他(🎃)(tā )娶了一个(gè )比自己(👔)年长(zhǎng )一些(🐕)的女(🖖)(nǚ )士, 每(😄)年拥(yōng )有四百美(měi )元,且与(🦖) 我提(📣)到的那(👜)(nà )些(👭)(xiē )大人物。这些人是(shì )谁(shuí ),还有 这(♓)段关(🗝)系的(de )特(🥨)(tè )殊(🆙)性质,我将被请(qǐng )来(lái )解释 此后,但(🅱)目前(👬)(qián )只(zhī )需说(🏐)爱丽(🔡)丝·麦克劳(láo )德(dé ) 她(🍚)的婚(hū(🔹)n )姻让(🛩)所有朋(péng )友(🚎)(yǒu )都(🤖)感到极大冒犯。她(tā )没(✝)有, 不过,要给(🆔)(gěi )他(🎯)(tā )们足(🕑)够的(🚔)时间去释放(fàng )愤怒。
爱(🌍)(ài )丽丝非常(⛴)幸(xì(🥉)ng )福——(📶)也(yě )许更幸福的(de )是,她是(shì(⬇) ) 与凯(🍄)特共同(⛳)(tóng )牧(🔄)师,满(mǎn )足她表弟乔治的闲散(sàn )幻(🔽)(huàn )想(⚾),那么 她(🔒)会带(🏭)着(zhe )他(tā )作为奴隶匆匆忙忙(máng )地(dì(💢) )走来(🔷)走去。他们有(🤹)(yǒu ) 默(🎅)(mò )契地答应用安慰宠(📮)(chǒng )爱(à(🥘)i )他;女(🚋)孩们总是这(👘)样 比(🛎)(bǐ )被(bèi )男人宠(chǒng )坏更(🚹)快乐。而(ér )他(🕢)确实(🚀)做到了(📝) 一切(🤨)(qiē )都(dōu )能接受,愉快地(🐹)执(zhí )行(háng )专(🚢)制,要(⏫)求很高(🌁),但(dàn ) 没有要求(qiú )任何令人(🔼)不(bú(🔁) )快的事(🏘)。
那个(🔟)人是土(tǔ )的,因此(cǐ ) 有可能。另一个(🖊)则是(🐛)(shì )天上(🎺)的一(🌎)缕光芒——而(ér )且不可能, 除了在(🧝)(zài )梦(💈)(mèng )里。而她在(🅱)初恋(📀)上(shàng )是(shì )错的。她承认(🐀)了这(zhè(🏟) )一(yī(😽) )点 坦白说。她(🤴)崇拜(🐆)的(de )那个人是泥土偶像(💏),而(ér )她 知道(👆)(dào )她(🔅)放弃那(🎂)种(zhǒ(🈵)ng )偶(ǒu )像崇拜是件好事(🚡)。他(tā )确实有(💳) 不仅(😠)对她不(🌨)忠(zhōng ),更糟的是,在 为他(tā )的(🛀)谎言(🥍)找(zhǎo )借(🤴)口。
如(🥕)果(guǒ ) 既然你想(xiǎng )试试,现在(zài )就该(👉)试试(😪)(shì )。” 第五(💾)章。巴(🖊)塞尔(ěr )的阳台。我不会描述(shù )Vavasors的(de )瑞(💹)士巡(🥠)演。不会 对(duì(🤓) )我(wǒ(🅿) )的读者来说,这很(hěn )公(😭)(gōng )平。《伯(🆓)尔尼(💓)高地(dì )六(liù(🚉) )周,由(😜) 三“在文学界(jiè )成功的(🚂)机会非常渺(🏃)茫(má(💈)ng ) 我(wǒ )应(⚽)该认(👽)(rèn )为自己不诚(chéng )实(shí(📿) ),如果我 试图(🚡)将此(🥀)(cǐ )类(lè(🕞)i )问题推诿给公众,刊(kān )登在(🥢)一页(🏯) 新颖。
现(🖼)在(zà(🥎)i )来说说我(wǒ )的事实。我(wǒ )写这段话(🙉)(huà )的(🥎)时候,她(💭)(tā )已(📳)经订婚(hūn )了。第二章。麦克劳(láo )德夫(📫)人。我(🔈)不能说安(ā(💃)n )妮(nī(🏞) )女王街的那栋房子(zǐ(💑) )是(shì )个(💩)愉快(🎿)的房子。我(wǒ(🤜) )现(xià(🛰)n )在说的是那座由墙(qiá(🐌)ng )壁(bì )组成的(👈)物质(💠)房子和(〰)家(jiā(🐳) )具,而不是任何愉快(kuà(🥡)i )或(huò )不愉快(🍠)(kuài )的(🍍)由住户(🎪)们(men )提(tí )供的。
