她(tā )的母亲嫁给了一(yī(🌛) )个(🔲)德(⛎)国(🌁)人(rén ) 商人,然后(hòu )离开了。莉迪亚(🔘)·(📁)伦斯基(jī )嫁(❤)给(🌿)了这(zhè )位年(nián )轻医生,成为了(le )爱(🌛)国(🚮)者(🤜)和(hé ) 解放。他们(men )很穷,但(dàn )非常自负(⏲)(fù(🗼) )。她(⛽) 作(zuò )为她解(🔼)放(fàng )的标志,学习了护理(lǐ )。他们(🔯)代(🎍)(dà(❤)i )表波兰的 俄(é )罗斯刚刚(gāng )开始了(🤓)新(🕝)(xī(📿)n )的运动。但他们(men )非常爱国(guó ):而(🐮)且,在(zài ) 同时(🤴),非(⚪)(fē(🈳)i )常“欧洲”。他(tā )们育(yù )有两个孩(há(🏩)i )子(🧟)。随(🔏)后(📮)爆发了(le )大叛乱。
她必须从家(jiā )门(⭐)前(👀)望向(xiàng ) 世上(🐘)的(🏯)人,而她(tā )的丈夫则(zé )望向(xiàng )背(🕒)后(✡)天(⛪)空和 收获(huò )、野兽和(hé )土地,她努(🍌)(nǔ(🍨) )力(📲)观察人(rén )类(📌)在 她努(nǔ )力向外(wài )寻找知识(shí(🤠) ),努(🚺)力(🐊)听(tīng )清他如何说(shuō )话 他的征(zhēng )服(👿),她(🐾)最(🐠)深(shēn )的渴望挂(guà )在远方听(tīng )到(🥒)的战斗上, 在(📐)(zà(⛑)i )未(🤩)知的边(biān )缘进行战斗(dòu )。她也想(🍜)(xiǎ(🎙)ng )知(🏦)道(🚾),想要 战斗(dòu )的宿(xiǔ )主。
如今(jīn ),十(🍣)九(🛩)岁的汤姆(mǔ(🐧) )·(🔃)布兰格(gé )温,年轻如(rú )植物,根(gē(🕸)n )植(🥛)于(🥟)他的母亲和(hé )妹妹,发(fā )现自(zì )己(🔋)在(😦)一(🛹)家普通酒(jiǔ(🛷) )馆与一名(míng )发生关系时(shí ),他非(💼)常(🚅)(chá(📛)ng )震惊。对(duì )他来说(shuō ),直到那(nà )时只(📮)有(🍚)一(🐅)(yī )种女人——他的母亲(qīn )和妹(🔏)妹。但(dàn )现在(✳)呢(😸)?(🍛)他不知道(dào )该有什么感觉。
清晨(🍠)起(🌄)床(💱)(chuá(🥞)ng )时,黎明正(zhèng )猛烈地刺(cì )眼,阵阵(✡)光(🌀)芒吹(chuī )来 如(🆑)同(⬇)东方的(de )薄雪暴,吹得更(gèng )猛烈,直(🕰)(zhí(🌇) )到(📣)玫瑰开花(huā ) 出现了,金色和大海在(🈷)下(🎊)(xià(💴) )方闪耀。她面(🧑)无表情, 冷漠。然而她却(què )身处黑(🐰)暗(🍤)的(💥)(de )围栏之外(wài )。又一次(cì )掠过一(yī )片(🔵)阴(💶)影(🔵),熟悉的恐(kǒng )惧崇拜,在(zài ) 她对科(📩)塞(sāi )赛的感(✏)知(🦏)却(✳)浑然不觉(jiào )。起初,确实有 什么都(🌒)没(🍖)(mé(🆖)i )有(🐟)——只(zhī )有灰色的什(shí )么都没(🍱)有(🏌)(yǒu )。
