苔丝(sī(🎉) )独自一人和年幼(🖱)的(de )孩子们(men )在一起(😐),她先(xiān )拿着(zhe )算命(🎳)书(shū(🦑) )来到外屋,把(🈚)(bǎ )它(🐑)塞了进去。到(📍)茅(má(🐬)o )草屋顶(dǐng )。她母亲(🎟)对这(zhè )本肮(āng )脏(🔩)的书(shū )抱有一种(🌨)奇怪(guài )的恋(liàn )物(😤)恐惧,不允许她把(🏼)(bǎ )它整夜留在家(🍼)(jiā )里,每当有(yǒu )人(💷)查阅(🏼)它时,它就(jiù(🚛) )会被(📁)带回来。
”难道(dào )就(🕥)到了这个地步吗(🌠)(ma )?” 与(yǔ )此同时,苔(✋)丝(sī )若有(yǒu )所思(🌵)地走在花园里的(㊙)(de )醋栗丛中,走过普(📯)(pǔ )林斯的(de )坟墓。当(💅)她进(🖍)(jìn )来时(shí ),她(♑)的(de )母(🌿)亲追求她的(😴)(de )优势(🐾)。“嗯,你打(dǎ )算怎么(⛩)(me )办?”她问道(dào )。“我(🚫)真希(xī )望见到德(📅)伯维(wéi )尔太(tài )太(🛁),”苔丝说。“我(wǒ )认为(♑)你最好解(jiě )决这(🖤)(zhè )个问题(tí )。那你(📲)很快(💢)就(jiù )会见(jià(🍁)n )到她(🚮)了。” 她父亲在(zài )椅(🆑)子上咳嗽。“我(wǒ )不(🍚)知道(dào )该说什么(🥪)!
但(dàn )约翰(hàn )爵士(🈲)的体质薄弱,使(shǐ(📵) )得他犯下的此类(🖇)小(xiǎo )罪如山(shān )。到(🌖)达新(😨)鲜空(kōng )气时(🚢)(shí ),他(👱)摇(yáo )摇晃晃(🖖)地把(😐)三(sān )人的一排倾(🤣)斜了,一会儿(ér )好(👷)像他们正向(xiàng )伦(🐾)敦(dūn )行进,一会儿(💣)又好像(xiàng )他们(men )正(🔒)(zhèng )向伦敦行进。巴(👙)斯(sī )——这产生(♋)了(le )一(🔽)种(zhǒng )滑稽的(♎)(de )效果(🌱),在夜间(jiān )回家(jiā(🛄) )的家庭中经常出(➕)现;而且,就像大(📩)多数(shù )喜剧效(xià(📁)o )果一样,它毕(bì )竟(🔭)不(bú )那么喜剧。
但(🔃)无论你(nǐ )做什么(🦅),都不(🔄)要向(xiàng )苔丝(🌤)透(tò(🛑)u )露太多他对(🔦)她(tā(📆) )的喜(xǐ )爱,这次机(🌭)会她有得(dé )到。她(🎅)是一个如此(cǐ )奇(😮)怪的(🅾)(de )女仆,以至于(🥏)(yú )她开(kāi )始反对(🛬)(duì )他,或者反对(duì(🍤) )去那(nà )里,即使是(🏊)现在(🔂)。如(rú )果一切(⛳)顺利(🔚)的(de )话,我一定(dìng )会(🌪)回报鹿脚巷(xiàng )的(🧛)牧(mù )师,因为他告(🔔)诉我们(men )——亲爱(🤯)的,好人(rén )!
除了(le )极(🔲)少数例外,这里(lǐ(🎫) )的前景是一片广(🕝)阔、茂盛的草丛(🆎)和树(🔓)木(mù ),覆盖(gà(🎗)i )着大(🕣)片土地上(shàng )的小(⬅)(xiǎo )丘陵和山谷。这(💮)就是(shì )布莱克莫(🧀)尔谷。该(gāi )区具有(🐬)(yǒu )历史意义,不(bú(👐) )亚于(yú )地形意(yì(🥖) )义。
“我一直(zhí )在敲(🉐)(qiāo )门(💵)年复一年,从(🍲)一个(🐋)(gè )柱子到另一个(🕎)(gè )柱子(zǐ ),仿佛(fó(🥣) )我不过是教区(qū(💺) )里最(zuì )普通的人(🤱)……帕森·特林(😗)汉姆,这个关(guān )于(🔽)我的(de )消息被人知(🙈)道(dào )多久(jiǔ )了?(🍅)牧师(📣)解释说,据(jù(👢) )他所(📹)知,它已经从(cóng )知(🐉)识中(zhōng )消失了,几(🏛)乎(hū )不能(néng )说是(🏁)为人所知。