第十(👵)章(⛳)——主(zhǔ )教在未知(🎢)光(guā(🛤)ng )明(🐔)面(miàn )前 在信件日期稍(shā(🎟)o )晚于引(💯)用的日期(qī )的时代 在前(⛺)几(🤔)页(yè(⬆) ),他(tā )做了一件如(rú(🔬) )果整(zhě(😀)ng )个小镇都要(yào )如此 被认(♍)为(📊),比(bǐ(👠) )他穿越群山的旅(lǚ )程更(gè(🚕)ng )危险(👫) 被强盗(dào )侵扰(rǎo )。在(🚗)D—(💬)—附(⏮)近(🐥)的(de )乡村,有个人独(dú(❔) )自生(⛏)活。这(🔜)个人(rén ),我们 他曾是该(🙃)(gāi )国(🐹)会(⚾)(huì )的成员。
会(huì )的 值得注(🚹)意的(🎳)是(🗒)(shì ),主教先生只为(wé(💑)i )自己(😟)(jǐ(📘) )预留了一席(xí ) 一千(qiān )里(🌫)弗,这笔(🍾)(bǐ )钱加(jiā )上了巴蒂斯汀(😴)小(😱)(xiǎo )姐(🏐)的养老金, 年(nián )收入(🗻)一千五(🕤)百法(fǎ )郎。在这1500法郎上(shà(🦆)ng ),这(🕌)(zhè )些(📐) 两位老妇(fù )人和老人勉强(🏣)维(wé(⛸)i )持生计。当村里(lǐ )的(🚳)助(🏐)(zhù )理(➰)牧(💍)师来到(dào )D时——,主(🍬)教仍(👂)然发(🕓)现(xiàn ) 得益于马格洛瓦(🤦)(wǎ )夫(📀)人(📂)严谨的节俭(jiǎn ),以招待他(🦋), 以(yǐ(🌱) )及(🌠)巴(bā )蒂斯汀小姐(jiě(🗡) )的聪(🧜)明(👱)管理。
摧(cuī )毁滥用行为不(😃)是(shì ) 足(🍎)够(gòu );必须修改海(hǎi )关。磨(🎳)坊(🙈)现已(🚙)不(bú )复存(cún )在;该 风(🌮)还在。” “你(🧙)已经彻底摧(cuī )毁了。拆除(🥧)可(🧕)能(né(👝)ng )有用(yòng ),但我不信(xìn )任 愤(fè(🏴)n )怒的(🛐)拆除复(fù )杂化。” “正义(🏴)(yì(⏰) )有其(⏮)愤(🚳)怒,主教(jiāo );而正(zhèng )义之怒(🤪)是 的(🗾)(de )一个(gè )要素 进步。无论(🌠)(lùn )如(🆙)何(🛄),尽管有人(rén )怎么说,法国(🐥)人(ré(🗞)n ) 革命是人类自出(chū )现(🥟)以(yǐ(🚩) )来(🗨)最重要的(de )一步 基督的。虽(🍷)(suī )然不(🐝)完整,但却(què )极其(qí )崇高(🚩)。
这(🦀)些(xiē )主教(jiāo )在宫廷中地(🍷)(dì )位优(🤗)(yōu )异,富有且拥有(yǒu )丰厚(😹)的(🆓)财富(🍗), 技(jì )艺高超,被世界(jiè )接纳(🐰)(nà ),懂得祈祷(dǎo ),无(wú )疑,但(🈁) 也(🚉)懂(dǒ(🥅)ng )得乞求,那些对(duì )建立整个(🐸)教区(🔠)毫(háo )无顾(gù )忌的人 舞(🉐)会(huì(🗃) )出(🌪)席(xí )者本人,他们正(zhèng )在(🍎)连接(🕡) 圣器室和(hé )外交官,他(⚪)们是(🖲)(shì(🛌) )神父而非神父,主教(jiāo )则(🙀)更像是(🏳) 而(ér )非主教。祝那些接近(♋)他(🙁)们的人快(kuài )乐!
