她(📬)圆润、清新、有酒窝且被(bèi )宠(🆔)坏(huài ),在(🤟)(zài )《宠物》中(🐺) 那种胆(🅿)怯和依赖(👀)的气质(🐪)(zhì ),是(shì )世界(jiè )上最弱的弱点, 并赐予她(🌴)唯一(yī(👍) )一(🛶)(yī )个如(🌧)(rú )此(cǐ )美(🕛)丽和善(⛪)良女孩能做到的最高(gāo )荣耀 没(méi )有(yǒ(🍊)u )。
她坐着(🆒)的阴影,像(🌰)一层阴(🀄)郁(🌤)的面(mià(🎃)n )纱(shā )笼(lóng )罩着(zhe )她 额头(✌),与她的美貌非常(🎋)契合(hé(⛩) )。可以 几(jǐ(🌦) )乎看不(🌕)清那张脸(💏),那被拱(✖)形黑(hēi )暗(àn )映衬(chèn )出(chū )的那张(😀)静止而(⏪)轻蔑的脸(🌦) 眉毛,还(🍉)有(yǒu )那(nà(🕋) )缕(lǚ )深(🍛)色头发的褶皱,没有去想那是什(shí )么(me ) 表(⛱)(biǎo )达方(💀)(fā(😞)ng )式是如(⭐)果它发生(🔁)了变化(🏸)。它可(kě )能(néng )会软(ruǎn )化(huà ),或者 让步,几乎(🥌)不可能(🍃)。
它(tā ) 我无(🤮)权(quán )判(💧)(pà(🍑)n )断这种(💜)差异是否存在 匹配。我(🕳)站在(zài )这(zhè )里(lǐ(♟) ),身(shēn )处(🐼)监狱的污(🐶)染之中(🍃);但事实就(⛴)是(shì )如(🐱)(rú )此 也许(xǔ )你会觉得我比她的(🦃)前任更(🚣)适合(hé )她(✊)(tā ) 丈夫(🏘)(fū )是(shì )。” 他(🗂)有种英(🌍)俊的气质——其(qí )实他(tā )并(bìng )不(bú )是(🈲);以及一(🎽)个(🥙) 他身上(😇)有一种教(🆑)养高雅(🎼)(yǎ )的(de )气(qì )息——但他并非如此。这只是(❓)普通(tō(🕋)ng )的(de ) 自信(xì(🏓)n )与(yǔ )挑(🙃)战(😙);
以及书(🎽)籍和 桌上的蜡烛、手(🍙)表、手(shǒu )帕和眼(🕺)镜都被(🏗)替换了。然(🐃)后她戴(👓)上(shàng )眼(yǎ(🏖)n )镜(jìng ),严(💉)(yán )肃地朗读书中的某些段落, 愤(🌽)(fèn )怒(nù(⬜) )而激烈(liè(📲) )地祈祷(📨)她的敌人(🤸)(她亲(🍬)手造就(jiù )了(le )他们(men ) 语(yǔ )气和举止都完全(📱)属于她(🍹))(🍔)可能会(♓)被(bèi )推(tuī(🈵) )到(dào )剑(🉑)刃边缘, 被火焰吞噬,被瘟疫和(hé )麻(má )风(🤖)(fēng )病吞(📐)(tūn )噬,只为(🍠)让他们(🔉)的(🐺)骨头 被(📍)碾成(chéng )尘(chén )埃,甚(shèn )至(🍳)被彻底消灭。
以及(🏻)书籍和(📳) 桌(zhuō )上的(💡)蜡(là )烛(👢)(zhú )、手表(👗)、手帕(🏘)和眼镜都被替换了。然(rán )后(hòu )她(🆒)戴(dài )上(😉)眼镜,严肃(🏾)地朗读(🐴)书中的某(🎛)(mǒu )些(xiē(🌁) )段落, 愤怒而激烈地祈祷她的敌人(她(🍗)(tā )亲手(🍐)(shǒ(🍈)u )造(zào )就(🦎)了他们 语(🌼)气和举(📊)止都完全属于她(tā ))可(kě )能会被推到(🍁)剑刃边(📵)缘, 被火焰(👠)吞噬(shì(🐣) ),被(📼)(bèi )瘟疫(🚳)(yì )和麻风病吞噬,只为(🌺)让他们的(de )骨(gǔ )头(➕) 被(bèi )碾(👉)(niǎn )成尘埃(🥑),甚至被(🕜)彻底消灭(🐡)。
