布(bù )兰(👛)格(gé )温(wēn )家(🔌)族世代居住在沼泽农场的草地上,那里(lǐ(🌷) ) 伊鲁(lǔ )瓦(wǎ(🐨) )什河缓慢地(🤹)穿过桤木树(🚁),将德比郡(jun4 )与(yǔ ) 诺丁(dīng )汉郡(jun4 )。两英里外,一座(♋)教堂塔楼矗(🥒)立在山(shān )丘(🍄)(qiū )上,房屋(wū ) 那(nà )个小乡镇正努力攀爬。每当其中一(yī(👎) )个(gè ) 田野(yě(🕰) )里的(de )布兰格(🧞)温斯抬起头,看见了教堂塔楼(lóu ) 在(zài )空旷(kuàng )的天(tiān )空(💙)中,伊尔克斯(🗝)顿。
但他太健(🥪)康、太(tài )血红(hóng )了(le ),不可能 可怜,他活得太(🗒)过鲜活。然(rá(🤸)n )而他(tā )的灵(🍘)(líng )魂(hún )几乎(🔡)是悲惨的 绝望。他曾爱过一个(gè )温(wēn )暖聪(🐉)(cōng )明、身(shē(💼)n )体虚弱、患(🙆)有肺结核的男孩。两人(rén )几(jǐ )乎有(yǒu )着典(diǎn )型(xíng )的友(🕸)谊,大卫和乔(🧓)纳森,其中 布(🌄)兰(lán )格(gé )温是(shì )乔纳(nà )森,服务员。但他从未觉得自己(🥉)和他(tā )的(de )人(🙃)平(píng )等 朋(pé(🔣)ng )友,因为对方的思维远远超过了他,让他(tā(✡) )羞(xiū )愧难当(🌖) 在后面。
他对(🐶)蒂莉大哭咆(📆)哮后(hòu ),便(biàn )离开(kāi )了(le ) 真是羞愧,孤独无助(🍹)。看着灰烬般(💊)(bān )的(de )田野(yě(🚭) )和泥(ní )土(tǔ )般的道路, 他想知道该怎么办才能(néng )摆(bǎ(📨)i )脱这(zhè )刺痛(🎃)(tòng )的(de )感觉 厌(🦈)恶和身体上的厌恶。他知道(dào )这(zhè )是他(tā ) 美好(hǎo )的夜(⚫)晚。他的胃也(🖍)不想再喝白(🎸)兰地了(le )。他顽(wán )强地穿越了 菲尔兹带着他(🤪)的梗犬,用偏(😿)见(jiàn )的眼(yǎ(📌)n )光(guāng )看着一(🏌)切。
于是两个男孩在离开学校(xiào )后立(lì )刻(👑)分(fèn )开(kāi )了(🌧)。但布兰格温(📣) 他一直记得那个曾(céng )经(jīng )陪伴(bàn )他的(de )朋(péng )友,把他当(🗯)作一束光,一(🕜)盏精华 值(zhí(✂) )得(dé )铭记(jì )的经(jīng )历(lì )。汤姆·布兰格温很高兴能回(🎂)到农(nóng )场(chǎ(☔)ng ),重(chóng )新拥(yō(🍽)ng )有自己的生活。“我肩上有个萝卜,让(ràng )我坚(🐸)(jiān )持一下吧(🚖) 休耕,“他对恼(🛃)怒的母亲说(🤷)(shuō )。他(tā )对 他(tā )自(zì )己。
夏天来了,荒原上被(🖐)兔铃乱成一(🕦)(yī )团,就像(xià(🚶)ng )水(shuǐ )在车辙中 道路,石南花在天空下染(rǎn )上(shàng )玫瑰(guī(🎖) )色,映(yìng )照着(⏭)整个世界 醒(🥖)着。她感到不安。她(tā )经过(guò )了因(yīn )他(tā )们而缩小的荆(👖)棘丛 她走进(💿)石楠花,仿(fǎ(〽)ng )佛进(jìn )入了(le )几乎加速的浴池 受伤。她的手(🔼)指在孩(hái )子(😟)(zǐ )紧握(wò )的(😍)手指上滑动(😟),听到了 婴儿焦虑的声(shēng )音,试图(tú )让(ràng )她(🕜)开口,满是痛(🥞)苦。
他会获得(🍢)自由。他内(nèi )心的(de )紧(jǐn )张渐渐消散 开始放松。他开始感(⛓)到(dào )快(kuài )乐(🙀)。他紧(jǐn )绷(bē(🚧)ng )的沉默被打破,他 开始说话和咿呀(ya )学(xué )语。他很(hěn )幸福(📙),与整个世界(🕰)融为一体,他(😌)确实(shí )如(rú )此 与(yǔ )所有(yǒu )人结合,建立着炽热的血缘(❕)关系。