挑战
即使在她母亲的注视下，这个女孩(🌥)年轻(qī(👟)ng )的面(mià(🐆)n )容也(yě(🤦) )显得(dé )与周(zhōu )围的(de )环境(jìng )格格(gé )不入。这里飘荡的酒精蒸气对于满脸皱纹(🕚)的中年(❔)人来(lá(💑)i )说并(bì(🛤)ng )不是(shì(🍵) )不合(hé )适的(de )媒介(jiè )；苔(tái )丝的(de )黑眼(yǎn )睛里(lǐ )几乎(hū )不需要闪过一丝责备(🎋)的光芒(👌)，她的父(🍝)母就从(🤥)座位上站起来(lái )，匆(cōng )匆喝(hē )完麦(mài )酒，在她(tā )身后(hòu )走下楼梯，罗利弗太太(💼)的谨慎(🏫)跟随着(💿)他们的(🏙)脚步。
他偶尔会聪明地(dì )点点(diǎn )头，仿佛(fó )在确(què )认某(mǒu )种观(guān )点，尽管他并(🕤)没有在(🔁)想什么(🤕)特别的(✋)事情。他(📙)手臂上挎着一(yī )个空(kōng )鸡蛋(dàn )篮，帽子(zǐ )的绒(róng )毛皱(zhòu )了起(qǐ )来，脱帽(mào )时(🕑)大拇指(🌭)接触到(🙊)的帽檐(✋)处已经磨掉了一块补丁。目前迎接他的(de )是一(yī )位骑(qí )着灰(huī )色母(mǔ )马的(de )年(💜)长牧师(🍒)，他一边(🍧)骑着，一(🤼)边哼着一首流浪的曲子。“晚安，”提着篮(lán )子的(de )人说(shuō )。“晚安(ān )，约(yuē )翰爵(jué )士，”牧(🏮)师说。
在(👄)这样做(⏩)的过程(🥐)中，他觉(🐮)得有必要重新起(qǐ )一个(gè )名字(zì )，这(zhè )个名(míng )字不(bú )会太(tài )容易(yì )把他(tā(📷) )与过(guò(🐹) )去的聪(👧)明商人(🈹)联系起来，也不会像原来的秃头、赤裸裸的词那(nà )么常(cháng )见。
“‘目前(qián )，’他(📬)对你的(🕔)父亲说(👝)，‘你的(👭)心被封闭在周围，周围；这个空间仍然是开放(fàng )的，’’a说。‘一(yī )旦它(tā )相(🥥)遇(yù )，那(🐴)(nà )么，’(🌝)”——夫(🏄)人德北(🌉)菲尔德将手指合拢成一个圆圈(quān )——“‘德北(běi )菲尔(ěr )德先(xiān )生，你(🐦)会(huì )像(😧)一(yī )个(🧠)色(sè )斑(🆗)一样离(🚷)开，’”她说，“你在过去的十年中；你在十个月或(huò )十天(tiān )后就(jiù )会离(lí )开。” 苔(👝)(tái )丝看(🚪)上去很(🕎)惊慌。
她(🌙)将拥有 'ee 作为亲属——这就是 'ee 的意义。” “但我没有(yǒu )看到(dào )她。” “我猜(cāi )你找(zhǎo )过(😣)某(mǒu )人(🧠)吧(ba )？” “我(😦)看到她(♏)儿子了。” “他拥有‘ee’吗？” “嗯(èn )——他叫(jiào )我科(kē )兹。” “我就(jiù )知道(dào )！杰(jié )基—(🙇)—他叫(🐩)她科兹(🌡)！”琼向她(🏥)的丈夫(💡)喊道。“嗯，当然，他和(hé )他母(mǔ )亲谈(tán )过，她确(què )实希(xī )望你(nǐ )在那里。
”你们比我(🚱)们任何(📴)一个人(🌯)都更受(📂)教育，并且一度是彻头彻尾的(de )国王(wáng )和王(wáng )后。” 苔(tái )丝转(zhuǎn )移了(le )话题(tí )，说此(😬)刻她心(➡)里比想(🥑)到自己(🛍)的祖先更重要的事情——“恐(kǒng )怕父(fù )亲明(míng )天就(jiù )不能(néng )这么(me )早就(jiù )踏(❄)上(shàng )蜂(👍)箱(xiāng )之(🏓)旅了。” “我(🐁)？“一两(🍤)个小时后我就会好起来的。”德(dé )北菲(fēi )尔德(dé )说道(dào )。
然(rán )后她(tā )穿上(shàng )了(🥒)苔丝在(🎦)俱乐部(🚟)散步时(🍜)穿的那件白色连衣裙，这件连衣裙轻盈而丰满，与她(tā )放大(dà )的发(fā )型相(xià(🔎)ng )得益(yì(🎛) )彰，使她(🎧)(tā )正在(⬇)发育的身材显得与她的年龄不相符，可能会让她(tā )被认(rèn )为是(shì )一个(gè )女(🌏)人(rén )。当(🛸)(dāng )她还(🛡)(hái )只是(🚪)(shì )个孩(🌁)(hái )子的(de )时候。“我宣布我的袜跟破了一个洞！”苔丝说。“别介(jiè )意你(nǐ )的袜(wà )子上(🍼)(shàng )有破(🚣)(pò )洞—(🕥)—它(tā(🌒) )们不会说话！
当他们经过斯托卡斯尔小镇时，在厚厚的棕色茅草下，他(tā )们陷(🍅)(xiàn )入了(♋)(le )昏昏(hū(🚐)n )欲睡(shuì(🦔) )的状(zhuàng )态，他们到达了地势较高的地方。在他们的左边，更高的地方(fāng )是被(bè(🔸)i )称为(wé(🌅)i )布尔(ě(🦀)r )巴罗(luó(🌬) )（Bulbarrow）或(🌋)比(bǐ )尔巴(bā )罗（Bealbarrow）的(de )高地，几乎是南威塞克斯的最高点，高耸入云，周围环绕(✉)(rào )着土(🕡)(tǔ )壕。从(🐟)这(zhè )里(🍈)开(kāi )始，前面(miàn )一段距离的长路相当平坦。
