她(tā )身材瘦(shò(⬇)u )削笨拙(zhuō ),皮肤(fū(🌰) )蜡黄,没有色泽颜(🏺)色,深色的长(zhǎng )发(🦓)和强(qiáng )健的五(wǔ(🔬) )官—(🌩)—她的个(gè(🖼) )人魅(🔙)力就此打折扣;而(🤵)且她心中似乎并(🅿)不(bú )不适合(hé )英(🏬)雄主(zhǔ )义。她喜欢(🚲)(huān )所有男(nán )孩的(🥦)游(yó(➗)u )戏,远远偏爱(❔)板球(🍱),不仅胜过玩(🎹)(wán )偶(😘),还(hái )喜欢婴(🧐)(yīng )儿(👎)期更(gèng )英勇的(de )乐(🐤)趣,比如喂睡鼠、(🐕)喂食金丝雀,或给(🍅)玫瑰灌(guàn )木浇水(🛄)(shuǐ )。事(shì )实(shí )上,她(😌)对花(huā )园毫无(wú(🖌) )兴趣;
然(rán )后我们(🧐)什么都不知道,只(💵)有两(🏯)个(gè )声音坚(🚳)(jiān )定(🕑)地咆(páo )哮着,一个(🔐)在(zài ) 其他的,尽管(🤵)我们知道他们说(🔮)话相隔几(jǐ )分钟(🏹): “你去(qù )哪儿(é(🗂)r )了?(😔)你(nǐ )去哪儿(✋)(ér )了(📩)?你(nǐ )去了(㊙)哪里(🍌)?你去了哪里呢(🦀)?你去(qù )?...” 我们(men )的(💾)嘴唇(chún )动了,但声(😴)音(yīn )又回到喉咙(🔴)里,然后 声音只有(🗺): “光......光......光......” 那(nà )时(⏹)我们(men )什么(me )都(dōu )不(🕕)知(zhī )道。
而(ér )我们(🏘)也(yě )做不到(dào ) 说(📸)。然后(🚚)他们抬起头(🏙),说话(🌫)简单(dān )而温和(hé(🚿) ),仿佛(fó )他们 希(xī(🕵) )望我们(men )忘记他们(🤸)自己的焦虑。“今天(🥃)很热,”他们说(shuō ),“你(🎗)(nǐ )已(🦕)经(jīng )工作了(🐵)(le )好几(🎯)个(gè )小时,你(💊) 一定(😒)很疲惫。” “没有,”我(wǒ(🍪) )们回答(dá )。“田(tián )里(👳)更凉(liáng )快,”他们说(🕸),“还有水喝。是 渴了(👑)吗?” “是的,”我们(men )回(💩)答(dá ),“但(dàn )我们不(🥇)(bú )能越过(guò )树篱(🎛)。
我们做了弓和许(♓)多箭。我们可能(né(🌬)ng )杀的(💌)鸟(niǎo )比需要(🍎)(yào )的(🍚)还多(duō ) 为了我(wǒ(😙) )们的食物;我们在(🏸)森林中找到水和(😚)果实。晚上,我们选(📅)(xuǎn )择一(yī )个 空地(🤘)(dì ),我(🐊)们(men )围着它(tā(📺) )筑起(🌱)一圈火。我们(🐽)睡在(👏)中间 那枚(méi )戒指(🔈),还有那(nà )些野兽(🌉)(shòu )不敢攻(gōng )击我(🚌)们。我们能看到他(🔇)们的眼睛,绿色的(🆔) 黄色(sè )如炭火(huǒ(🥥) ),从(cóng )树(shù )枝上(shà(🤫)ng )注视着(zhe )我们。