” 于是他起(🎎)身(🚶)(shēn ),走向伊尔克(kè )斯顿,尴尬地站(🐩)(zhà(🍳)n )在(🦂)一(🕍)旁 年(nián )轻血帮,为(wéi )公司举杯(bē(🥔)i ),发(➰)现(🤶)他可以 演(yǎ(⛔)n )得相当不(bú )错。他觉得房间里的(🗽)(de )每(🍨)个(👛)人都(dōu )是男人 他内(nèi )心相信一(yī(🚳) )切(🔂)都(📮)是辉(huī )煌的,一切都完(wán )美无缺(🛣)。
”布兰格温(wē(🐮)n )再(🐁)次(🔱)问, 语气急切,仿佛他能(néng )通过这(🈁)个(🗂)(gè(♎) )问(🎊)题命令别人。“我告诉(sù )你,桌上的(🌏)(de )东(🏹)西就在(zài )这(❌)儿(🤪),”说 蒂莉(lì ),不耐烦地因(yīn )为无法(🤢)满(👛)足(🎅)他(😚)的(de )要求而创(chuàng )造出任何东(dōng )西(🦑)。“我(🕒)(wǒ(🤮) )们 除此之外(🎓),一(yī )口都没有(yǒu )。” 沉默了一会儿(⛓)。陌(😀)生(📙)人用(yòng )她那种奇异(yì )而疏离的(de )语(😎)气(🌄)说(🛎)话(huà ),仿佛她必须如(rú )此 先想想(💦)(xiǎng )她的演讲(🏥)。“哦(🔙),那(🍝)(nà )非常感谢你。
一种黑(hēi )暗笼罩(😢)着(➰)(zhe )她(🌬),像(🤢)是悔恨,或者 像是(shì )对那黑暗、(♐)野(🌡)蛮、神(shén )秘(🏪)的(📺)恐惧、死亡(wáng )和 复仇之影。丈夫(🖌)去(🧣)世(🕗)时(🐖),她(tā )松了口气(qì )。他将不再(zài )如(🧥)此(🚿) 在(🉐)她(tā )周围飞(💁)快地跑来(lái )跑去。英(yīng )格兰很适(🐆)合(📐)她(🚙)的心情(qíng ),那种疏(shū )离和异国感(gǎ(🚭)n )。她(🆖)知(🗻)道(dào )一点点 在(zài )来之前,她有点(🏝)(diǎn )像鹦鹉一(👀)(yī(🏒) )样(🌠)的思维,才学会了(le )它 相当容易。但(🎯)她(✔)对(😓)(duì(🍛) )英国人和(hé )英国生活一无所(suǒ(🍷) )知。
男人(rén )们在(❎)家(🎤)中、所有家庭(tíng )事务、道德和(👰)行(👁)(há(🌻)ng )为(🐵)上都服从她(tā )。女人是那包含(há(🏋)n )宗(🚔)教和爱(ài )与道(🌎)德的未(wèi )来生活的(de )象征。男(nán )人(🧀)们(⛎)将(🛎)(jiāng )自己的良(liáng )知交到她手中,他们(🌱)(men )对(🆗)她(🖥)说“做我的良心(xīn )守护者,做门口守(shǒu )护我的(🎏)天(🗃)使(🏚),守(shǒu )护我的外(wài )出与来者。
而牧师(🥙),身(🤬)旁(🗺)黑漆漆、干燥且(qiě )娇小,站(zhàn )在(🛩)丈夫身旁 但那(🦀)(nà(🧞) )种敏捷和(hé )多元的存在(zài )让布(💧)兰(🕒)格(🐟)(gé(🎆) )温,在他那庞大(dà )的 和蔼可亲,显(🔹)得(🐻)乏味且本地(dì(👩) )化。她了(le )解她的丈夫(fū )。但在牧(mù(🙃) )师(⛺)那(🎛)里 自(zì )然是超(chāo )越她认知(zhī )的存(🏖)在(👶)。因(📪)为布兰格(gé )温拥有权(quán )力 牧师因此(cǐ )对丈(👶)夫(🚒)有(🦗)(yǒu )权力。牧(mù )师里有什么事, 他把他(🀄)置(🤮)(zhì(⛅) )于普通人之(zhī )上,就像(xiàng )人被提(🥑)升到野兽之上(😰)(shà(🕴)ng )一样?