他自(😧)(zì )己(jǐ )的(🐟)调查是在(🍭)(zài )去年春天(🔸)的(🔽)一(yī )天开(🎉)始的(de ),当时(🕦)他正在(zài )追(🥘)踪德伯维(⏺)(wéi )尔家族的变迁(qiān ),在他(😱)的手机(jī(🥋) )上发现了(le )德(📞)伯菲尔德(📚)的(de )名字。他(🎖)下(xià )了马车,然(💭)后(hòu )就被(🍆)带去(qù )询问他的父亲(✳)(qīn )和祖父(🕒),直(zhí )到(dào )他(💨)对这个问(wè(🗄)n )题没有任(📦)何(hé )疑(yí )问(🕧)为止。“一开(🗯)始我决(jué(🛍) )定不用这么(me )无(🐚)用的信息(✡)来(lái )打扰你(💷),”他说。“然(rá(💸)n )而,有时我(🐕)(wǒ )们(men )的冲动(🗝)太(😔)强(qiáng )烈,无(🔋)法判断(duà(💃)n )。
一座纯(chún )粹(🍼)为了享受(🤪)而(ér )建造的乡间(jiān )别墅(㊗),除了住(zhù(🖼) )宅用途之外(🥇),没有一英(🍲)(yīng )亩麻烦(📘)的土地(dì ),还有(🐐)一个(gè )由(👋)业主保留的(de )小农场,并(🏇)由一名法(🛩)警(jǐng )照管。红(📔)砖(zhuān )小(xiǎo )屋(🍜)来了首先(🕰)(xiān )映入眼帘(🐚)的(de )是(shì )茂(🈹)密的常(chá(🐡)ng )青树,一直延(yá(🌬)n )伸到屋檐(🧣)。苔丝以为这(🏅)就(jiù )是宅(👁)邸本身,直(🤧)到她怀(huái )着(❓)忐(🧙)忑不安(ā(🤨)n )的(de )心情穿过侧(cè )门,一(🍉)直走到(dà(🌚)o )车道拐弯(wān )的地方,宅邸(📁)(dǐ )的轮廓(⛵)尽收(shōu )眼底(🐤)。
”第一(yī )个(🌾)说。“在公(gō(🐤)ng )共场合与(yǔ )一(😻)群乡下人(🍟)跳(tiào )舞——假设(shè )我(🚥)们应该被(✔)看(kàn )到!快走(🕐)(zǒu )吧,不然我(💿)们(men )还没到(💄)斯托(tuō )卡(kǎ(🌰) )斯尔天就(🐛)黑(hēi )了,没有比(bǐ )那(nà )更(🗽)近的地(dì(♿) )方可以睡觉(📻)了(le );另外(📦),我(wǒ )们必(🎌)须先读完(wá(🛐)n )《反(🤠)不可知论(🌗)》的另一(yī )章才能回去(🚑)(qù ),现在我(💳)不厌(yàn )其烦地把书带(dà(🚥)i )来了。“好吧(🚋)——我会(huì(🗑) )在五分钟(🎸)内(nèi )追上(🔘)你和卡斯(sī )伯(😾)特;不要(🐆)停(tíng )下来;我(wǒ )发誓(🍩)我会的,菲(💎)利克斯。
最小(📔)的孩子说(shuō(🐃) ):“我希(xī(🗾) )望可怜的、(🏬)可(kě )怜的(🐷)苔丝没(méi )有(yǒu )离开去做(🍺)一(yī )位淑(🕑)女!”他(tā )低下(📂)唇角(jiǎo ),放(📪)声大哭起(🥡)(qǐ )来。新的观(👓)(guā(〽)n )点很有感(💼)染力(lì ),接下来的话题(🐶)我又照(zhà(🐓)o )样做了,然(rán )后(hòu )是下一(🎙)个,直到三(♓)个人都(dōu )放(💓)声大哭(kū(🔪) )起来。当琼(🤭)·德北菲尔德(✊)(dé )转身回(🌛)家时,她的眼里也含(há(🌲)n )着泪水。但(📫)当她回到村(🔔)(cū(🦇)n )子时,她被(🌙)(bèi )动地相(😉)信了意(yì )外(🗃)的降临(lí(🏌)n )。
她将拥有 'ee 作(zuò )为亲属—(💼)—这就是(⏲) 'ee 的意义(yì )。” “但(🦁)我(wǒ )没(mé(🙃)i )有看到她(📸)(tā )。” “我猜你(nǐ )找(👁)过某人吧(👶)(ba )?” “我看到(dào )她儿子了(🏌)(le )。” “他拥有(yǒ(🎳)u )‘ee’吗?” “嗯——他叫(jià(➿)o )我科兹。” “我(✌)就知道(dào )!杰(🧛)基——他(📜)(tā )叫她科(👏)兹!”琼向她的丈(🦗)(zhàng )夫喊道(🚀)。“嗯,当然,他和他母亲谈(📃)(tán )过,她确(🚩)实(shí )希望你(🧤)在(🎌)那里(lǐ )。
”德(📋)北(běi )菲尔(⛷)德夫人平(pí(⌚)ng )静地说。“再(💇)见,父亲。”苔丝喉咙(lóng )哽(gě(😦)ng )咽地说。“再(🛷)见,我的(de )女仆(📚),”约(yuē )翰爵(😻)士暂停小(🕤)(xiǎo )睡,从怀(huái )里(🦈)抬起头来(😸),今天早上为(wéi )了(le )纪念(📑)这一时(shí(🚘) )刻,他稍微有(yǒu )点过度了(🔕)(le )。“好吧,我(wǒ(🔑) )希望我的年(🥞)(nián )轻朋友(🐢)会喜欢(huā(👳)n )这么漂亮的萨(🔁)姆他自己(🍟)(jǐ )的血。