D——, 12月16日(🤞),18—。MY GOOD MADAM:(🛎)一天都不(bú )过(guò(🥫) )去(qù ) 不(bú )让(ràng )我(wǒ )们(men )谈(🧔)(tán )论(👕)(lùn )你(nǐ )。这(zhè )是(shì(🌵) )我(wǒ(⚡) )们的既定习俗;但(😉)还有(📅)另一个 还有理由(💰)。想象(👿)一下(🍏),在清(qīng )洗(xǐ )和(hé(👛) )除(chú(⌚) )尘(chén )天(tiān )花(huā )板(💺)(bǎn )和墙壁时, 马格洛瓦(📭)夫人有一些发现;现在我(🎽)们的(🍠)两个议会 用白漆(🎡)覆盖(🛒)的古董纸张,也不(🚝)会让(📻)一座(🐟)风格的城堡(😅)失去(♎)信誉(🤶) 你的(de )。
不(bú )过,羊的(🌙)结痂(❄)是否应该让牧羊(🧥)人退缩?不。但是 真是个(🎢)(gè )羊(😢)(yáng )!这(zhè )位(wèi )好(hǎ(🖋)o )主(zhǔ(🗽) )教(jiāo )感(gǎn )到(dào )困(🕒)(kùn )惑(💎)(huò )。有(yǒu )时他会朝(🦇)那个(➡)方向(💨)前进;然后他又回(🎹)来了(🏴)。终于,有一天(tiān ),传(🐪)(chuán )言(yán )在(zài )镇(zhèn )上(shà(🏣)ng )流(liú )传,说有个年轻人 牧(🥅)羊人(🦆),曾在国民公会成(💯)员的(💢)茅屋中侍奉,他来(🚞)了 寻(🏊)找医(🈚)生;那个老家(🕓)伙正(🕕)在死(🌤)去,瘫痪正在 他逼(🤭)近了(✌),他(tā )活(huó )不过一(🏅)夜。——“谢天谢地!
在这千(🍈)百个(🎺)事务细节之后(hò(🍍)u ),他(tā(🐾) )还(hái )剩(shèng )下(xià )多(⛱)(duō )少(💶)(shǎo )时(shí )间(jiān ),以(yǐ(🍌) )及(jí(😅) ) 他(tā(🙅) )的职务和日课书(🧗),他首(😺)先授予必要者, 病(👴)患与受苦者;他(tā )从(có(🏁)ng )中(zhōng )剩(shèng )下(xià )的(de )时(shí )间(👞)(jiān ) 受(🥁)(shòu )苦者、病人和(🉑)必需(🚺)者,他都专注于工(🚋)作。有(🥤)时候(🌞)他 在花园里(🌋)挖掘(🏩);他依(🧖)然读书或写作。他(🎩)对这两者只有一个词(🏛) 这种辛苦;他(tā )称(chēng )之(zhī(🦈) )为园(🍌)艺。“心灵是 花园,“他(🚜)说。
从(🐁)类似的餐边柜里(📱)拿(ná(🏪) )出(chū )来(lái ),挂(guà )得(🗑)(dé )整(💿)(zhěng )齐(🐽)(qí ) 主(zhǔ )教(jiāo )用(yò(👫)ng )白(bá(🏣)i )色(sè )内(nèi )衣和仿(🛁)花边搭建了祭坛 这也(🤲)装饰了他的演讲稿。他富(📅)有的(🌦)(de )忏(chàn )悔(huǐ )者(zhě )和(✒)(hé )D—(🧕)—的(de )圣女们则拥(🍐)有更(🔸)多 然(🐘)后他们评估自己(⚾)筹集(❇)资金建造新祭坛(😘) 主教的演讲;每次他都(💾)拿了钱,并且 把它送给穷(🔘)人。“最(🥟)美的祭(jì )坛(tán ),”他(🎏)说,“是(🚐) 一个不幸的灵魂(❗)被安(🆕)慰并感谢上帝。
主(✂)教继(🅰)(jì )承(🚦)(chéng )这(zhè )间(jiān )公(gō(⏫)ng )寓(yù(🍌) )后(hòu ),医(yī )院(yuàn )之(📹)(zhī )后(hòu ) 病(bìng )人们,他在那里发现了这些画像,并(🌺)留下(💙)了它们。他们是(shì(🥝) ) 神(shé(👱)n )父(fù ),可(kě )能(néng )还(🍞)(hái )有(✖)(yǒu )捐(🐌)赠者——这两个(⏱)理由(🏉)都值得尊重他们(😹)。全部 他知道这两个人(⏸),他们是由 国王,一归主教(🥋)区,另(⏬)一人归其教区,均(🏥)属同(👃)(tóng )一(yī ) 1785年(nián )4月27日(🕟)。
就在(🗒)他搬进家的那一(🚂)天, 米(👧)里尔(💅)先生最终决定了(⬇)这(zhè(👗) )笔(bǐ )钱(qián )的(de )处(chù(😪) )置(zhì ), 具(jù )体(tǐ )方(fāng )式(shì )如(rú )下(xià )。我们在此转(🤴)录他(☔)亲笔写的一条笔(🌸)记:(✏)—— 关于我家用(🎞)开(kā(📷)i )支(zhī(🐠) )的(de )规(guī )定(dìng )。M.Myriel在(zà(🦗)i )整(zhě(🍃)ng )个期间对这一安(🤞)排没有做出任何改变(🏍)。他担任D——教区,正如前(🤠)所述(🏳),他称之为“调教”。他(🍆)的家(🧗)用开销。这一安排(💝)得到(🚪)(dào )了(le )小姐的绝对(🚛)顺从(📊) 巴普(🈂)蒂斯廷。