于是(⛪),每晚当星星高挂(🖇)时,都(🕡)会发生 街(jiē(🔉) )道清(🎪)扫(sǎo )员坐在(zài )市(📥)剧院(yuàn ),我们(men ),平等(💳)7-2521,偷偷溜出去 然后(👹)穿过黑暗跑回(huí(🎶) )我们(📲)的(de )地方。离开(📕)(kāi ) 戏(🧗)剧;当(dāng )蜡烛(🍔)吹(chuī(🍜) )灭,演(yǎn )员们(🍃)登(dē(🚕)ng )场时 舞台上,没有(🔒)眼睛能(néng )看到我(🚣)(wǒ )们爬到(dào )座位(🕚)下(xià )和布料(liào )下(🛺) 帐篷里的。后来,你(🆖)很容易穿过阴影(💙),掉进(jìn )去 当列(liè(🌉) )车离开(kāi )剧院(yuà(👒)n )时,紧(jǐn )邻国际(jì(🥎) )4-8818。
那真(🚳)(zhēn )是太棒了(😡) 隧道(😦)。墙壁坚硬光滑;感(👰)(gǎn )觉像石(shí )头一(🐜)样(yàng ), 但那(nà )不是(🐵)石(shí )头。地上有细(🤥)长的(🌋)铁轨迹, 但那(🚧)不是(📲)铁(tiě );感觉光(♐)(guāng )滑(📺)冰冷(lěng ),像(xià(💻)ng )玻璃(🈂)一(yī )样。我(wǒ )们跪(🦆)下(xià ),然后(hòu ) 我们(🤧)爬向前,手沿着铁(☕)线摸索,想看看(kà(👺)n )它的位(wèi )置 会带(🌡)(dài )领。但前方还有(🏜)一个未被打断的(🎍)夜晚。只有铁(tiě )轨(😮) 它透(tòu )过它,直白(⛴)(bái )发(🛰)光,召唤我(wǒ(💪) )们跟(⌚)随(suí )。
自大重生以(🤴)来,甚至更早,情(qí(✴)ng )况一直(zhí )如此 比(🎷)(bǐ )任何记(jì )忆都(🐙)无(wú(👺) )法触及的还(🚮)要多(😶)。但我们绝不(🌃)能谈(🎦)论伟(wěi )大重(🎟)生(shē(📈)ng )之前的(de )时光(guāng ),否(🆗)则(zé )我们将(jiāng )被(🌧)判处(chù )三年矫(jiǎ(👅)o )正宫监禁。只有那(💀)些古老者在晚(wǎ(😓)n )上,在(zài )无用的(de )家(🏏)中低(dī )声议论。他(💴)们低语许多奇异(💤)的话,关于那些直(💽)(zhí )冲(🏝)云霄(xiāo )的塔(🛃)楼(ló(🏥)u ),在(zài )那些不(bú )可(🍪)言说(shuō )的时代(dà(😻)i ),还有那些没有马(🙊)匹的马车,还(hái )有(🔶)没有(📈)(yǒu )火焰就(jiù(🚱) )燃烧(🐏)的(de )灯光。
很少(🚡)有比(🆕)和兄弟们争(🚦)斗更(🐱)可耻的罪过了(le ),无(⏱)论(lùn )年龄和(hé )任(🏔)何(hé )理由。无论出(🚊)(chū )于什么(me )原因。家(😳)园议会告诉我们(🦊),在所有那一(yī )年(🛬)的孩(hái )子中,我们(🎺)最(zuì )常被关在地(📭)窖里。我们五岁时(🔺),被送(🤠)到学生之(zhī )家,那(🔞)(nà )里有十(shí )个病(✒)(bìng )房,进(jìn )行十年(⛹)(nián )的学习(xí )。男人(🎒)必须学习直到十(🚗)五岁(🍦)。然(rán )后他们(🍖)(men )开始(🍭)工(gōng )作。在(zà(🚤)i )学生(😔)的(de )家中当钟(🅱)声在(📺)塔楼响起时,我们(🚦)起身回(huí )到床上(🐧)(shàng ),钟声(shēng )又响(xiǎ(🖕)ng )了。