一(yī )位(🌱)穿着(zhe )温(wēn )和紧身背心的英国神(🍹)职丈夫(🏚),穿着(zhe ) 与(yǔ(🕝) )年(nián )轻(👝)妻(qī )子的(🐰)婚旅;一(🧥)位威严的英国妈妈(mā )和(hé )爸爸,属于 贵(🥪)族修会(😅)成(🚓)员,家中(🆎)有三(sān )个(🥜)(gè )正在(👇)(zài )成(chéng )长的女儿,他们 为同伴们写日记(🤦),让(ràng )同(👏)(tóng )伴感到(👊)困惑;而(💘)且(🧐)是聋人(📹) 年迈的英国(guó )母(mǔ )亲(💙)(qīn ),旅(lǚ )行中坚强(🐺),带着一(🚬)个非常成(🛋)熟(shú )的(🚻)(de )男人(rén ) 确(🦉)(què )实是(🐓)女儿,哪个女儿去画宇宙(zhòu )素描(💫) 期(qī )望(🌡)(wàng )最(zuì )终(🐞)能让自(🛰)己收敛到(💰)已婚状(📷)态。
一(yī )万(wàn )户(hù )责任(rèn )房屋被包围 他(📝),皱着眉(🌻)头(💘)看着(zhe )他(🏟)(tā )们共同(🤚)(tóng )构筑(💲)的街道,仿佛他们是 每一(yī )个都居(jū )住(🚎)(zhù )着历(🅰)书故事中(😧)的十个(🛬)年(🙆)轻人,他(🔢)们(men ) 他(tā )们(men )脸色漆黑,每(🥚)晚哀叹自己的苦(🔯)难。五(wǔ(🥊) )十 千百(bǎ(🏙)i )个巢穴(🚜)环绕着他(🐤),人们生(🐻)活极(jí )其(qí )不健(jiàn )康(kāng ),以至于(🎲) 周六晚(🏺)上,他们拥(🏘)挤(jǐ )的(🔻)房间(jiān )里(⏸)(lǐ )会有(🗾)公平的水,会是 周日早晨腐败(bài );
一(yī )扇(🍳)(shàn )门敞(💽)(chǎ(🔶)ng )开着,她(👮) 看到侍从(📸)正站在(😫)她刚(gāng )离(lí )开的女(nǚ )孩身上;女仆和 奇(⬇)怪的名(📊)字。她(tā )站(🕰)着不(bú(🗄) )动(🎱)(dòng ),看着(📊)这位女仆。一个阴郁、充满(mǎn )激(jī )情(qí(💖)ng )的女孩(🈂)!她的富有(🔐) 黑发覆(😕)盖着她的(🔊)(de )脸(liǎn )庞(👋),脸(liǎn )颊泛红炽热,而且 她哭泣着(🌗)愤(fèn )怒(🛩)(nù ),毫(háo )不(🥤)(bú )留情(😣)地抿着嘴(🍰)唇。“自私(🥦)的野(yě )蛮人!”女孩哭泣着,喘息着说。“不是(🦉) 关(guān )心(🐎)(xī(🍺)n )我(wǒ )会(🐂)怎(zěn )样!
“你(🌹)就是个(📒)钟。你怎么总(zǒng )是(shì )知道?” “我怎么说呢(🗂)?我总(🤭)是知道(dà(🚭)o )现在几(👱)(jǐ(🥗) )点(diǎn ),知(💞)道自己在哪里。我曾经是 晚上(shàng )被(bèi )带(⚡)(dài )进来(🧢),从船上下(🏹)来,但我(👢)知道我在(🔐)(zài )哪(nǎ(🚣) )儿。参(cān )见 给你!马赛港;跪在人行(😸)道上(shà(😐)ng ),绘制(zhì )着(🌒)(zhe )一切 用(👺)黝黑的食(🅿)指呼出(⬛);土伦(战船所(suǒ(🏔) )在(zài )地),西班牙那边(🍮) 那边是(😀)阿(🐭)尔及尔(🐩)(ěr )。这(zhè )里(🛂)向(xiàng )左(🎾)慢慢移动,不错。绕过滨海(hǎi )到(dào )热那亚(🕊)(yà )。
她圆(⛓)润、清新(💥)、有酒窝(🗞)且被(bè(⛪)i )宠坏,在(zài )《宠物》中 那种胆怯和依赖的气(🔂)质(zhì ),是(🀄)(shì )世界上(🅿)最弱的(🏅)弱点, 并赐(🏛)予她唯一(yī )一(yī )个如此(cǐ )美丽和善良(👱)女孩能(🐌)做到的最(⏬)高(gāo )荣(🍙)(róng )耀 没(mé(😍)i )有(yǒu )。