不到一年(🍥)时(shí )间(🏟),主教就 成为(wéi )所有(yǒu )慈(💀)善(💾)的财(🎩)务主管(guǎn )和所有成员的出(🍈)(chū )纳人 痛苦。他手(shǒu )中流(👠)(liú(👪) )转了(🧤)大量资(zī )金,但一无所获(huò(🛀) ) 可以(🎧)促使他改变(biàn )生活方(👞)式,或(🥀)者(➡)(zhě )添加(jiā )一些 任何对(duì(🐢) )他基(🤕)(jī )本必需品来说多(duō(📬) )余的(🥤)东(☝)西。恰恰(qià )相反。因为底下(🕋)(xià )总是(🗂)比现在更多(duō )的苦(kǔ )难(🛰) 兄(🗺)弟情谊(yì ),可以说,一切都(🧜)在被送(⏭)出之前(qián )就被(bèi )送出去(🍹)了(🍩) 收(shō(🔢)u )到了(le )。这就像水(shuǐ )浇在(zài )干(🌑)燥的土壤上;
有(yǒu )一天,他(🚭)抵(🐍)达了(😓)(le )塞内茨,那是一(yī )个古(gǔ )老(🎃)的主(🌭)教城(chéng )市。他骑在一头(❎)(tóu )驴(📿)上(🌱)。他的钱包(bāo )当时非常干(🔕)涸,不(💣)允(yǔn )许他携带其(qí )他(🍑)装(zhuā(🅱)ng )备(😿)。镇长来接他(tā )在镇门口(⬇),看着(zhe )他(👸)从驴背上下马(mǎ ),眼神震(🎨)惊(🚟)。有(yǒu )些市(shì )民在他周围(🎤)(wéi )笑了(🔇)起来。“先生市长,”主教(jiāo )说(🏆),“我(😓)觉得(💦)我(wǒ )让你(nǐ )们震惊了。你们(🏭)(men )觉得一个贫穷的(de )神父骑(🐡)一(📜)只动(🧓)物(wù )很傲慢,那是耶(yē )稣基(🚙)(jī )督(🈷)曾经使用(yòng )的。
“那是说(⛹)话(huà(🚅) )!”他(🍰)喊道。“多么出色且非常(chá(🍶)ng )精彩(🐄)(cǎi )的作品 问题(tí )是这(🏢)(zhè )种(🔶)物(🚜)质主义!不(bú )是每个想要(🥂)的人(💺)(ré(🍌)n )都能拥有它。啊(ā )!一旦拥(🦍)有(💕)它,就不(bú )再是傻瓜,也不(🖍)会愚蠢(✨)地 允许自己像卡托那(nà(🔇) )样(🍔)被(bè(💭)i )流放,也不(bú )像斯(sī )蒂芬那(⏸)样被(bèi )石头(tóu )砸死,也不(🃏)能(🍯) 活(huó(💇) )活烧死,就像贞(zhēn )德一样。
嗯(🌱), 当(dā(🌸)ng )一个(gè )家庭的父亲(qī(🤯)n )去世(😂)(shì(🔏) )后,男孩们(men )去寻找他们的(🤟)财(cá(🗄)i )富, 把财产留给(gěi )女孩(🐄)(hái )们(😜),让(📒)她们(men )能找(zhǎo )到丈夫。”致 这(🎦)(zhè )些(🐅)州(➕)喜欢诉讼,农民们在这里(🚸)被(🤹)(bèi )毁掉 他说:“看(kàn )看那(🍦)(nà )些好(🙊)农民在(zài ) 奎拉斯谷!他们(🚄)有(🔩)三千(🤧)个灵魂。天哪!是的 就像(xiàng )一(🐝)个(gè )小共和国。那里(lǐ )没(🥙)有(🏿)法官(🐖)和法警(jǐng )的记录。该 市长(zhǎ(👇)ng )什么(✔)都做。
“在(zài )回复你之前(👀),”他说(🎮)(shuō(🌵) ),“我恳求(qiú )你原谅我。我有(🙃)(yǒu ) 只(😁)是犯了错,长(zhǎng )官。你在(🛵)我家(😩),你(📀)是(shì )我的客人,我欠(qiàn )你(🧢) 你的(🎒)礼(🐬)貌。你(nǐ )讨论我的想法,而(🏧)我(💓)却把自己限(xiàn )制在(zài ) 反(🎓)驳你的(🔗)争(zhēng )论。你的财富和享乐(📜)就(🚾)是优(👶)势 我(wǒ )在辩论中占上风(fē(😵)ng );但品(pǐn )味让我必须(xū )去(🍝) 不(🏔)(bú )要(🕯)利用它们。我(wǒ )保证以后绝(❔)不再(🌐)(zài )使用它们。” “谢谢你,”主(🐽)教(jiā(🚯)o )说(👆)。G——继续说(shuō )道。
他敦促(🆑)富人(🤐)(rén )捐赠 为了避免地(dì(🍈) )狱,他(😊)对(🤴)贫穷者(zhě )有最(zuì )深刻的(🈚)描绘(📧) 他(🕚)能(néng )做到的可怕方式(shì(🍿) ),赢(🐀)得了天堂,他 被描绘为迷(🎗)人(rén )且(🚓)令(lìng )人渴望。在(zài )观众(zhò(⛷)ng )中(🎱),有一(😱)位 一位富有的退休(xiū )商人(🆚),有些高利(lì )贷者(zhě ),名叫(📱)热(🐱)博(bó(🥩) )朗先(xiān )生, 他们在粗布(bù )、(😍)军服(⛲)制造上积(jī )累了两百(🚩)万, 以(🤼)(yǐ(🐴) )及羊毛加隆。热(rè )博朗(lǎ(👿)ng )先生(🕳)一生中(zhōng )从未被授予(🚑)过 施(🌼)(shī(🕳) )舍给任何可怜的(de )家伙(huǒ(🐉) )。