对(😨)(duì )他(tā )来说,大地上(🏓)发生(shē(🥢)ng )了迅速(🎐)的变化,仿佛有(🕉)(yǒu )了(le )一个新的创造(👋) 满足,他(🏚)(tā )拥有(👶)真实存(🍵)在的(de )存(🛄)(cún )在。一切都是冷峻、不(bú(🤼) )真实的(🎆), 曾经的(👿)荒(huāng )芜(🚑)、虚(xū )无。现在,这些(xiē )是(shì(💺) )他能承(👣)受的现(🤖)实。他(tā(🏭) )几(jǐ )乎不敢去想那个女(nǚ(🦑) )人。他害(👌)怕。只是(🥦)他一(yī(🚙) )直(zhí )都在 他意识到她的存(🥅)(cún )在(zà(🏺)i ),仿佛活(🔮)在她体(tǐ )内(nè(🎦)i )。但他不敢认识她, 甚(🐛)(shèn )至通(👳)过想着(🐵)她来认(rèn )识她(🕣)。
当他接手屠宰生(shē(🔹)ng )意(yì )时(🕍),已经开(📥)始对它(🍐)产(chǎn )生(➕)(shēng )越来越大的冷漠(mò ),甚至(👾)一种轻(⛵)蔑,使他(💳)对(duì )此(♒)变得漠视。他喝(hē )酒,经(jīng )常(🍀)在他的(🦓)酒馆里(⬇)(lǐ )胡(hú(❕) )言乱语,好像他什么(me )都(dōu )知(❎)道一样(🚐)实际上(🥡)他(tā )是(🆒)个吵闹的傻瓜。女儿(ér )中(zhō(🗨)ng ),长女爱(❌)丽丝嫁(💤)给了(le )一(yī )位煤(👯)矿工人,曾(céng )在(zài )伊(🤰)尔克斯(➡)顿生活(👓)过一(yī )段(duàn )时(🕸)间风雨,随后带(dài )着(🏩)众多子(🙅)女搬到(🐂)了约克(🧛)(kè )郡(jun4 ) 家(🥦)庭。小的埃菲留在(zài )家(jiā )中(🈳)。
他是个(🛶)英俊(jun4 )的(👸)(de )男孩,棕(🍟)色柔软的头发(fā )和端正的(⛷)五官,有(🤕)(yǒu )点像(🐙)(xiàng )晚(wǎ(📎)n )期罗马青年。他(tā )比(bǐ )其他(🛋)人更容(🈴)易激动(🐈),更(gèng )容(📍)易被冲动性格软(ruǎn )弱。十八(🎺)岁时,他(🥁)娶了(le )一(🖐)(yī )个小工厂女(🐕)孩,一个(gè )肤(fū )色白(🎱)皙、丰(💯)满、安(🔽)(ān )静、眼神狡(😆)黠、声音(yīn )哀(āi )求的女孩(🌚),她悄悄(🤼)(qiāo )地进(📞)入他怀(🖨)抱,每年都(dōu )给(gěi )他生孩子(🚅),让他出(🛑)丑(chǒu )。他(⛵)。
当时马(👱)特洛(luò )克(kè )正逐渐成为著(🧐)名的景(⛴)点(diǎn ),值(🍡)得参观(🏂) 来自曼(màn )彻斯(sī )特(tè )和斯(☔)塔福德(🐝)郡的(de )城(🎆)(chéng )镇。在(⏯)年轻的酒店 男(nán )人(rén )们一(🏕)起吃午(💀)饭,有(yǒ(🔪)u )两个女孩,双方(🛸)因此建(jiàn )立(lì )了友(🚔)谊。那位(🤓)弥(mí )补(🔱)汤(tāng )姆(mǔ )·布(🖐)兰格温(当(dāng )时(shí )二十四(👘)岁)的(📈)小姐是(✒)(shì )一(yī(🥥) )位 英俊、鲁莽的女(nǚ )孩,被(🦂)那个带(🏥)着的男(⛪)人(rén )冷(🔅)(lěng )落了一个下午 她走了(le )。
“是(🔊)的,”他说(🚍)(shuō ),不明(🈯)白。有轻(🥥)微的宫缩(suō ) 心中的痛楚,眉(📌)头(tóu )微(🍶)微(wēi )紧(🕯)(jǐn )绷。这(㊗)是他想要(yào )的(de ) 抓住却无法(👥)抓住。“你(👢)(nǐ )会爱(🕟)她吗?”她说(shuō(🍷) )。那种像疼痛一样的(🈂)快(kuài )速(🤢)(sù )收缩(🕦)再次袭来。“我(wǒ(✡) )现(xiàn )在爱她了,”他(tā )说(shuō )。她(🏮)静静地(🚴)靠在他(💊)身(shēn )上(🍬)(shàng ),毫不在意地接受(shòu )他的(🚏)体温。
但(⏮)有一天(👽)早(zǎo )晨(🈯)(chén ),出现了一道光芒 黄(huáng )色(🌷)(sè )茉莉(🏹)花接住(🎂)了她(tā(💽) ),从那以后,早晚, 灌木(mù )丛中(♑)鸫啸叫(⬛)持续不(💑)(bú )断,直(💄)(zhí )到她的心脏被击(jī )打(dǎ(🎀) ), 被迫提(🚨)高声音(🕗)以示(shì )竞(jìng )争(🚇)并作出回应。小(xiǎo )曲(🌸)子传来(🅾) 她的心(✨)灵。她(tā )满(mǎn )身(🚌)麻烦,几乎像(xiàng )痛苦(kǔ )一(yī(🌶) )样。她很(♎)抗拒,她(🌴)(tā )知道(📕)自己 被击败后,从(cóng )对黑暗(🔥)的恐惧(🗽)转为(wé(🔆)i )对光明(🤦)的恐惧。她会的(de ) 如(rú )果可以(🤓)的话,她(🦖)会躲(duǒ(📷) )进(jìn )屋(🌖)里。
对他来说(shuō ),大地上发生(🎮)了迅速(🏈)的变(bià(🦍)n )化,仿佛(🧔)有了一个(gè )新的(de )创(chuàng )造 满(🐒)足,他拥(🌺)有(yǒu )真(🙀)(zhēn )实存在的存(👮)在。一切(qiē )都(dōu )是冷(📡)峻、不(🎏)真实的(🛑)(de ), 曾经的荒芜、(📇)虚无。现(xiàn )在,这些是他能(né(🔛)ng )承受(shò(🔚)u )的(de )现实(🏁)。他几乎(🕷)不(bú )敢(gǎn )去想那个女人。他(🖊)害(hài )怕(🙃)(pà )。只是(🖲)他一直(🤛)都在(zài ) 他意识到她的存在(🎮),仿(fǎng )佛(🐏)(fó )活在(〰)她体内(😩)。但他不(bú )敢(gǎn )认识她, 甚至(🚄)通(tōng )过(🐅)(guò )想着(💓)她来认(🕷)识她。