阿拉蕾国语版

苔(tái )丝(🤨)·德北(😭)菲尔(🛵)德(💊)（Tess Durbeyfield）(🤫)在(🈯)她(tā(🚒) )生(shē(🍷)ng )命的(de )这(🕖)个(gè )阶段只(zhī )是一个没有经历过经验的情感(gǎn )容器。尽管(guǎn )在(🎗)乡村(cū(💴)n )学校(✡)里(🥜)，她的(🕶)舌头上(🤵)还是(💸)有某(mǒ(📈)u )种程度(dù )的方(fāng )言：该(gāi )地区方言的特有语调是近似于(yú )“ren”的(🤖)(de )发音(🔌)(yī(🤮)n )。由(yó(🎡)u )音(❇)节 UR 表(🐜)示，可能(♓)与人(🏏)类语言中的(de )任何(hé )表(biǎo )达方(fāng )式一(yī )样丰富。

“那么，约翰·德北(🕤)菲(fēi )尔(🚟)德(dé(👎) )，你(🌍)是(shì(🥇) )谁(🔎)，竟然(👺)命令(🏔)我到处(💟)走动，叫(jiào )我(wǒ )‘男(nán )孩’？你知(zhī )道我的名字，我也知道你的(🛃)名(míng )字(🔕)！” “你(nǐ(👇) )是(📮)吗？(🥝)你是吗(😷)？这(🎧)就是秘(🏏)密——这就(jiù )是秘密(mì )！

但(dàn )是，要(yào )么是女性天生的害羞，要么(🕘)是(shì(💌) )男(🤑)性亲(📷)(qī(🔤)n )属的(🅿)(de )讽刺(cì(🌛) )态度(💽)，剥夺了这些女性俱乐部（如果(guǒ )还(hái )有其(qí )他俱(jù )乐部的话(👚)）的荣(🥊)耀和(🕘)完(♈)美。俱(❌)乐(🌲)(lè )部(⌚)马(mǎ(🏜) )洛特独(💇)(dú )自一(yī )人活着维护当地的塞雷利(lì )亚(yà )。它(tā )已(🏌)经(jīng )存在了(🆘)(le )数百年(🔧)，即使(🤩)不(🙇)是作(📵)为福利(🖼)俱(jù(🏷) )乐部，也(🎧)是(shì )作为某(mǒu )种自愿的姐妹会。它一动不动(dòng )地走着(zhe )。

”苔丝(sī )突(🦄)(tū )然(🗼)问(🏨)道。她(💐)的(🚉)母亲(🍿)提供了(⛴)无关(🐯)(guān )的信息(xī )回答(dá )的方(fāng )式是这样的：“他今天打电话去(qù )看(📭)沙(shā )斯(👀)(sī )顿(👼)的(🙍)(de )医生(🏄)(shē(㊙)ng )。看起(👄)来根(🤼)本不是(🛃)肺结核。他的(de )心脏(zāng )周围有(yǒu )脂肪，”有人说。在那里，情(🌪)(qíng )况是这(zhè(📑) )样的(de )。琼(🛩)·德(🐞)北(🧀)菲尔(🕡)德一边(🐼)说话(👉)，一边将(📰)(jiāng )浸湿的(de )拇指(zhǐ )和食指(zhǐ )弯曲成字母 C 的形状，并用另一(yī )只食(🌻)指(zhǐ(🛃) )作(📈)为(wé(📅)i )教(❕)鞭(biā(🅿)n )。

” 德北菲(🐑)尔德(✳)夫人看上去无法(fǎ )应对紧(jǐn )急情(qíng )况。“也许某个年轻人会去？(👢)其中一(🌤)(yī )个(🌅)昨(🐮)(zuó )天(😪)和(🏦)‘ee’(🏨)跳(tià(👩)o )舞后玩(🚃)得很开心的人，”她立即(jí )建议(yì )道。“哦，不——我不会(👀)为全世界拥(🏣)(yōng )有它(🌳)！”苔(tá(✝)i )丝(🍮)自豪(🚆)(háo )地宣(🥜)称。“而(🎙)且让所(📅)有人都知(zhī )道原因(yīn )——这真是(shì )羞耻的事情！我想如果亚伯(📷)拉(lā(🅰) )罕(🔫)能和(🗄)(hé(🚥) )我一(🍢)(yī )起去(📴)(qù )陪(😽)伴我的话我就可以去。

” 然后(hòu )她意识(shí )到自(zì )己在(zài )他们惊讶(🐐)的目光(🕐)中呈(♎)现(🔨)出的(🌍)景(👌)象(xià(🍿)ng )：胸(🕡)(xiōng )前绽(🚍)放(fàng )着玫(méi )瑰；帽子里插着玫瑰花；她的篮(lán )子(🥣)里(lǐ )装满了(🥎)(le )玫瑰和(🔸)草莓(🥞)。她(🕙)脸红(📻)了，疑惑(🍊)(huò )地(👏)说，花是(📖)(shì )送给她(tā )的。当乘客们不注意的时候，她偷偷(tōu )地把(bǎ )那些比(💕)(bǐ )较(😩)显(🌙)眼的(🙉)花(🔫)朵摘(🎙)掉了。她(🌫)拿起(🏣)(qǐ )帽子，把它(tā )们放(fàng )进篮子里，并用手帕盖住它们。

她面前(qián )的(💒)巨(jù )大(🏳)血(xuè(🖇) )泊(🍚)，已经(🦐)呈(🏴)现出(🚘)凝固的虹彩(🎭)。当(dāng )太阳(yáng )升起时(shí )，它(tā )会反射出一百种棱柱色彩。普林(lín )斯(🐢)躺(tǎng )在(🎤)旁边(🔺)(biā(🚕)n )，一动(🈁)不动，面(🕜)无表(🎲)情。他的(🍒)(de )眼睛半(bàn )睁着(zhe )，胸口(kǒu )上的洞看起来几乎没有大到足(zú )以释放(👢)(fàng )出所(✏)(suǒ )有(📟)让(🍋)他(tā(🌯) )兴奋的(🗻)东西(🎐)。“这都是我做的(de )——都(dōu )是我(wǒ )做的(de )！”女孩看着这一幕，哭了。“我没有(yǒu )任(🚄)何(hé(📽) )借(🔺)口(kǒ(🧥)u )—(🤙)—没(😉)有。父母现在(💸)靠什么生活(huó )？

” 图格虽(suī )然这(zhè )次谈话是私下进行的，但其(qí(🐚) )重要(yà(🛤)o )性足(🥡)(zú(🔏) )以让(🧞)周(zhōu )围(🌈)的人(🅿)明白，德(😥)北菲尔德一家(jiā )现在比(bǐ )普通(tōng )人有更(gèng )重要的担忧需要谈(🚪)论，而他(📄)们(men )漂(🐃)亮(💿)的(de )大(🕋)女(nǚ )儿(🗂)苔丝(🍤)(sī )有着美好的前景。“苔丝是个(gè )有趣的(de )人物(wù )，今(jīn )天当我和其他人一(🐮)起看(🍿)着(🕊)她在(🦑)教(🍰)(jiāo )区(📇)里转(zhuǎn )来转(🤑)(zhuǎn )去时(shí )，我对自己说，”一位年老的酒(jiǔ )鬼低(dī )声说道(dào )。