他希望它真(zhēn )的(de )能这么(⭐)美 在(🍜)这(zhè(🔄) )短暂的释放时(shí )刻里,这种感(gǎn )觉似乎(⏮)很(🐩)熟(❓)悉(xī )。同时 孩子,他(tā )感到一种奇(🔫)(qí )异(🏸)(yì(🏈) )的(🎳)压力,一(yī )种(zhǒng )痛苦,像命(mìng )运(yùn )。母(🔆)亲又(🙊)下来(📋)(lái ),开始叠孩子(zǐ )的衣服。他 敲(qiā(🏐)o )门声(📀)。她(⏹)开(🎓)口(🐔)(kǒu )时(shí )有些犹豫,像(xiàng )个陌生人(🥡)一(yī(🐬) )样(yà(⏫)ng ),有些不安。“晚上好,”他说。“我就进来 一分(🚟)钟(💿)。” 她(♒)的(😴)脸上(🌮)迅速(sù )掠过一丝变(biàn )化(huà(🏷) );她毫(😑)无准(🏏)备。
蒂莉带着极大(dà )的忐忑和兴奋(fèn ),任(🌀)由(🔦)风(🦕)轻拂(fú ) 她(tā )穿过田野,来(lái )到大(👄)门口(😜),从(🔹)(có(⛏)ng )那里看着他(tā )离(lí )开。他上山(shān ),朝牧师(🏭)住宅(👵)走(zǒu )去,风在 他试(shì )图把一束水(🐥)仙(xiā(🤕)n )花(♓)藏(🌍)在(🎏)身边。他(tā )确实如此 什(shí )么(me )都没(🍤)想,只(💷)(zhī )知(🍟)(zhī )道风在吹。夜(yè )幕降临,光秃的树木(♿)敲(🔏)打(🥔)着(💫),吹着(👦)口哨。牧(mù )师,他知道, 会在他(🌷)的书(🕓)房(fá(🙇)ng )里,厨房里的(de )波兰女人,一(yī )个舒适的房(💨)间(🕛)(jiā(🥚)n ), 和她的孩子(zǐ )在(zài )一起。
仿佛(fó(➖) )那(nà(👔) )里(🍞)有(👅)强烈的(de )光(guāng )芒燃烧,而(ér )他(tā )却失明了(💴) 在其(🛣)(qí )中,什么都不(bú )知道,只知道(dà(🛫)o )这变(🥑)形(🚖)术(🌋)在(🔻)燃(rán )烧 在他和她之(zhī )间(jiān ),连接(🖋)着他(💶)(tā )们(📤)(men ),就像一种秘(mì )密的力量。自从她来到(🔋)家(💺)里(🚟)后(🧑),他就(🗺)迷迷糊糊地走动,几(jǐ )乎看(💗)不见(🐑) 他(tā(♓) )所(suǒ )接触的那些东(dōng )西,漂浮着,静止着(😤),处(♒)于(🧐)(yú )一种变形状态(tài )。
她长声咆哮(🔬)(xiāo ), 大(🏡)声(🈺)谈(🐋)论她(tā )的(de )丈夫,但总(zǒng )是(shì )保持平衡、(🚂)轻(qī(📴)ng )松的声音,还(hái )有 那种古朴的(de )说(💵)话方(📚)式(💌)让(🛂)他(🦁)(tā )感到自豪和男(nán )性的胜利感(🌑),同(tó(🌟)ng )时 他(⛔)对她说(shuō )的(de )话皱起眉头,感到羞愧。因(🚏)此(👔),布(💖)兰(🧔)格温(🆗)自己也带着幽默的皱眉,有(⛸)点(diǎ(🏾)n )像 大(🎵)笑,轻(qīng )柔(róu )而饱满,他被(bèi )宠坏得像造(🤔)物(🛠)(wù(🏜) )之主。
但女人(rén )们望向外面 从(có(🤕)ng )农场(😛)生(📏)活(🍙)中炽(chì )热(rè )而盲目的交(jiāo )往(wǎng ),到更远(🙏)处(chù(🦐) )的(de )口语世界。他(tā )们意识到世界(🍤)(jiè )的(🌳)唇(🔊)语(➰)和(🍍)心灵(líng )在言语和给予(yǔ ) 他们听(⬛)到远(🐳)处(chù(📭) )传来的声音,努(nǔ )力倾听。这(zhè )对(duì )男(🏽)人(⚡)们(📞)来(🤩)说已(🌪)(yǐ )经足够了,大地起伏,向他(🤱)们敞(🈹)开沟(🈴)壑, 风吹干湿麦,长(zhǎng )出年轻的玉(yù )米(mǐ(🀄) )穗(🏰) 刚(🛳)转;
“是的(de ),”他说,不(bú )明白。有轻微(wē(🌩)i )的宫(🚖)缩(🆑) 心(🕊)中的(de )痛楚,眉头微(wēi )微(wēi )紧绷。这是(shì )他(💊)(tā )想(🖌)要的 抓住(zhù )却(què )无法抓住。“你会(✌)爱她(🍭)吗(🎆)?(🚹)”她(🐧)说。那种(zhǒng )像疼痛一样的(de )快速收(🕯)缩再(⛴)次(cì(🚝) )袭来。“我现(xiàn )在(zài )爱她了,”他(tā )说。她静(🎱)静(🍩)地(🕌)(dì(🎽) )靠在(🎆)他身上,毫不在意地接受他(🤧)的体(🔮)温。
经(🗯)过许多抱怨和(hé )野蛮的反抗(kàng ),经过多(🌰)次(🕝)尝(🔰)试(shì )和辗转,当他(tā )的父亲对他(🧣)愤(fè(🌤)n )怒(🌺),母(⭐)亲几乎(hū )绝望时,他成(chéng )为(wéi )了诺丁汉(🔃)一(yī(😁) )家(jiā )蕾丝厂的绘(huì )图(tú )员。他依(👏)然(rá(🎷)n )沉(🐃)(ché(📀)n )重(📂)且有些粗鲁(lǔ ),说话带着浓(nóng )重(⬜)的德(🕚)比郡(🐔)口(kǒu )音,他以全部(bù )的坚韧坚持工(gō(🌩)ng )作(⛽)(zuò(💒) )和(📈)镇上的地(dì )位(wèi ),创作好的设(shè(👅) )计,生(🧔)活变(🏖)得相当富裕。
大儿子早早逃到海上,再也(👅)没(💎)有(📶)(yǒu )回来。此后(hòu ),母亲更多地成(ché(⛸)ng )为了(🕕)家中(💣)吸引(yǐn )的节点和中心(xīn )。第二个男孩(há(😓)i )阿尔(💍)弗雷德,母(mǔ )亲最敬佩的(de )人(rén ),是(⚫)最内(💫)敛(🎚)(liǎ(🧖)n )的(de )。他被送到(dào )伊(yī )尔克斯顿上学(🍷)(xué ),取(⏺)得了(🔲)一些(xiē )进步。但尽管(guǎn )他拼命努力,他(🤞)仍(🐛)无(😆)法(👎)超越(yuè )任(rèn )何基础,除(chú )了(le )绘画(🔟)。在这(🎋)方(fā(🥇)ng )面,他拥有一些能力,他努力工作,仿佛那(🐾)是(🐸)他(🔼)的希(🏡)望。