” 斯托克·德(🥓)伯维(💊)尔(ěr )带(dài )她回到(🍺)(dào )草坪进(jì(🏁)n )了帐篷,他把她留(🙏)在了(🚑)(le )那(nà(🐉) )里,很(hěn )快又(🈲)带(dài )着一篮(🛫)清淡的午(⛲)餐出现了(le ),他(🥇)亲(qīn )自把它放在(🏇)她面前。显然,这位(wèi )绅(🛌)士不(bú )想(xiǎ(🙎)ng )让仆人打扰(🌷)这愉(📤)快的(🐄)私下(➰)交谈(tán )。“你(nǐ(🐁) )介(jiè )意我抽(🏍)(chōu )烟吗?”他问道。“哦(ò(🧓) ),一点(🛅)(diǎn )也(yě )不,先(🗺)(xiān )生。
但是,苔(🗜)丝,‘德(dé(👃) )伯维尔(ěr )’(🎾)不是废(fèi )话;—(🤑)—只(🕝)是‘德贝菲尔德(✂)’,你知道(dà(🎳)o )的——完全是另(🥘)一个(🌏)名字(💆)。” “我不希(xī )望(♌)有更(gèng )好的(♒)结果,先生(🔒),”她带(dài )着几(⬆)分(fèn )尊严地说。有(🔴)一会儿——只有一(yī(🚢) )会儿——当(🕤)他们在车道(🏋)拐弯(🤝)处,在(🦏)高大(🎃)(dà )的杜鹃(juā(🍫)n )花(huā )和针叶(👩)(yè )树之间,在小屋变得(💧)可(kě(✍) )见之前(qián ),他(🔝)把脸(liǎn )转向(🤧)她,仿佛—(💄)—但是(shì ),不(🐳):他(tā )认为最(zuì(🦅) )好呃(♎),就让她走吧。
国外(🤒)的普(pǔ )通(tō(🏌)ng )英语,以及对(duì )有(🌟)素质(⬅)的人(🍠)的英语。) “自(🧚)从我(wǒ )离开(🆔)之(zhī )后?(🌒)”苔丝问道。“哎(❕)呀(ya )!” “这与父亲在这(😍)辆厚厚的马车里出(chū(🗡) )丑有什(shí )么(🍴)(me )关系吗?”下(🔯)午吗(🥠)?为(🕘)什么(🌆)这(zhè )么做?(👦)我(wǒ )羞愧得(✏)(dé )快要沉入地下了!” “那(🐽)都是(🍬)(shì )拉(lā )里的(🧓)一(yī )部分!
于(🆗)是,女孩们(🌴)和(hé )她们的(🧞)(de )母(mǔ )亲一起(qǐ )走(👫)着,苔(🙋)丝两侧各有一个(🎯)孩子(zǐ ),握着(🚹)她(tā )的手,不时若(📼)有所(♐)思地(🎞)看着她(tā ),仿(🔸)佛在(zài )看着(🚙)一(yī )个即(🐥)将做出伟大(✨)事业的人(rén )。她的(🛶)(de )母亲紧随其后,带着最(⛳)小的孩子(zǐ(🛤) )。小组(zǔ )形成(🍭)了ho的(🐆)照片(🌨)巢穴(🛑)的美丽两侧(🍯)是(shì )纯真,背(🔃)(bèi )后是灵魂简单的虚(💯)荣。
的(🍠)。
但(dàn )他那幼(🎿)(yòu )稚(zhì )的胡(🌸)言(yán )乱语(🕵)时不时地会(🥐)出现在(zài )他的想(🚓)(xiǎng )象(📈)(xiàng )力中,那些比创(🥏)造的奇迹更(🌈)深刻的东(dōng )西(xī(🆘) )。如果(✍)(guǒ )苔(🚒)丝通(tōng )过嫁(👤)给一位绅士(🏪)而变得(dé(🈂) )富(fù )有,她(tā(🎯) )是否有(yǒu )足够的(🔈)钱去购买一个如此(cǐ(🎉) )大的望(wàng )远(🎉)镜,以至于它可以(⬇)像内(🍋)特尔(🥑)科(kē )姆-图特(🚉)(tè )一样将星(🥎)星吸引到她身边?新(😇)的(de )主(📫)题,似(sì )乎已(👚)经渗透到了(💃)整个家庭(🛳)都让(ràng )苔丝(🐓)感(gǎn )到(dào )不耐烦(🐱)(fán )。“现(🛵)在别管这个了!”她(🎱)惊(jīng )呼(hū )道(🤙)。
谷(gǔ )地以前被称(🐆)为白(🤾)鹿森(🈸)林,源于(yú )亨(🐑)(hēng )利三世(shì(👹) )统治时(shí(🥠) )期的一个奇(🏑)怪的传说,其(qí )中(🏃)一个(gè )名叫托(tuō )马斯(🏏)·德·拉·(📲)林德的人(rén )杀死(🎢)了(le )一(⭕)只美(měi )丽的白鹿(🕠),国王撞倒了(💖)它(tā )并幸免(miǎn )于难,结(🐍)果被(🛃)处以重罚。在(❔)那些(xiē )日子(🖲)里(lǐ ),直到(🧤)最近,这个国(🎿)家树木茂密(mì )。即(🔻)使(shǐ )是(shì )现在,在古老(😇)的橡树林和(🐞)不规(guī )则的树(shù(🔪) )林(lí(🐔)n )中仍(💏)能(néng )找到其(📴)早期状况的(💡)痕迹。
即使(shǐ )在(zài )她母(🎮)亲(qīn )的注视(shì )下(🚣),这个女孩年轻的面(mià(⚫)n )容(róng )也显得(🗒)(dé )与周围(wéi )的环(🐜)境格(📥)格不入。这里飘(piā(✡)o )荡的酒(jiǔ )精(📚)蒸气(qì )对于满脸皱纹(👷)的中(🤐)年人来(lái )说(🌛)并不(bú )是不(🍦)合适的媒(🚡)介;苔丝的(🏰)黑眼睛(jīng )里几乎(🌩)(hū )不(bú )需要闪过一丝(🚢)责备的光芒(🤴),她(tā )的父母(mǔ )就(🆙)(jiù )从(🎀)座位(🚥)(wèi )上站起来(♐),匆匆喝完麦(📤)(mài )酒,在(zài )她(tā )身后走(🧀)(zǒu )下楼梯,罗利弗(🌍)太太的谨慎跟(gēn )随(suí(🔒) )着他们(men )的脚(🔚)步(bù )。