )中敲出的一击(jī )。他做不到 他(tā )明(míng )白,自己试(shì(🥫) )试(shì )是(😛)没用的(💋)。