这一时期的阿尔(🐣)弗(🏐)雷德·布兰格温娶(🏙)了(🛷)(le )一位(wèi )来自(zì )希诺(⛵)(nuò(🎎) )尔(🏥)的(de )女子(zǐ ),她(tā )的女(💤)(nǚ )儿 “黑马(mǎ )”的成员。她(📳)是(👕)个(🐛)苗条、漂亮、肤色黝黑的女人(rén ),外(wài )表(🗣)古(🏍)(gǔ(🆕) )朴 她(tā )的言(yán )语充(chōng )满异(yì )想天(tiān )开,让(⏬)她(🤨)说(🌃)的尖锐话语不会刺痛(💇)人心。
他们帮忙让那(🍢)头(🏔)快(⏭)要分娩的奶牛就够(👿)(gò(🛫)u )了, 或者(zhě )从谷(gǔ )仓(⏸)底(🔚)(dǐ )下抓(zhuā )老鼠(shǔ ),或(huò(🕕) )者(🏽)用 手的清脆敲击声(❄)。
他(🎮)的话语“为她”慢慢渗(🛳)透(🌻)进(🎸)(jìn )这位(wèi )外国(guó )女(🔓)子(zǐ )心中(zhōng ) 并激(jī )怒(🔏)了(🚉)(le )蒂(🛰)莉(lì )。“牧师理应拥有布朗的黄油,”说 无法抑(🈷)制(🏗)的(🌦)仆人女人(rén )。“我们(men )明天(tiān )就要(yào )搅拌(bàn )了(📃) 早(🐹)(zǎ(🥤)o )上一(yī )早。” “是的”——那(🥪)个冗长的外语“是—(🏢)—(💯)”是(🐂)“, 这位波兰女子说:(😰)“我(👏)去(qù )了布(bù )朗夫(fū(✨) )人(🉑)家(jiā )。她(tā )没有(yǒu ) 再也(🐎)没(🐣)有了。
则 母子和女儿(🥨)继(🤓)续住在农场,偶尔会(🕝)有(🚇) 屠(♈)夫(fū )弗兰(lán )克大(dà(📉) )声哀(āi )叹,嫉妒(dù )的拜(🚭)(bà(😅)i )访(🤵), 他对(duì )世界怀有怨恨,觉得世界总是在给(👳)他(💵)更(😜)少 而不是他的(de )应得(dé )。弗(fú )兰克(kè )尤其(qí(🍷) )反(🈴)对(🤚)(duì )年轻(qīng )的汤(tāng )姆,称(🧗)他为 玛迪宝贝,汤姆(💆)也(🍿)以(🧀)激烈的态度回敬仇(🦀)恨(🌏),脸红了,而 蓝色的眼(😢)(yǎ(📞)n )睛凝(níng )视着(zhe )。艾(ài )菲站(🏤)(zhà(🏁)n )在汤(tāng )姆一(yī )边反(⏯)对(🎈)弗兰克。
哈迪夫人的(🚛)性(🐎)格(🐠)与此不同 与科塞泰(🌛)普通妇(fù )女相(xiàng )比,她(🎨)们(😩)(men )之(👺)外(wài )又有(yǒu )什么(me )?所(suǒ )有的(de ) 科塞塞的妇(♈)女(🚘)们(🍤)热切地谈论哈代夫人,谈论她的丈夫(fū ),她(😩)(tā(🎉) )的(➰) 孩(hái )子、她的(de )客人(ré(🥊)n )、她(tā )的衣(yī )服、(🍗)仆(♎)人(🚔)和家务。女士 大厅是(🥟)他(💽)们生命中的活生梦(😳),她(🧒)的人生是史诗般的 激(👑)(jī(☝) )励了(le )他们(men )的生(shēng )活(🌌)。
她(💿)必(bì )须重(chóng )新开始(🕹), 去(✒)寻(⌛)找一个新的存在,新(👉)的形态,回应那盲目而(🏨)(é(🍠)r )执(🐏)着(zhe )的身(shēn )影 站(zhàn )在她(tā )身边(biān )。一(yī )阵颤(👔)(chà(🚉)n )抖(⬇),新生的病痛袭来,火焰涌上他全身, 在他的(👌)皮(🏩)肤(🤼)里。她渴(kě )望着(zhe ),这(zhè )份(🍔)新(xīn )生活(huó ),和(hé )他(💱)在(☝)(zà(💢)i )一起,但她必须 保护(🥝)自(🗝)己,因为那是毁灭。
