前(qián )一天(👼),她从(cóng )那(🙏)(nà )个浴缸(🍑)里出来了(le )——苔(🦉)丝感到了(🏼)一种可怕的悔恨(⛲)(hè(⛔)n )的(de )刺痛(📹)——她背(🚈)(bèi )上(shàng )那件非常(🕡)白色的(de )连(🏷)衣裙,她在潮湿的(🤫)草(🤤)地上不小(xiǎo )心(xī(🙏)n )把裙子弄(🦃)绿了(le )—(🏓)—它是她(🛁)母亲(qīn )亲(qīn )手拧(🏺)干(🥨)和熨烫的。像往常(🧜)一样,德北(😣)菲尔德夫人(rén )一(🌜)(yī )只(zhī )脚(🚫)站在浴(🥜)缸(🆖)(gāng )旁(páng )边,另一只(🐆)脚站(zhàn )在(😣)浴缸旁边。她(tā )正(🕺)在从事上(👤)述摇(yáo )晃(🍹)(huǎng )她最小的孩子(🐆)(zǐ )的(de )事情(🍟)。
今晚十二(èr )点刚(🥗)过(🍢),他就得(💚)出发了,因(🔭)为距(jù )离(lí )太远(🚀)了。” “增(zēng )强(🔌)他的力量!”苔丝激(🚒)动(🔔)地说,泪水夺眶而(🔬)出。“我的上(🛑)帝啊!去(🏯)(qù )酒馆增(🚯)强体力(lì )吧(ba )!你也(🍙)和(🥋)他一样同意了,妈(🍶)妈!” 她的斥(🏪)责和她(tā )的(de )情(qí(🕘)ng )绪似乎充(🚊)满(mǎn )了(🐛)(le )整(🌪)个房间,并传(chuán )递(🚻)出一种令(👂)人敬(jìng )畏的感觉(🏈)。我看(kàn )着(💜)(zhe )家具、蜡(🛫)烛、玩(wán )耍的孩(🎊)子,还有(yǒ(🌤)u )她母亲的脸。
”琼·(🍌)德北菲尔(🔩)德(dé )疑(yí(😵) )惑地低声说道(dà(⛪)o )。“这可能是(🏀)她亲(qīn )人的马车(🍟)!” 苔(🙇)丝终于完成了她(🏒)(tā )的(de )课程,不再那(🛳)(nà )么(me )焦(jiā(🥘)o )躁和心不在(zài )焉(🐻)(yā(🚦)n ),开始做她的事了(♍)想到要通(📷)过一(yī )项并不繁(🎟)重的工(gōng )作(zuò )为(👮)(wé(🍈)i )她父亲再买(mǎi )一(🚾)(yī )匹马,她(🌲)感到有(yǒu )些自信(📤)。她原本(bě(🥔)n )希望成为(🛷)学校的(de )一(yī )名教(😄)师,但命(mì(🤬)ng )运(yùn )似乎另有安(🤢)排。
所有这(📅)些年轻的(🥄)灵魂都是乘客德(🛑)(dé )北(běi )菲(🚹)尔德船上的(de )人(ré(♟)n )—(🎮)—完全取决于(yú(💕) )两个德北菲尔德(🎋)成年人对(🐛)他们的(de )快(kuài )乐、(🏨)他(🦒)们的必(bì )需(xū )品(😠)(pǐn )、他们(♐)的健(jiàn )康(kāng )、甚(🌾)至他们的存在的(🌮)判(🚮)断。
”的(de )喊叫。她马车(⏭)上(shàng )挂(guà(🈹) )的(de )灯笼已经灭(miè(👃) )了(le ),但另一(🏙)盏灯照(zhà(🚟)o )在她脸上——比(🍣)(bǐ )她自己(💬)的亮得多(duō )。发生(🚂)了一些可(kě )怕(pà )的(👺)事情。安全带(dài )被(💔)一个挡路(🍝)的物体缠住了。惊(🌆)慌(🌩)(huāng )失(shī )措的苔丝(📚)跳了(le )下(xià )去,发现(🌔)了可怕(pà(🏩) )的事实。呻吟声是(👓)从(☕)她父亲那匹(pǐ )可(🗒)(kě )怜的马(🤣)王子那(nà )里(lǐ )发(🥗)(fā )出的。
最小(xiǎo )的(🙁)(de )孩(📛)子说:“我希望可(🛅)怜的、可(🉑)怜(lián )的苔丝没有(👭)离开(kāi )去(🌇)(qù )做(zuò )一(🐝)位淑女!”他低下唇(⛸)角,放(fàng )声(🕐)大哭起来。新(xīn )的(🌔)观点很有(💈)感染(rǎn )力(😴)(lì ),接下来的话(huà(🌧) )题(tí )我又(🏴)照样做了,然后是(🍛)下(🗒)一个,直到三个人(🌀)都放(fàng )声(shēng )大哭(❤)起来。当(dā(🥌)ng )琼(qióng )·德北菲尔(🧠)德(📢)转(zhuǎn )身回家时,她(🐴)的眼里也(🔖)含着泪水(shuǐ )。但当(🍭)她回到村(cūn )子(zǐ(🚏) )时(🥈)(shí ),她被动地(dì )相(🤝)(xiàng )信了意(🛵)外的降临。
他还没(👝)有追上(shà(🚞)ng )他的兄弟(🚥)们,但(dàn )他(tā )停(tí(👁)ng )下来喘口(👵)气(qì ),回头看了一(🥋)眼。他看见(🍀)绿色围场(💐)(chǎng )里女孩们白色(🛰)的(de )身(shēn )影(🎆)在呼呼作响(xiǎng )。就(🛩)像(🍠)他在他们中(zhōng )间(💠)时他们旋转一样(💷)。他们似乎(📈)已(yǐ )经(jīng )把他完(💄)全(🥏)忘记(jì )了(le )。所有这(⛹)些,也(yě )许(🤹)除了一个。这个白(🍻)色的身影孤(gū )零(🐥)(lí(🧒)ng )零地矗立在树(shù(⚫) )篱(lí )旁(pá(👷)ng )。从她的位(wèi )置(zhì(👠) )来看,他知(🤳)道那是那(🗣)个他没有跳(tiào )舞(🐫)过的漂亮(🚳)姑娘(niáng )。