在他们启(qǐ(🔕) )程(chéng )去瑞士的(⛴)前一晚,乔治和凯(kǎ(🤖)i )特 从安妮女王街走(🚖)(zǒu )过来(💶),他(tā )们曾与(🚭)爱丽丝(🦆)共进(jìn )晚餐(🕍), 去(qù )格(🎪)林诺(🔊)夫人家(🎩)。行(háng )李(🕓)(lǐ )的(🛅)一切都(🤽)(dōu )已经安排(🤵)(pái )妥当(👻), 起(qǐ )跑时间(🕧)和路线(🍎),尤(yóu )其是他(🐘)们(men )为数(🅰)不多的最初(📹)几(jǐ )天(🌡);以及(🗂) 公(gōng )共(🐧)钱包则转(zhuǎn )给了乔(🐃)治(zhì )。那部分(fèn )先生(🐴)。格(gé )雷的信被(bèi )宣(🍾)读,信中提到了(le )佩尼(🎌)姆家(jiā )族和 喝杯(bēi )水,一切(qiē )都(dō(🐍)u )以最好的方式过去(🤸)(qù )了 幽(🤝)默。
“我完了,但(🕤) 你是(shì(🏒) )毁灭者。但什(🕡)么才是(⏰)意义呢(ne )?这(🕸)真是(shì(🚖) )件了(㊗)不起的(💙)事 拥有(yǒu )六(❎)(liù )周的(⛔)幸福(fú ),实际(🔊)上(shàng ),废(⏬)墟是(shì ), 这是(🔠)个不错(🎶)的猜(cāi )测。你(📮)怎(zěn )么(🚄)看,爱(🥅)丽丝?(🏐)你(nǐ )也投票吧(ba ),那个(🚇) 我们(men )做得不错(cuò )?(👛)” “我(wǒ )觉得我们(men )做得(🎺)非常(cháng )好。我玩得很(✴)开心(xīn )。” “现(xiàn )在你得回(huí )家去约翰(🚴)(hàn )·格雷和剑桥郡(📤)了!是 难怪你(nǐ )会感(🈵)到忧郁(❌)。
但亲(qīn )爱的(🔳),这(zhè )正(😖)是你做不到(🥨)的。你不(🆓)行 原(👺)(yuán )谅他(🗻)。如果你知道(🐮)(dào ),你可(⛑)能会(huì )很确(🚶)定我(wǒ(🍗) )应该说 什(shí(🛡) )么都没(👧)有。如果你(nǐ(❗) )选择让(❕)我(wǒ(😖) )闭嘴,我(🕚)(wǒ )会说 什么(me )都没有(🔤)。但当你告诉(sù )我你(🆘)对这(zhè )件事的所(suǒ(🧚) )有想法时(shí ) 你几乎(🚀)不(bú )可能指望我也会回(huí )报你我(🖌)的(de )。我不挑(tiāo )剔;如果(👰)你(nǐ )准(zhǔn )备好享受(🔐)一点善(⬇)意(yì ), 纯粹、(🥀)有用的(🏎)伪善,我不(bú(🥤) )会反驳(🗑)你(nǐ(🍸) )。
” “你真忘(🌖)恩负(fù )义,我(🌛)敢(gǎn )肯(💼)定我们从没(🖨)被关(guā(🕟)n )在(zài ) 他因我(👋)们(men )而失(🏧)望。但正如我(💃)(wǒ )刚才(🔯)说的(🦉),我确实(🧗)(shí )害怕回家(jiā )。你要(👘)去(qù )约翰·格(gé )雷(⛏)那里,这或许还算(suà(🥫)n )愉快;但我(wǒ ) 去——(👸)去(qù )找格林诺(nuò )阿姨。” “这是你自己(⏫)的选(xuǎn )择。” “不,不是(shì(🕒) )。我别无(wú )选(xuǎn )择。当(🏷)然会 拒(🧣)绝和(hé )格林(🌝)诺阿(ā(➡) )姨说话,没人(📮)能强(qiá(🥫)ng )迫我(😨);——但(😭)是 实际上我(🛋)没有(yǒ(⏰)u )选择。
爱(ài )丽(🗜)丝非常(⏺)幸福——也(🖥)(yě )许更(🛃)幸福(fú )的是(🥝),她(tā )是(👓) 与凯(🆓)特(tè )共(🔮)同牧师,满足她(tā )表(🔹)弟乔治(zhì )的闲散幻(🧣)(huàn )想,那么(me ) 她会带着(💥)(zhe )他作为奴隶(lì )匆匆(🍘)忙忙(máng )地走来走(zǒu )去。他们(men )有 默契(🎞)地(dì )答应用安慰宠(😑)爱他(tā );女孩们总(zǒ(👡)ng )是这样(🚫) 比被男人宠(🐗)(chǒng )坏(huà(🗡)i )更快乐。而他(🔩)确实(shí(🎙) )做到(➰)了 一(yī(🌞) )切都能接受(💁),愉快(kuà(🤔)i )地执行专(zhuā(🏐)n )制,要求(♑)很高,但(dàn ) 没(🕝)有要求(🕳)(qiú )任何令人(🥁)不快的(🚽)事。
你(🏃)的命令(➕)(lìng )是 凡事都(dōu )服从(🔵),莫(mò )里森总说“女主(🈂)人(rén )没有” 意(yì )思是(🎆)这个(gè )“或者”女主人(❔)确实有那个意(yì )图。”愿(yuàn )上帝保佑(👽)(yòu )女主人 我(wǒ )现在(🌦)这么(me )说,送她回家,回(🈵)(huí )她自(🕹)己的(de )家,送她(🆓)回去 花(🌰)朵(duǒ )、她的(🛥)果实、(🍿)她的(🌪)房(fáng )子(🎦)、她的(de )丈夫(👄),只要一(🕐)开始(shǐ ) 也许(📟),如(rú )果(🕋)没有这些对(⛽)我来(lá(📥)i )说如此严(yá(🐈)n )重的延(🔶)误,并(🤵)且 在我(📺)(wǒ )看来,这(zhè(🛎) )些都没(🚁)必(bì )要。这是(shì )我的(🤠)祈祷。
” “如(rú )果他建议(🎏)(yì )你,你就(jiù )得轻视(⛪)他(tā )的建议。” “如果他(tā )告诉我最(zuì(🆕) )好不要和(hé )我的表(🍙)哥(gē )乔治一起(qǐ )旅(👾)行,我我(📁)肯定不(bú )会(💃)采纳他(🐸)(tā )的建议。此(👳)外,我(wǒ(👸) )应(yī(🍭)ng )该小心(😩),让他知道(dà(🦊)o )我对他(🍥)的(de )任何这样(🍼)的建议(🏴)感(gǎn )到多么(🏛)不(bú )满(🛐)。那会显露他(🌤)的(de )一点(👤)点怀(🦆)(huái )疑,而(⌚)我无法认为(㊗)他(tā )会(❎)有这种(zhǒng )怀疑。”爱丽(🤬)丝说(shuō )完这话,站起(🦒)身从(cóng )座位上走(zǒ(🎟)u )了一圈。