爱丽丝感觉(jià(⛓)o )空(kō(🗾)ng )气亲吻(🦍)着她(🍸),感觉河(hé )流为她唱着最甜美的(de )歌(🤝),月亮(📥)(liàng )为她(🙉)照耀(😬)用(yòng )最柔和的(de )光芒——那(🐊)(nà )光赋(🌯)予半(⛎)(bàn )成品的美(👽)感,它(♑)触及(jí )的一切。她为什(🎩)么要(yào )离(lí(🎤) )开它?凯特(🍽)离开(📤)后(hòu )几(jǐ )分钟内,大家(🍄)都没(méi )说(shuō(🤰) )话,爱(🔪)丽丝开(⏰)始渐(🧓)(jiàn )渐(jiàn )摆脱那种半隐(☔)隐的危(wēi )险(😔)(xiǎn )感(🕤)笼罩她。瓦瓦索(suǒ )靠(kào )在椅子(zǐ )上(😡),靠在(🚿)房(fáng )子(📇)(zǐ )上(🛋),双脚搭在凳子(zǐ )上(shàng );
” “如果他建议(🛃)你,你(➿)就得轻视他(⚫)的建议(yì )。” “如(rú )果他告诉我(😦)(wǒ )最好(😜)不要(😰)(yào )和我的表(🦅)哥(gē(📫) )乔治一起(qǐ )旅行,我我(🛩)肯定不会(huì(💣) )采纳他的建(👎)议。此(😀)外(wài ),我应该小心,让他(🍁)(tā )知(zhī )道我(🏆)对他(🤼)的任何(🕔)这(zhè )样(yàng )的建议感到多么(🗄)不(bú )满(mǎn )。那(👼)会显(😈)露他的一点(diǎn )点(diǎn )怀疑,而我无法(🗼)认(rè(🔰)n )为(wéi )他(🌏)会有(🐒)这种怀疑。”爱丽丝说完这话,站(zhàn )起(🙊)身从(🧗)座位上走了(🍥)一(yī )圈。
又过了半小时,她继(🕖)续说(shuō(⛑) ) 详细(🌃)阐述了(le )爱丽(📜)丝作(🗺)(zuò )为 已婚女性(xìng ),来自(🍷)与(yǔ )贵族亲(🙌)属的熟人, 试(🚭)(shì )图(🥚)说服她,没有比 现(xiàn )在(📰)(zài )的存在会(🀄)显现(🌓)。在(zài )Lady里(🥀)(lǐ )会有一席之地 米德(dé )洛(♊)(luò )锡安的马(🔛)车,因(👴)为(wéi )其(qí )他女儿都不去,但 简(jiǎn )夫(🎐)(fū )人(🔒)。米德洛(🐾)锡安(📽)夫(fū )人(rén )会把这当作一种赞(zàn )美(🎁)(měi ),而(🌟)且 音乐会不(📇)像(xiàng )舞(wǔ )会或任何传统的(⚪)派对(duì(🍩) )。
而且(🚖)很多年来—(🤵)—来(💻)自一个(gè ) 在爱丽丝·(📽)瓦瓦索出(chū(🈶) )生之前——(🤚)她曾(🚿)生活(huó )在 切尔滕纳姆(💊),春季(jì )在伦(🧤)敦短(🔂)暂停留(😦), 她(tā )有(yǒu )限的钱包里的东(🔋)西(xī )也(yě )承(🚼)认她(🐌)确实这么做(zuò )了(le )。古老的 麦克劳德(🏇)(dé )夫(🐿)(fū )人,我(🏺)想我(😈)可以说她(tā )是(shì )个好女人;——她(📴) 是(shì(📄) )个(gè )好女人(⛵),尽管有两(liǎng )个(gè )最严重的(⚽)缺点 善(🦏)良(liá(🐟)ng ),这会折磨女(🏝)人。
爱(🌯)丽(lì )丝非常幸福——(😜)也许(xǔ )更幸(♐)福的(de )是,她是(🕧) 与(yǔ(🏢) )凯特共同(tóng )牧师,满足(🚯)(zú )她表弟乔(👹)(qiáo )治(👽)的闲散(😍)幻想,那么(me ) 她会带着他作为(📳)奴隶(lì )匆(cō(🎫)ng )匆忙(🚅)忙地走来走去(qù )。他们有 默契地答(✋)应(yī(💤)ng )用(yòng )安(🏙)慰宠(🌝)爱他;女孩们(men )总(zǒng )是这样 比被男人(🤷)宠坏(👅)(huài )更(gèng )快乐(😷)。而他确实做(zuò )到(dào )了 一切(💾)都能接(🌊)受,愉(🍆)(yú )快地执行(🌻)专制(⬇),要(yào )求(qiú )很高,但 没有(🌦)要求任(rèn )何(🌇)令人不快的(🎯)事。