甜心先生
她希(🤽)望自己(jǐ )没有那(✋)么容(róng )易(🌨)陷入(rù(🕤) )母(😙)亲(qīn )“认领亲属(shǔ(🛋) )”的计划，并(bìng )努力(🥃)在(🏥)离家(jiā )较近的地(💋)方(fāng )获得帮助。德(⬇)伯(🥩)维尔家族——或(🕎)者他(tā )们最(zuì )初(🥔)自(🤳)称(chēng )斯托克-德(🚳)伯(✌)(bó )维尔家族——(🚞)拥有这一切(qiē )，在(🌺)(zà(🧖)i )这样的(de )地方是一(😂)个有点不(👟)寻常的家(⛅)族(zú )。
那些(xiē )系着(👉)(zhe )带子的(de )人(📩)都(dōu )穿着白色长(🏣)袍——这(🕕)是旧(jiù )式(🕜)时代(dài )的快(kuài )乐(💿)残余，当(dā(🤮)ng )时快乐和(🛶)五月(yuè )时光是同(🐸)义(yì )词——几天(🎠)(tiā(😔)n )前，长期观(guān )察的(👀)习惯已经(jīng )将情(🕐)绪(🌛)降低(dī )到单调的(😞)平(píng )均水平。他(tā(🍡) )们(📃)的第一次自我(🔜)展(📮)示是在(zài )教区(qū(🗺) )周围两(liǎng )人两人(💿)的(🚣)游(yóu )行中。理想与(🕵)再当阳光(🚔)照(zhào )亮绿(💜)(lǜ )色树篱(lí )和爬(🔏)满爬山虎(🛴)的房屋正面时，他(💜)们的(de )身影(🈵)(yǐng )发生了(🎧)(le )轻微(wēi )的冲突。
三(⛳)、 至于苔(🎻)丝·德北(🎮)菲(fēi )尔德(dé )，她并(🐣)没有(yǒu )那么轻易(👻)地(😝)将(jiāng )这件事从她(📚)(tā )的考虑(lǜ )中剔(👰)(tī(🚕) )除。尽管她(tā )可能(🤶)有很多舞(wǔ )伴，但(🔤)她(🎡)已(yǐ )经很长一(🧢)段(🎵)(duàn )时间没有精(jī(🍯)ng )神再跳舞了；但(🔃)是(📂)啊！他(tā )们说(shuō )话(😁)不像(xiàng )那(👚)个奇怪的(🐢)(de )年轻人那样好听(💴)。直到太(tà(➡)i )阳的(de )光芒吸(xī )收(⛱)了年轻人(💄)看着山上(📨)陌生人远(yuǎn )去的(🏧)背(bèi )影，她(🚐)摆脱(tuō )了(😭)暂(zàn )时的悲伤，对(🥀)她未来的伴(bàn )侣(📊)做(🤐)出(chū )了肯(kěn )定的(👿)回答。
母亲的迷信(☔)、(🛤)民间传说、方言(🥄)和(hé )口头(tóu )传播(🤹)的(🔹)民谣(yáo )很快就(🦑)会(🚵)消亡(wáng )，而女儿则(🔸)(zé )受过训练有(yǒ(😸)u )素(🐗)的国家教(jiāo )义和(😫)无限修订的法典下(🛬)的(de )标准(zhǔn )知识，两(💼)者之间存(⛏)(cún )在着两百年的(📦)差距，这通(🏔)(tōng )常是(shì(🕒) )不存在(zài )的。明白(🥏)了。当他们(🌧)在一起时(🐭)(shí )，詹姆(mǔ )士一(yī(➡) )世时代(dài )和维(wé(🔸)i )多(👭)利亚时代并列在(🤒)一起。沿着花(huā )园(🦀)小(🔙)(xiǎo )路返回时，苔丝(❔)沉思着母(mǔ )亲在(🏝)这(📨)一天(tiān )希望从(🖍)(có(Ⓜ)ng )书中(zhōng )查明什么(💫)。
