我有 带回(🏡)(huí )了一(💝)座(zuò )大(🐜)教堂的(💬)(de )宝藏。” 那(⬇)天(tiān )晚(🚱)上,临(lí(🚶)n )睡前,他(🥤)又说:(🏈)“让我们永远不要害(hài )怕强盗(dà(🐤)o )或(huò )杀(🤶)人犯(fà(❣)n )。那些(xiē(🉐) )是来自(👉)外(wài )在(🏰)的危(wē(🛑)i )险,微不(🐩)足道的(💣)危险。让我们(men )害怕自(zì )己。偏见(jiàn )才是真(zhēn )正的强盗(dà(⚫)o );恶习才(🏪)(cái )是真(📶)正的杀(🦋)人犯。最(🤟)大的危(⏯)险(xiǎn )就在我(wǒ )们自己内(nèi )心。重(chóng )要的是什(shí )么威胁(xié )着我(♉)们的头(😤)颅或我(🍵)们的钱(➖)包!让我(👦)们(men )只想(⏰)那些(xiē(⏫) )威胁我(🏩)(wǒ )们灵(🥖)魂(hún )的事。
这(zhè )座房子没有一扇(🦎)可以锁(💒)的门。门(❄) 餐厅(tī(⛹)ng ),正如(rú(⛑) )我(wǒ )们(🎆)所说(shuō(💏) ),直接(jiē(🍹) )面向大(🕑)教(jiāo )堂 方形(xíng )的,曾经装饰着锁和门闩,就(jiù )像 一座(zuò(🤘) )监狱。主(😧)(zhǔ )教拆(🌝)除(chú )了(👛)所有这(📊)(zhè )些铁(🚻)件(jiàn ),这扇门 无论白天还是夜晚,除了门(mén )闩外,从(cóng )不用任(rè(💩)n )何东西(🎞)固(gù )定(➕)。任(rèn )何(💜)时候,第(📮)一个路(🤧)人只需(♏)轻推(tuī(🚧) )它。
几(jǐ(🍐) )乎没有道(dào )路,正(zhèng )如我们(men )刚刚(🚳)所见(jià(🔰)n );三十二(😉)个助理(🏚)牧师处(➿),四十一(💻)个副牧(🈴)(mù )区,以(🤳)(yǐ )及(jí(🏘) )两个一(yī )百八十(shí )五座辅助(zhù )小教堂(táng )。参观这些都(🍠)是一项(🅱)相当大(♐)的(de )任务(🚇)。主教设(👟)法(fǎ )做(🤭)到了(le )。他在附(fù )近时徒(tú )步前往在平原上乘坐倾斜的弹(dàn )簧(🎐)车,以及(🕔)在山(shā(💳)n )里骑着(😌)(zhe )一头驴(🔊)。两位老(🈷)(lǎo )妇人(💂)陪同他(🙄)。当旅程(⛔)对她们来(lái )说太艰(jiān )难时,他(tā(🚢) )独自前(🏙)(qián )往。
但(🐠)(dàn )他对(😤)这种(zhǒ(🥤)ng )暗指博(🏔)叟的方(📀)式感到(🌨)冒犯。精(🤲)选 心灵(líng )会有它(tā )们(men )的癖好(hǎo ),有时(shí )会感到模(mó )糊(🍺)的伤(shā(🧖)ng )害 缺乏(🏜)对逻辑(🌌)的尊重(👽)。那位教(🙊)(jiāo )规成员(yuán )开始喘息(xī );痛苦的(de )哮喘混合(hé )在一起(qǐ )与最后(🍩)的呼吸(🍖)打断了(🔔)他的声(🏘)音(yīn );然(🕊)而,他眼(🔨)中依(yī(👟) )然有着(🌌)(zhe )完美的(🐒)灵(líng )魂清明(míng )。他继续说道: “让(🤹)我再说(🥍)几(jǐ )句(🏤),方(fāng )向(🅾)各有几(🐮)(jǐ )句;我(🐺)愿(yuàn )意(➕)。
