意识到(🎸)(dào )他(tā )们真的让她很(🏯)痛苦(kǔ(🥘) ),他们不再多说什么,秩(zhì )序(🚎)又(🎐)恢复了。苔丝(sī )的(de )自尊不允(📢)许(💎)她(🎡)再回头(tóu )去(qù )了解她父(👨)亲(🎤)的(⬜)意思(sī )是(shì )什么(如果(🤵)他(🏼)有(🥅)的话(huà ))。一个就这样,她(🔔)(tā(🎷) )带(🔮)(dài )着整个身体继续前进(🛸)(jì(🍤)n ),来(🥏)到了要在果岭上(shàng )跳(tià(🦓)o )舞(🥗)的(🐛)围场。当到达那(nà )个(gè )地方(📒)时(🛑),她恢复了(le )平(píng )静,用魔杖敲(👑)击她的(🕑)(de )邻居,并像往常一样(yà(🏜)ng )说(shuō )话(🆙)。
但是,苔丝,‘德伯维尔’不(📟)是(🔏)废话(huà );——只是‘德贝(🎭)菲(🌉)(fē(🎃)i )尔(ěr )德’,你知道的——(😭)完(😖)(wá(🕸)n )全是另一个名字。” “我不希(👺)望(🍵)有(🦃)更好的(de )结(jié )果,先生,”她带(🎒)(dà(🤰)i )着(🚧)(zhe )几分尊严地说。有一(yī )会(🔢)儿(🏒)—(👑)—只有一会儿(ér )——当(👳)他(🤪)们(🗒)在车道拐弯(wān )处,在高大的(📀)杜(📰)鹃花(huā )和(hé )针叶树之间,在(🔎)小(xiǎo )屋(💠)(wū )变得可见之前,他把(🤮)(bǎ )脸(liǎ(🚂)n )转向她,仿佛——但(dàn )是,不(✳):(😀)他认为最好(hǎo )呃(e ),就让她走(😥)吧(🦌)。
为(🥍)(wéi )了(le )取悦她的父母,女孩(💸)(há(♎)i )把(🏜)(bǎ )自己完全交到了琼(qió(👑)ng )的(🚐)(de )手(🐬)中,平静地说:“妈(mā )妈,你(🚍)爱(👭)怎(😞)么待我(wǒ )就(jiù )怎么待吧(🦉)。” 德(🤭)北(⭕)菲(fēi )尔德夫人我对这种(🍉)顺(😔)(shù(🐋)n )从(cóng )的态度感到非常高兴(🏫)(xì(🚾)ng )。首先,她拿了一个(gè )大(dà )脸(⚓)盆,把苔(🥛)丝的头(tóu )发(fā )洗得很(🚸)彻底,吹(😘)干并(bìng )梳(shū )理后,头发看上(🛑)去(⏮)(qù )比(bǐ )平时多了一倍。她用(♎)(yò(🛐)ng )比(bǐ )平时更宽的粉红丝(sī(👍) )带(⏱)(dà(🐸)i )系着它。
但我们有几(jǐ )个(🦐)(gè(🏳) )证(〰)据证明我们是德(dé )伯(bó(🏿) )家(🤠)。古(🙁)文物学家认为(wéi )我(wǒ )们(🛰)是(🥌)—(🈚)—而且——我(wǒ )们有一(⛳)个(🔭)古(🆓)老的印章(zhāng ),盾牌上刻着一(🎬)只(🎨)猛(měng )冲(chōng )的狮子,上面有一(🐨)座(zuò )城堡。我们还有一把(bǎ )非(🧢)(fēi )常古(👹)老的银勺子,像(xiàng )小勺子一(📰)样(🛍)放在碗里(lǐ ),上面刻着同样(💍)的(🚌)城(chéng )堡(bǎo )。但它太破旧了那(🎤)个(🎺)(gè(🚟) )妈(mā )妈用它来搅拌豌豆(❄)(dò(🏫)u )汤(🛌)(tāng )。” “银色城堡无疑(yí )是我(⌛)的(🖐)徽(🛷)章,”他温(wēn )和(hé )地说。
她面(💹)前(🍿)的(🥗)巨大(dà )血(xuè )泊,已经呈现(🆎)出(🏚)凝(💨)(níng )固(gù )的虹彩。当太阳升起(🚉)(qǐ(🌝) )时,它会反射出一百(bǎi )种(zhǒ(🍉)ng )棱柱色彩。普林斯躺(tǎng )在旁边(🗯),一动不(🔎)动,面(miàn )无表情。他的眼睛(jīng )半(🐏)(bàn )睁着,胸口上的洞看(kàn )起(🥎)(qǐ(😐) )来几乎没有大到足(zú )以(yǐ(😄) )释(🦉)放(🏒)出所有让他兴奋(fèn )的(de )东(👭)西(🐐)。“这(🐥)都是我(wǒ )做(zuò )的——都(🏄)是(🕴)我(🛌)做的!”女孩看着这一幕,哭(🌃)(kū(🗄) )了(📟)。“我没有任何借(jiè )口(kǒu )—(📮)—(🏰)没(⏭)有。父母现(xiàn )在(zài )靠什么生(🥩)活(💩)?
” 苔丝(sī )对自己所造成的(✂)伤害(hài )感(gǎn )到压抑,因此更加(🌙)尊(zūn )重(🐩)母亲的愿望。但她(tā )不(bú )明白(✍)为什么她的母(mǔ )亲(qīn )在考(🦔)虑(🖇)创业时会感到(dào )如(rú )此满(🌽)足(🚕)对(🏇)她来说,这(zhè )种令人怀疑(📓)的(❌)利(👟)润的(de )上(shàng )升。她的母亲也(😖)许(🤠)(xǔ(🧔) )打(dǎ )听过,发现这位德伯(🖲)(bó(🔎) )维(🤤)尔夫人是一位具有(yǒu )无(🆖)(wú(👱) )与(🕷)伦比的美德和仁慈(cí )的(de )女(⛑)士(🏯)。但苔丝的骄(jiāo )傲(ào )使她特(🔄)别(🌅)厌恶这个穷(qióng )亲戚的角色(🗓)。