——我想可能(né(🤬)ng )是(🍯)政府派来(lái )的某(🐣)个主帅(shuài )。” 德北菲(fē(🖇)i )尔德夫人受到(dà(🥫)o )了秘密会(🌒)议(yì )其余(yú )成员(👣)的(de )目光和(🛑)点头(tóu )的(🍼)欢迎，然后转向她(🌝)丈夫(fū )坐(🤾)的(de )地方。他(🔜)心不在焉地低声(🎬)哼着：“我(wǒ )和这(🥡)里(🔜)(lǐ )那里(lǐ )的一些(🥝)(xiē )人一样好！我在(🐜)格(🕝)林希尔郊区(qū )的(🙅)金斯(sī )贝尔(ěr )有(🍇)一(🅾)个很棒(bàng )的家(📺)庭(🤦)金库，还有比威塞(🏝)(sāi )克斯任(rèn )何人(🕗)(ré(🗻)n )都更好的技(jì )能(🔟)！
谷地以前(qián )被称为(🍜)白鹿(lù )森林，源于(☔)(yú )亨利三(🐦)世统(tǒng )治时期的(💼)一个(gè )奇(🍮)怪的传说(🦉)(shuō )，其(qí )中一个(gè(🏨) )名叫托马(💩)斯(sī )·德(🚘)·拉·林德的人(🥚)杀死(sǐ )了一(yī )只(💽)美(🤵)丽(lì )的白鹿，国王(🙃)撞倒了它并幸免(🎯)(miǎ(👣)n )于难，结果(guǒ )被处(🚇)以(yǐ )重罚。在那些(🎭)日(🚺)子里，直到最(zuì(🧜) )近(🌪)，这(zhè )个国(guó )家树(🐶)木茂密(mì )。即使是(🍋)现(🕠)在(zài )，在古老的(de )橡(😃)树林(lín )和不(bú )规则(🕠)的树林(lín )中仍能(🎼)找到其(qí(❣) )早期状况的(de )痕迹(😭)。
安排(pái )上(🍚)有一定难(🚾)(nán )度她们的嘴唇(👨)(chún )暴露在(🕹)公众(zhòng )的(🐎)粗(cū )暴审视(shì )下(🤧)，无法平(píng )衡头部(🕘)，无(🕒)法将自我意识(shí(📔) )与容(róng )貌分离(lí(🖊) )，这(🆑)些在她们身上都(🚟)很明显，这表明(mí(🌞)ng )她(🚖)们(men )是真正(zhèng )的(🕶)乡(🤢)村女孩，不习惯很(🐯)多人的(de )目光。正如(🥚)(rú(🖤) )他们每个人(rén )都(👘)在没有阳光(guāng )的照(🎎)射下感(gǎn )到温暖(🍟)(nuǎn )一样(yà(🥒)ng )，每个人都(dōu )有一(㊙)个私人的(⚽)(de )小太阳可(♒)供(gòng )她的灵魂沐(🔌)(mù )浴；
苔(🔋)丝·德北(🎐)菲尔德（Tess Durbeyfield）在她(🥢)生命(mìng )的这(zhè )个(〽)阶(🚴)段(duàn )只是一个没(🛡)(méi )有经历过经验(🚜)的(〽)情感容器(qì )。尽(jì(🐙)n )管在乡(xiāng )村学校(📅)里(🏆)，她的舌头上还(💞)是(🥐)有(yǒu )某种程(chéng )度(🥇)的(de )方言：该地区(🍝)方(🔧)言的特有语调是(🆘)近似(sì )于“ren”的发(fā(🥐) )音(🤢)。由音节(jiē ) UR 表示，可(📵)能与人类(🖇)语言中(zhōng )的任何(💙)(hé )表达(dá(🔮) )方式一样(🖥)丰(fēng )富。
苔丝和家(📭)(jiā )里的下(🌋)一个(gè )成(💦)员之间有(yǒu )四年(🦍)多的时(shí )间间隔(🍾)，填(💗)补(bǔ )这一空白的(🤢)(de )两个人在婴(yīng )儿(🗓)时(🏉)期就去(qù )世了，这(🏪)让她在独自和晚(🔎)(wǎ(🕊)n )辈们(men )在一起(qǐ(📜) )时(🐤)表现出一种副母(🔐)亲的态度。在亚伯(🚭)(bó(✡) )拉罕(hǎn )之后，年轻(📓)时又出现了两个(🐛)女(🕹)孩，霍(huò )普和莫(mò(🥣) )迪丝(sī )蒂(🍨)。然后是(shì )一个三(⌚)岁的男孩(🔕)，然后是(shì(🍉) )刚刚完(wán )成一(yī(🔶) )年级的婴(🎟)儿(ér )。
