她去(qù )了(🛏)。布兰格温因她(tā )的离去而黯淡(dàn )。他没(méi )注意(🏅)到 蒂莉不(bú )安(🤒)地(dì )看着他,想(😕)要(yào )得到安慰(🐇)。他(tā )做不(bú )到(dào ) 想想任何事(shì )。他觉(jiào )得自己(🏄)与 奇怪(guài )的女(⛵)人。一阵(zhèn )迷茫(🛥)(máng )笼罩他的脑(🧓)海(hǎi ),他有(yǒu )了(🍨)另一个意识(shí )中心。在他的 胸膛(táng ),或者肠道里(🚇)(lǐ ),身体(tǐ )的某(♓)个地方,又开始(🍭)了另一个 活(huó(💱) )动。
随后光芒(má(💂)ng )渐渐消(xiāo )退,冰冷的布(bù )料也(yě )随之消退 生活(🏮)(huó ),展现出来。他(🚲)对此(cǐ )心生怨(📞)恨。他(tā )的幻(huà(🌕)n )觉是被欺骗了(le )吗?他退缩了(le ) 现实(shí )的(de )狭隘围(🚗)栏,像一头(tóu )公(🏓)牛坚守门槛(kǎ(📔)n ),顽固地拒绝(jué(🎂) ) 重新(xīn )进入自(🎟)己那段(duàn )众所周(zhōu )知的人生阶段(duàn )。他喝得比(📐)平时多(duō ),以保(👊)持光彩(cǎi )。但那(✝)(nà )种感觉越来(🤩)越(yuè )淡 所有这(👈)些。他咬(yǎo )紧牙关,拒绝(jué )屈服于(yú )平凡。
他对数(🆖)(shù )学有(yǒu )天赋(👚),但如果(guǒ )失败(🚧)了,他就(jiù )无能(🦑)为(wéi )力了 真是个傻(shǎ )瓜。让他觉得脚下(xià )的土(🔢)地永远不(bú )稳(🔂),他(tā )是 哪儿都(🕝)没(méi )有。他(tā )最(🔴)终的失败是(shì(🏸) )完全无法理清(qīng )问题(tí ) 无建议地说。如果他(tā(🌪) )必须写一篇关(🛋)(guān )于军队的正(🌩)式作文(wén ), 终于(🔞)学会重(chóng )复他(➡)知(zhī )道的几个事实(shí ):“你可以参军 十(shí )八岁(👕)。你必须(xū )超过(😦)五(wǔ )英尺八英(🐽)寸。
她必(bì )须重(🛑)新开始, 去寻找一个新(xīn )的存在(zài ),新的形态,回(🔊)应(yīng )那盲目而(🐦)执着(zhe )的身影 站(🔜)在她(tā )身边(biā(🅰)n )。一阵颤抖,新生(🎨)的(de )病痛袭来,火(huǒ )焰涌上他全身, 在(zài )他的皮肤(🏫)里。她渴望(wàng )着(😴),这份新生(shēng )活(👮),和他在一起,但(🦅)她必须 保护(hù(🎣) )自己,因为那是毁灭(miè )。
她 曾在华沙和起(qǐ )义期(🍠)间与丈夫(fū )一(🚃)起担(dān )任护士(🍏) 之后。她开(kāi )始(📂)摆放托盘。仿佛她忽视了(le )布兰格(gé )温。他 坐起身(⛷),无(wú )法容忍她(🚫)内心(xīn )的矛盾(🈲)。她行(háng )动得(dé(🉑) )难(nán )以捉摸。然(🈶)(rán )后,当(dāng )他坐在那里,满是沉思和好奇时(shí ),她(🛬)走近他,注视着(🕡)(zhe )他 用那双几乎(👛)(hū )带着微笑的(👙)灰色眼(yǎn )睛看(🧗)着他。但(dàn )她 丑陋(lòu )而美丽的嘴唇(chún )依旧一动(🚽)不动,带(dài )着悲(🥂)伤。他害(hài )怕。
对(👾)(duì )他来说,大地(🔱)(dì )上发(fā )生了迅速的变(biàn )化,仿佛有了(le )一个新(🎙)(xīn )的创造 满足(💙),他拥(yōng )有真实(😮)存在的(de )存在。一(🚳)切都(dōu )是冷(lě(⚡)ng )峻、不真实的(de ), 曾经(jīng )的荒芜、虚无(wú )。现在,这(🧑)些是他(tā )能承(🦇)受的现实(shí )。他(🌔)几(jǐ )乎不敢去(🕛)想那(nà )个女人(🐥)。他害怕。只是他一直都(dōu )在 他意(yì )识到她的存(🅾)在(zài ),仿佛活在(🌔)她体内(nèi )。但他(📝)不敢认(rèn )识她(🌰), 甚至通过想着(zhe )她来(lái )认识她。
如今(jīn ),十九岁的汤(tāng )姆·布(bù(🚰) )兰格温,年(nián )轻(⏯)如植(zhí )物,根植(🔕)于他(tā )的母亲(🀄)和妹妹(mèi ),发(fā )现自己在一家(jiā )普通酒(jiǔ )馆与(🥀)一名发生(shēng )关(👨)系时,他非常震(🆖)(zhèn )惊。对他来说(📘)(shuō ),直到(dào )那时(🕡)只有一种(zhǒng )女人——他的母亲(qīn )和妹妹。但现(🍧)(xiàn )在呢?他不(🏽)知道该有(yǒu )什(🦋)么感觉。
经过许(🔎)(xǔ )多抱怨和野蛮(mán )的反抗(kàng ),经过多次尝(cháng )试和(hé )辗转,当他(🏊)的(de )父亲对他愤(🚆)怒(nù ),母亲(qīn )几(🚔)乎绝望时(shí ),他(👗)成(chéng )为了诺丁汉一(yī )家蕾丝厂的绘(huì )图员(yuá(🍻)n )。他依然沉重(chó(👶)ng )且有些(xiē )粗鲁(🏷),说话带(dài )着浓(🛁)重的德比郡口(📣)(kǒu )音,他以全部(bù )的坚韧(rèn )坚持工作和镇(zhèn )上(🌑)的地位,创作好(🥋)(hǎo )的设计,生活(🚌)(huó )变得相(xiàng )当(🍿)富裕。