他(👬)无法忍(🧗)(rěn )受思(🥜)(sī )考、言语,也无(wú )法发(🐜)(fā )出任(😑)何声音(🌷)或手(shǒ(😄)u )势(shì ), 也(🏙)无法改(💨)变他的(🖌)固(gù )定(🍉)动作。他(🔉)几乎无(🌮)法(fǎ )忍受(shòu )去想她的脸。他(tā ) 在她(tā )所知之中(👛),在超(chā(🏡)o )越现(xià(💦)n )实的(de )世(🔼)界里移(😬)动。他(tā(🚞) )们交(jiāo )换了认出的感觉(jiào )如(rú )疯狂般占据了他, 像(xià(🚴)ng )是一种(🌙)折磨。他(🥇)怎么(me )能(👪)确(què )定(🏴),他得到(🏳)了什(shí(📇) )么确(què(💁) )认?怀(🕳)疑是 像(😋)是(shì )无(📳)限(xiàn )的空间感,一种虚无(😝)(wú ),令(lì(🏋)ng )人毁灭(⏹)。
那是裙(🌪)(qún )摆非(🚾)(fēi )常蓬(⏸)松的时(🔈)代。她(tā(🏍) )设法骑(💵)上了马(🐹), 相当(dāng )体面,表现出对她漂(piāo )亮腿(tuǐ )的关心。“这(🥜)条(tiáo )路(🏸)好(hǎo )多(🕦)了,”她低(🥓)头(tóu )说(🚏) 对(duì )他说(shuō )。“是啊,确实(shí )如此(cǐ ),”他说,感觉(jiào )骨(gǔ )髓都融化了(💿), 看着她(🕝)(tā )的眼(💺)睛。“我真(👅)不明(mí(👭)ng )白他(tā(🧗) )们为什(🔤)么要用(🚳)那(nà )个(🎑)侧(cè )马(🍂)的事, 把女人(rén )扭成(chéng )两半。” “那我(🚞)们该(gā(🕔)i )离开(kā(🌴)i )你了—(😴)—你看(🍉)起(qǐ )来(♍)已(yǐ )经(✋)被修好(👷)了?
他(🌨)(tā )敏(mǐn )感且情绪化,恶心得(dé )以缓解 他是因为喝太(tà(🕖)i )多酒(jiǔ(🤘) )。但在徒(💖)劳的愤(🐧)(fèn )怒中(👅)(zhōng ),以最坚定的决(jué )心和(hé )表面(miàn )上的善意 幽默,他开(kāi )始喝(👖)酒来醉(🤒)酒。“该死(📱),”他说 对(🐇)自己(jǐ(📲) )说:“无(😨)论哪条(💅)路,你都(🚕)(dōu )得拥(🕚)有它—(🌖)—你(nǐ )不能(néng ) 把马拴在门柱的(🈹)(de )阴影(yǐ(📩)ng )下——(🚲)如果你(🏁)有腿的(🥩)(de )话 你(nǐ(🔶) )总得振(👗)作起来(🛡)。
她站(zhà(🎍)n )在一旁,任由他(tā )摆(bǎi )布,仿佛被从自己中(zhōng )夺走。她不(🏷)认识他(📓),只知(zhī(🚍) )道他是(🍫)个来找(🚷)她(tā )的男(nán )人。她只能 看那(nà )个身(shēn )穿黑(hēi )衣男子的身影站(🎬)(zhàn )在她(🤣)(tā )身上(🛂),紧紧抓(🚶)住(zhù )她(🛅)(tā ) 花拳(👑)。她看不(❔)到那张(😃)(zhāng )脸和(🚍)活着的(🔜)眼睛。他(tā )在看(kàn )着她,却不认识(🌰)(shí )她,只(🤲)在她脚(📼)下察觉(🍕)(jiào ) 存在(🍶)(zài )感。
后(😢)来,当他(🌃)的三(sā(🎽)n )个孩(há(📧)i )子长大时,他看(kàn )起来(lái )一个拘谨、几乎(hū )中(zhōng )年的(🎼)男人,他(🦆)开始追(💛)(zhuī )求陌(💊)生的女(🛣)人,变成(chéng )了一(yī )个沉默、难以捉(zhuō )摸的(de )禁忌欢愉的追随(suí(🥟) )者,忽视(🔮)(shì )了他(✝)那愤怒(⏯)的资(zī(🍳) )产阶(jiē(🔭) )级妻子(🖐),毫无顾(🎍)(gù )忌(jì(🌄) )。弗兰克(⚓),第三个儿(ér )子,从一开始就拒绝(😬)(jué )参与(🚇)(yǔ )任何(😆)事情学(💧)习。从一(👴)(yī )开始(🚵),他就一(🌷)直(zhí )在(📧)屠(tú )宰(📐)场附近徘徊,屠宰(zǎi )场就(jiù )在农场后面的第(dì )三个(gè(⭐) )院子里(🏪)。
一种黑(🍍)(hēi )暗(à(🥜)n )笼罩着(❇)她,像是悔恨(hèn ),或者 像是对那黑暗(àn )、野(yě )蛮、神秘的恐惧(🦏)(jù )、死(✴)(sǐ )亡和(🛅) 复仇之(😢)影。丈夫(🔻)(fū )去世(📯)(shì )时,她(😖)松了口(👄)气(qì )。他(🌨)(tā )将不(🐌)再如此 在她(tā )周(zhōu )围飞快地跑(🏗)来跑去(🌍)。英格兰(✂)很适合(🐰)她的心(💹)(xīn )情,那(🗒)种疏离(🥪)和异国(💆)(guó )感。她(🌛)知道一点点 在(zài )来之(zhī )前,她有点像鹦鹉一(yī )样的(de )思(👳)维,才学(🌩)会了(le )它(✝) 相当容(⏭)易。但她(🆎)对(duì )英(yīng )国人和英国生活一无(wú )所知。
奇怪的意识断(duàn )断续(😗)(xù )续浮(💧)现,像气(😣)泡(pào )一(🙈)样(yàng )从(🤠)他静止(🦋)的深处(👦)(chù )爆发(👈)(fā )出来(😨)(lái )。“这事(💖)必须做(zuò ),”他弯腰把衬衫(🌟)从(cóng )挡(📛)(dǎng )泥板(🌁)上取出(📊)来,“这(zhè(🏷) )事必须(☕)做,那为(❕)什么(me )要(😝)犹(yóu )豫(🧐)?”当他(🔇)在墙(qiáng )上的(de )镜子前梳理头发(fā )时,他反驳道表面上对(🔋)自(zì )己(🧔)说(shuō ):(🔫)“那女人(💖)不是(shì(👳) )哑(yǎ )口无言。她没有堵住(zhù )。她有权利取悦自己(jǐ ),随心所欲地(👗)让谁不(🍋)(bú )高兴(📪)(xìng )。” 这份(🐁)常识让(💶)(ràng )他走(🚼)(zǒu )得更(😍)远了。