比(bǐ )言(🏴)语还少(🤧)(shǎo )——简陋无语, 正如南方充满活力的(de )语言所(📯)(suǒ )表(biǎ(🏷)o )达的那(❣)(nà )样。无(💍)(wú )论如(🧘)何,在九(⏱)年(nián )主(🔉)教权力和居住之后 在D中——,所有故(gù )事和对话(huà )主题 一(yī(💠) )开始,那(🎩)(nà )些令(✒)人(rén )投(🍥)入的小(🚳)镇和琐(🛏)碎的人(🔂)都陷入(🧚)(rù )了困(🈶)境(jìng ) 深沉的遗(yí )忘。没(méi )人敢提(🐨)起(qǐ )他(🍾)们;没(mé(🕷)i )人会 敢(👶)于回忆(💴)它们。
他(🚬)们只能(🥡)(néng )为他(🌾)摆(bǎi )放(📜)一个可(kě )怜的村(cūn )庄圣器(qì )室,里面(miàn )有几件(👮)古老的(🕑)祭衣用(🦉)着仿花(🤸)边装饰(🍹)的(de )破旧(🍡)缎子(zǐ(🍳) )。“呸(pēi )!”主(zhǔ )教说道。“让我(wǒ )们在讲坛上宣布我们的感恩颂(sòng ),神(🌞)父(fù )先(🍣)生。事(shì(📕) )情会自(🐻)(zì )行安(🐹)排的(de )。” 他(💦)(tā )们在(🍖)邻近的(🔵)教堂展(🕷)开搜查。所(suǒ )有这些(xiē )这些卑微(📟)(wēi )教区(🏼)的(de )宏伟(😂),加(jiā )起(😣)来都(dō(😺)u )不足以(🧠)为大教(🏟)堂的唱(👀)诗班成(🍔)员(yuán )穿得体(tǐ )。
就在他(tā )搬进家(jiā )的那一(yī )天(🕟)(tiān ), 米里(⛰)(lǐ )尔先(⚪)生最终(🕧)决定了(📼)这笔钱(🍹)的处置(➗), 具(jù )体方式如(rú )下。我(wǒ )们在此(cǐ )转录他亲(qīn )笔写的(de )一条笔(🚮)记:—(🤔)— 关于(⏯)我家用(🐝)开(kāi )支(🏀)的规(guī(🍜) )定。M.Myriel在整(🌯)(zhěng )个期(🛎)间(jiān )对(🥊)这一安(ān )排没有(yǒu )做出任何改(🦗)变。他担(🔏)任D——(💪)教(jiāo )区(💝),正(zhèng )如(🦌)前所述(🚗)(shù ),他称(👉)(chēng )之为(🖼)“调(diào )教(🖐)”。他的家用开销。这一安排得到(dào )了小姐(jiě )的绝(💬)对顺(shù(🖥)n )从 巴普(🎁)(pǔ )蒂斯(⤵)廷。
我已(🏀)经(jīng )做(🤦)了我的(🏬) 根据我的能力履行责任,尽(jìn )我所能做(zuò )好的一(yī )切。之(zhī )后(🌲) 我被追(🍣)(zhuī )捕、(🚟)追赶、(👌)迫害、(🕛)涂黑、(🐋)嘲笑, 被(🙁)轻(qīng )视(🚑)、诅(zǔ(🧓) )咒、被禁(jìn )止。多(duō )年来,我(wǒ )白(🦄)发 意(yì(🏼) )识到许(🐿)多人认(🤽)为自己(🎫)有权鄙(🐸)视(shì ) 我(🌞);我向(xià(🚕)ng )这些可(🐇)怜(lián )无知的(de )群众展示(shì )一个被(bèi )诅咒者的面(🏞)容。我 接(👪)受这种(🔂)仇(chóu )恨(💃)的孤(gū(👀) )立,而不(🕒)(bú )是恨(😮)任(rèn )何人。现(xiàn )在我是(shì ) 八十六岁;我快死了。