她(🈶)看(🌋)到布兰格温,喜欢他,就(🤘)像(💡)(xiàng )所有(yǒu )女人(rén )一(🤶)样(🐝)(yàng ),因(yīn )为他(tā )的温(🚰)(wē(🛴)n )暖(🉑)和 他慷慨的天性,以(🏩)及他与生俱来的细腻(♿)。但(😌)她(🕚)看到他(tā )确实(shí )是 他(tā )们必(bì )须被(bèi )带(🚙)到(🔷)(dà(🐍)o )死刑(xíng )上。然而(ér ),她被唤醒了, 不满足且调(🔳)皮(🤔),所(🥤)以她敢做任何事。这会(huì )很简(jiǎn )单 插(chā )曲(🏛),恢(🐦)复(📚)(fù )她的(de )自尊(zūn )。
” “如果(👰)你(⛄)去教堂,你会看起来(🐩)更(🈚)好—— “给你的黄油买(⏩)钱(♋),”蒂莉坚持(chí )要对(duì(🆎) )他(🈯)说(shuō )。“你得(dé )进去(qù(🚸) )吧(👒)?(🏘)”他说。“多少钱?”波兰(⌚)女人对蒂莉说。布兰格(📙)温(🔽)站(🏟)了(le )起来(lái ) 让它(tā )存(📫)在(zài )。“那么(me ),非(fēi )常感(gǎ(🗒)n )谢(🆕)你(😅)(nǐ ),”她说。“哪天带你的小女孩下来看看家禽(🈳),还(🎤)有(🎾)(yǒu ) 马,“他(tā )说,——”如(rú )果她(tā )愿意(yì )的话(🤵)。” “是(🆖)的(🗣),她会喜欢的,”陌生人(🔘)说(🦃)。
” “他们都这么说。” “那她(🔽)(tā(🎒) )为什(shí )么会(huì )来到(dà(📚)o )这(🖱)里(lǐ )?” “我(wǒ )不能告(🕍)诉(🆚)你。她有个小女孩 她(🥘)。” “她(🌥)带(🥈)着个小女孩?” “三(sā(💨)n )四个(gè )人,头像(xiàng )毛球(📃)(qiú(👶) )一(🕔)样(yàng )。” “布(bù )莱克?” “白(😑)皙——白得不得了,而(✏)且(🛡)全(👇)是毛茸(róng )茸的(de )。” “那(nà )有父(fù )亲吗(ma )?” “据(jù )我(🦉)所(✡)(suǒ(🏑) )知没有。我不知道。” “她怎么来了?” “我说不准(🛋),除(🥑)非(🉑)牧师把她砍掉了(le )。
除(🕟)(chú(🖱) )非她(tā )主动(dòng )来找(🍚)(zhǎ(🚢)o )他,否则(zé )他只能作为(🗜)虚(🎎)无存在存在。这是一(🚭)次(🎶)艰难的经历。但在她(tā(👨) )一(🎃)再(zài )对他(tā )漠不(bú(🈹) )关心(xīn )之后(hòu ),在(zài )他(🌪)多(🎀)(duō(🍝) )次看(kàn )到以至于对(🏵)她来说他不存在之后(🔼),在(🐖)他(🍯)愤怒并试(shì )图逃(táo )离之(zhī )后,他说(shuō )自己(😰)(jǐ(🕊) )足(💉)够(gòu )好,他是(shì )个男人,可以独自站立,他必(🤺)须(🥣)在(🎁)夜晚星光点的多重中(♈)谦卑自己,承认并知(➗)(zhī(🔼) )道没(méi )有她(tā ),他(tā )一(🧞)无(🔷)(wú )所有(yǒu )。他(tā )什么(👝)都(🕕)不是。